KSON - Губы вирусы - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KSON - Губы вирусы




Губы вирусы
Lèvres Virus
Она любит доллар, у неё окей
Il aime l'argent, tout va bien pour lui
Все со вкусом годно, ведь я засыпаю с ней
Tout est de bon goût, parfait, car je m'endors avec lui
Чувствую безумство, будто я во сне
Je ressens une folie, comme si j'étais dans un rêve
Губы не панацея и в чем была твоя цель?
Tes lèvres ne sont pas une panacée, et quel était ton but ?
Твои губы - вирусы, Твои губы - вирусы
Tes lèvres sont des virus, Tes lèvres sont des virus
Я отравлен ими, но в яде не вижу минусов
J'en suis empoisonnée, mais je ne vois aucun inconvénient à ce poison
Ядовитые выбросы бьют рекорды Гиннеса
Tes émissions toxiques battent des records du Guinness
Детка, ты убила меня, но сама влюбилась
Chéri, tu m'as tuée, mais tu es tombé amoureux toi-même
Твои губы - вирусы, Твои губы - вирусы
Tes lèvres sont des virus, Tes lèvres sont des virus
Я отравлен ими, но в яде не вижу минусов
J'en suis empoisonnée, mais je ne vois aucun inconvénient à ce poison
Ядовитые выбросы бьют рекорды Гиннеса
Tes émissions toxiques battent des records du Guinness
Детка, ты убила меня, но сама влюбилась
Chéri, tu m'as tuée, mais tu es tombé amoureux toi-même
Мы теперь любовники
Nous sommes maintenant amants
Прячем как чиновники
Nous cachons comme des fonctionnaires
Свои чувства в домике
Nos sentiments dans notre maison
Не легки с тобой хроники
Ce n'est pas facile, notre histoire
Я закрыт как в бронике
Je suis enfermée comme dans une armure
Да и твоя боль в джин-тонике
Et ta douleur est dans ton gin tonic
Кидает от грусти к боли, колики
Tu passes de la tristesse à la douleur, des coliques
В сердце твоем, ну йо
Dans ton cœur, oh yeah
Ты видимо думала
Tu pensais apparemment
Что для меня ты луна
Que pour moi tu étais la lune
В надежде быть любимой, поневоле, себя предала
Dans l'espoir d'être aimée, malgré toi, tu t'es trahie
Ты видимо думала, что для тебя я как яд
Tu pensais apparemment que pour toi j'étais comme un poison
Теперь никаких Ты и Я
Maintenant, plus de Toi et Moi
Самодовольная, но одна
Prétentieuse, mais seule
Твои губы - вирусы, Твои губы - вирусы
Tes lèvres sont des virus, Tes lèvres sont des virus
Она снова в клубе, снова Tequila, Hennessey
Il est de nouveau en boîte, encore Tequila, Hennessy
Рядом кружат фэны все
Des fans tournent autour de lui
Мысли твои пенятся
Tes pensées moussent
Ты что-то типа счастлива
Tu es soi-disant heureuse
Но мне увы не верится
Mais je n'y crois pas, hélas
Твои губы - вирусы, Твои губы - вирусы
Tes lèvres sont des virus, Tes lèvres sont des virus
Я отравлен ими, но в яде не вижу минусов
J'en suis empoisonnée, mais je ne vois aucun inconvénient à ce poison
Ядовитые выбросы бьют рекорды Гиннеса
Tes émissions toxiques battent des records du Guinness
Детка, ты убила меня, но сама влюбилась
Chéri, tu m'as tuée, mais tu es tombé amoureux toi-même
Твои губы - вирусы, Твои губы - вирусы
Tes lèvres sont des virus, Tes lèvres sont des virus
Я отравлен ими, но в яде не вижу минусов
J'en suis empoisonnée, mais je ne vois aucun inconvénient à ce poison
Ядовитые выбросы бьют рекорды Гиннеса
Tes émissions toxiques battent des records du Guinness
Детка, ты убила меня, но сама влюбилась
Chéri, tu m'as tuée, mais tu es tombé amoureux toi-même






Attention! Feel free to leave feedback.