Lyrics and translation KSU - Pijany Gówniarz
Boisz
się
wyjść
gdy
zapadnie
zmrok
Tu
as
peur
de
sortir
quand
la
nuit
tombe
Spokojny
dzień
lecz
niebezpieczna
noc
Une
journée
paisible
mais
une
nuit
dangereuse
Unikasz
bocznych
ulic,
ale
musisz
się
zanurzyć
Tu
évites
les
ruelles
sombres,
mais
tu
dois
te
plonger
W
bagno
wielkich
miast,
gdzie
blask
neonów
zgasł
a
tam
Dans
le
marécage
des
grandes
villes,
où
l'éclat
des
néons
s'est
éteint
et
là
Pijany
gówniarz,
pijany
gówniarz
Le
voyou
ivre,
le
voyou
ivre
Pijany
gówniarz
bije
Cię
w
pysk
Le
voyou
ivre
te
frappe
au
visage
Pijany
gówniarz,
pijany
gówniarz
Le
voyou
ivre,
le
voyou
ivre
Pijany
gówniarz
żylety
błysk
Le
voyou
ivre,
le
éclair
de
la
lame
Uciekasz
stąd
nie
zastanawiasz
się
Tu
t'enfuis
d'ici,
tu
ne
te
demandes
pas
Skąd
też
się
wziął
społeczny
problem
ten
D'où
vient
ce
problème
social
Porządny
tatuś
mama
dobra
też
Un
père
respectable,
une
mère
bien
aussi
A
synek
pije
i
bije
czasem
też
Et
son
fils
boit
et
frappe
parfois
aussi
Pijany
gówniarz,
pijany
gówniarz
Le
voyou
ivre,
le
voyou
ivre
Pijany
gówniarz
bije
Cię
w
pysk
Le
voyou
ivre
te
frappe
au
visage
Pijany
gówniarz,
pijany
gówniarz
Le
voyou
ivre,
le
voyou
ivre
Pijany
gówniarz
żylety
błysk
Le
voyou
ivre,
le
éclair
de
la
lame
W
sercu
Twym
wyrósł
nienawiści
mur
Un
mur
de
haine
a
grandi
dans
ton
cœur
Ale
się
zastanów
co
robi
syn
Twój
Mais
réfléchis
à
ce
que
fait
ton
fils
Ty
gonisz
za
forsą,
on
ma
wolny
czas
Tu
cours
après
l'argent,
il
a
du
temps
libre
W
bocznej
ulicy,
porżnął
komuś
twarz
Dans
une
ruelle
sombre,
il
a
défiguré
quelqu'un
Pijany
gówniarz,
pijany
gówniarz
Le
voyou
ivre,
le
voyou
ivre
Pijany
gówniarz
bije
Cię
w
pysk
Le
voyou
ivre
te
frappe
au
visage
Pijany
gówniarz,
pijany
gówniarz
Le
voyou
ivre,
le
voyou
ivre
Pijany
gówniarz
żylety
błysk
Le
voyou
ivre,
le
éclair
de
la
lame
Pijany
gówniarz,
pijany
gówniarz
Le
voyou
ivre,
le
voyou
ivre
Pijany
gówniarz
w
kieszeni
bełt
Le
voyou
ivre
a
un
flingue
dans
sa
poche
Pijany
gówniarz,
pijany
gówniarz
Le
voyou
ivre,
le
voyou
ivre
Pijany
gówniarz
zeszmacił
się
Le
voyou
ivre
s'est
dépravé
Rate the translation
1
Dno
2 Jabol Punk
3 Jabolowe Ofiary
4 Umarłe Drzewa
5 Wielki Koniec
6 Na Krawędzi Snu
7 Pod Prąd
8 Pijany Gówniarz
9 Na Krawędzi Snu
10 Martwy Rok 2
11 Liban
12 Ewolucja
13 1944
14 Martwy Rok 1
15 Po Drugiej Stronie Drzwi
16 Nocą
17 Ewolucja
18 Liban
19 1944
20 1944 (w okopie)
21 Ewolucja (w ścieku)
22 Pijany gówniarz (nocą)
2 Jabol Punk
3 Jabolowe Ofiary
4 Umarłe Drzewa
5 Wielki Koniec
6 Na Krawędzi Snu
7 Pod Prąd
8 Pijany Gówniarz
9 Na Krawędzi Snu
10 Martwy Rok 2
11 Liban
12 Ewolucja
13 1944
14 Martwy Rok 1
15 Po Drugiej Stronie Drzwi
16 Nocą
17 Ewolucja
18 Liban
19 1944
20 1944 (w okopie)
21 Ewolucja (w ścieku)
22 Pijany gówniarz (nocą)
Attention! Feel free to leave feedback.