Lyrics and translation KSU - Pod Prąd

Pod Prąd

Nie próbuj nigdy iść pod prąd
Nie próbuj nigdy szukać przyczyn
Z szeregu nie wyłamuj się
Bo jesteś niczym, niczym
Nie próbuj nigdy mówić nie
Nie próbuj nigdy szukać przyczyn
Jednostka wszakże zerem jest
Ty również jesteś niczym

Nie po to urodziłeś się
By z góry patrzeć na tłum szary
Jesteś niewielkim elementem
Z numerem w aktach zapisanym

Idź pod prąd!
Idź pod prąd!
Idź pod prąd!
Idź pod prąd!

Nie próbuj nigdy iść pod wiatr
Wiatr zawsze głupcom wieje w oczy
Wśród tłumu ukryj swoją twarz
Bo wyżej niego nie podskoczysz
Nie próbuj głową walić w mur
Bo tylko włosy swe okrwawisz
Jak balon czaszka pęknie twa
I ślad po Tobie nie zostanie

Nie po to urodziłeś się
By z góry patrzeć na tłum szary
Jesteś niewielkim elementem
Z numerem w aktach zapisanym

Idź pod prąd!
Idź pod prąd!
Idź pod prąd!
Idź pod prąd!
Idź pod prąd!
Idź pod prąd!
Idź pod prąd!
Idź pod prąd!

Против течения

Не пытайся никогда идти против течения
Не пытайся никогда искать причин
Из строя не выламывайся
Ведь ты ничто, ничто
Не пытайся никогда говорить "нет"
Не пытайся никогда искать причин
Личность ведь нулем является
Ты тоже ничто

Не для того ты родился
Чтоб свысока смотреть на серую толпу
Ты маленький элемент
С номером в делах записанным

Иди против течения!
Иди против течения!
Иди против течения!
Иди против течения!

Не пытайся никогда идти против ветра
Ветер всегда дуракам в глаза дует
В толпе спрячь свое лицо
Ведь выше неё не подпрыгнешь
Не пытайся головой о стену биться
Ведь только волосы свои окровавишь
Как воздушный шар череп твой лопнет
И след по тебе не останется

Не для того ты родился
Чтоб свысока смотреть на серую толпу
Ты маленький элемент
С номером в делах записанным

Иди против течения!
Иди против течения!
Иди против течения!
Иди против течения!
Иди против течения!
Иди против течения!
Иди против течения!
Иди против течения!