Lyrics and translation KSU - Wielki Koniec
Wielki Koniec
La Grande Fin
Gotowi
- otwarty
luk
Prêts
- la
trappe
ouverte
Bomba
- poszła
w
dół
Bombe
- a
explosé
Upadła
- wielki
krzyk
Tombée
- un
cri
retentissant
Płomienie
- ten
świat
już
był
Flammes
- ce
monde
existait
déjà
Chaos
- groza
i
śmierć
Chaos
- horreur
et
mort
Ruiny
- domy
walą
się
Ruines
- les
maisons
s'effondrent
Wielki
koniec
- krew
i
łzy
La
Grande
Fin
- sang
et
larmes
Promieniowanie
- dym
i
mgły
Rayonnements
- fumée
et
brouillard
Wielki
koniec
La
Grande
Fin
Wielki
koniec
La
Grande
Fin
W
tym
miejscu
- był
nasz
świat
À
cet
endroit
- était
notre
monde
Punkt
zero
- w
drodze
do
gwiazd
Point
zéro
- en
route
vers
les
étoiles
Zbiorowy
grób
- pamiątką
jest
Sépulture
collective
- un
souvenir
Po
dużych
dzieciach
- lubiących
śmierć
Après
les
grands
enfants
- qui
aiment
la
mort
Popiół
- i
zwały
gruzu
Cendres
- et
des
tas
de
décombres
Wielki
koniec
- domy
walą
się
La
Grande
Fin
- les
maisons
s'effondrent
Arka
Noego
- nie
nadpłynie
nie
Arche
de
Noé
- ne
naviguera
pas,
non
Tu
mieszkał
człowiek
- jego
czas
skończył
się
Ici
vivait
l'homme
- son
temps
est
terminé
Wielki
koniec
La
Grande
Fin
Wielki
koniec
La
Grande
Fin
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eugeniusz "siczka" Olejarczyk, Maciej Augustyn
Attention! Feel free to leave feedback.