KSU - Wojownik- Ostatnia Legenda - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KSU - Wojownik- Ostatnia Legenda




Wojownik- Ostatnia Legenda
Guerrier - La Dernière Légende
Wieje wiatr, płaczą chmury
Le vent souffle, les nuages pleurent
Martwą pustką stał się świat
Le monde est devenu un vide mort
Nie ma już twarzy dumnych
Il n'y a plus de visages fiers
Teraz każdy zgina kark
Maintenant, chacun plie l'échine
Nieśli strach, nieśli lęk
Ils portaient la peur, ils portaient la terreur
Tym co ukochali zło
À ceux qui ont aimé le mal
Rozbijali mury więzień
Ils brisaient les murs des prisons
Kiedy w nich płakał ktoś
Quand quelqu'un y pleurait
Gdzie odeszli, gdzie dziś
sont-ils allés, sont-ils aujourd'hui
Ci co w górze nieśli miecz
Ceux qui portaient l'épée en haut
Już nadchodzą, już tu
Ils arrivent, ils sont
Wiatr rozrywa szarą mgłę
Le vent déchire le brouillard gris
Przyjdzie czas i przyjdzie chwila
Le temps viendra et l'heure viendra
I usłyszysz setki trąb
Et tu entendras des centaines de trompettes
Tysiąc lanc wzniesionych w górę
Mille lances levées
Powrócili z obcych łąk
Ils sont revenus des prés étrangers
Przyjdzie czas i przyjdzie pora
Le temps viendra et le moment viendra
I zobaczysz nowy świat
Et tu verras un nouveau monde
W którym kłamstwo plami honor
le mensonge tache l'honneur
W którym płacze tylko wiatr
seul le vent pleure
Gdzie odeszli, gdzie dziś
sont-ils allés, sont-ils aujourd'hui
Ci co w górze nieśli miecz
Ceux qui portaient l'épée en haut
Już nadchodzą, już tu
Ils arrivent, ils sont
Wiatr rozrywa szarą mgłę
Le vent déchire le brouillard gris
Gdzie odeszli, gdzie dziś
sont-ils allés, sont-ils aujourd'hui
Ci co w górze nieśli miecz
Ceux qui portaient l'épée en haut
Już nadchodzą, już tu
Ils arrivent, ils sont
Zaczynają bój ze złem
Ils commencent le combat contre le mal





Writer(s): Eugeniusz "siczka" Olejarczyk, Maciej Augustyn


Attention! Feel free to leave feedback.