Lyrics and translation KT Tunstall - Someday Soon
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
think
it′s
time
to
put
myself
away
Думаю,
пришло
время
спрятаться.
Seek
out
a
little
silence
Поищи
немного
тишины.
Close
the
doors
and
sit
a
while
Закройте
двери
и
посидите
немного.
And
walk
a
little
И
немного
пройдись.
And
as
I
put
my
words
away
И
когда
я
убираю
свои
слова
прочь
The
flow
slows
Поток
замедляется.
See
this
penny
in
the
stream
Видишь
Пенни
в
ручье
Pickin'
it
up
is
easy
Подобрать
его
очень
просто
Follow
the
shape
of
it
Следуй
за
его
формой.
Swallow
it
whole
Проглоти
его
целиком.
Even
though
I
know
my
way
around
Несмотря
на
то,
что
я
знаю
свой
путь.
Possibly
there′s
something
that
I
found
Возможно,
я
что-то
нашел.
Holdin'
on
for
findin'
solid
ground
Держусь
за
то,
чтобы
найти
твердую
почву
под
ногами.
Someday
soon,
someday
soon
Когда-нибудь
скоро,
когда-нибудь
скоро
Gonna
turn
myself
into
the
grass
Я
превращусь
в
траву.
And
I′ll
grow
И
я
вырасту.
Take
this
space
above
my
head
Возьми
это
пространство
над
моей
головой.
And
live
a
little,
little
И
пожить
немного,
немного
...
Gonna
wear
my
feathered
headdress
Я
надену
свой
головной
убор
из
перьев
Like
an
Indian
chief
Как
индейский
вождь.
Gonna
stretch
out
both
my
arms
Я
протяну
тебе
обе
руки.
I′m
gonna
test
the
temperature
Я
собираюсь
проверить
температуру.
Follow
the
taste
of
it
Следуй
за
его
вкусом.
Swallow
it
whole
Проглоти
его
целиком.
Even
though
I
know
my
way
around
Несмотря
на
то,
что
я
знаю
свой
путь.
Possibly
there's
something
new
I
found
Возможно,
я
нашел
что-то
новое.
Holdin′
on
for
findin'
solid
ground
Держусь
за
то,
чтобы
найти
твердую
почву
под
ногами.
Even
though
I
know
my
way
around
Несмотря
на
то,
что
я
знаю
свой
путь.
Possibly
there′s
something
new
I
found
Возможно,
я
нашел
что-то
новое.
Holdin'
on
for
findin′
solid
ground
Держусь
за
то,
чтобы
найти
твердую
почву
под
ногами.
Someday
soon,
someday
soon
Когда-нибудь
скоро,
когда-нибудь
скоро
Maybe
walk
a
little
Может,
немного
пройдемся?
Someday
soon
Когда
нибудь
скоро
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Katie Tunstall, James Dearness Hogarth, Samuel Ronald Dixon
Attention! Feel free to leave feedback.