KUB™ - FirstClassFeeling (feat. Yung Marcello & Ryan Marques) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KUB™ - FirstClassFeeling (feat. Yung Marcello & Ryan Marques)




FirstClassFeeling (feat. Yung Marcello & Ryan Marques)
Ощущение Первого Класса (feat. Yung Marcello & Ryan Marques)
I be feeling first class
Чувствую себя на уровне первого класса,
Moving fast just like a jet
Двигаюсь быстро, словно реактивный самолет.
I be looking to surpass
Стремлюсь превзойти все,
See what's next and I'm like bet
Вижу, что дальше, и говорю: "Спорим?".
Might be only twenty one
Пусть мне всего двадцать один,
But I'm feeling like a vet
Но я чувствую себя ветераном,
Better yet
Даже лучше.
You gonna watch me keep it cordial
Ты увидишь, как я сохраняю хладнокровие
On the net
В сети,
But in person peep the energy
Но лично прочувствуй мою энергию
And view me as a threat
И смотри на меня, как на угрозу.
They gonna view me as a threat
Они увидят во мне угрозу.
I like to flex
Мне нравится красоваться,
But still I'm staying true to myself
Но я все равно остаюсь верен себе.
It's the effects
Это последствия
Of never falling thru on ya self
Того, что никогда не подводишь себя.
If nothing else
Как минимум,
I'm set up for incredible wealth
Меня ждет невероятное богатство.
Way I always got the juice
Я всегда полон энергии,
It's like I'm working for Welch
Словно работаю на Welch's.
Shit please
Умоляю,
Why y'all even do this doubting with Me
Зачем ты вообще сомневаешься во мне?
If plan A don't work
Если план А не сработает,
I got a backup or three
У меня есть запасные.
So when I claim first class
Поэтому, когда я говорю "первый класс",
Know it's sum I foresee
Знай, я это предвижу.
Y'all can all act dumb
Можешь прикидываться глупой,
Like you didn't disagree
Словно ты не была против.
Cuz this box I put you in
Ведь эта коробка, в которую я тебя посадил,
Look like it fit to a T
Похоже, тебе подходит идеально.
When it came down to it
Когда дошло до дела,
Y'all wasn't rocking wit me
Ты не поддерживала меня.
Ya aptitude don't match ya Confidence
Твои способности не соответствуют твоей уверенности,
So
Так что
Ya Attitude gonna come wit Consequence
Твое отношение будет иметь последствия.
You
Ты
Allude to
Намекаешь на
Self om-in-ous
Свою исключительность
Just cuz
Только потому,
You talk shit without Common Sense (Ya)
Что несешь чушь без здравого смысла.
Strayed away
Ты отклонилась
From who you are
От того, кто ты есть,
Think You went a little too far
Думаю, ты зашла слишком далеко.
Next time for you go and buy a New car
В следующий раз, когда соберешься покупать новую машину,
Go and stack ya money so it Matches right where you are
Сначала накопи денег, чтобы соответствовать своим амбициям.
I be feeling first class
Чувствую себя на уровне первого класса,
Moving fast just like a jet
Двигаюсь быстро, словно реактивный самолет.
I be looking to surpass
Стремлюсь превзойти все,
See what's next and I'm like bet
Вижу, что дальше, и говорю: "Спорим?".
Might be only twenty one
Пусть мне всего двадцать один,
But I'm feeling like a vet
Но я чувствую себя ветераном,
Better yet
Даже лучше.
You gonna watch me keep it Cordial
Ты увидишь, как я сохраняю хладнокровие
On the net
В сети,
But in person peep the energy
Но лично прочувствуй мою энергию
And view me as a threat
И смотри на меня, как на угрозу.
They gonna view me as a threat
Они увидят во мне угрозу.
I like to flex
Мне нравится красоваться,
But still I'm staying true to myself
Но я все равно остаюсь верен себе.
It's the effects
Это последствия
Of never falling thru on ya self
Того, что никогда не подводишь себя.
If nothing else
Как минимум,
I'm set up for incredible wealth
Меня ждет невероятное богатство.
Way I always got the juice
Я всегда полон энергии,
It's like I'm working for Welch
Словно работаю на Welch's.
Shit please
Умоляю,
Why y'all even do this doubting With Me
Зачем ты вообще сомневаешься во мне?
If plan A don't work
Если план А не сработает,
I got a backup or three
У меня есть запасные.
So when I claim first class
Поэтому, когда я говорю "первый класс",
Know it's sum I foresee
Знай, я это предвижу.
Y'all can all act dumb
Можешь прикидываться глупой,
Like you didn't disagree
Словно ты не была против.
Cuz this box I put you in
Ведь эта коробка, в которую я тебя посадил,
Look like it fit to a T
Похоже, тебе подходит идеально.
When it came down to it
Когда дошло до дела,
Y'all wasn't rocking wit me
Ты не поддерживала меня.
Suit and tie I'm fresh mother (Fresh mother)
Костюм с галстуком - я свеж, мамуля (свеж, мамуля),
Feeling first class got my bread and butter (Bread and butter)
Чувство первого класса дало мне хлеб с маслом (хлеб с маслом).
You look surprised but I didn't stutter
Ты выглядишь удивленной, но я не заикался.
Step back you blocking light from the camera shutter
Отойди, ты загораживаешь свет от камеры.
In the spotlight day and night twenty four over seven
В центре внимания днем и ночью, двадцать четыре на семь.
Airport ima check
В аэропорту я зарегистрируюсь,
If they're bored lemme check in
Если им скучно, пусть зарегистрируются.
Went from zero to eleven out of ten
Прошел путь от нуля до одиннадцати из десяти.
Now if ya ready we can start it up again
Теперь, если ты готова, мы можем начать все сначала.
Got the crowd jumping
Заставил толпу прыгать.
I be feeling first class
Чувствую себя на уровне первого класса,
Moving fast just like a jet
Двигаюсь быстро, словно реактивный самолет.
I be looking to surpass
Стремлюсь превзойти все,
See what's next and I'm like bet
Вижу, что дальше, и говорю: "Спорим?".
Might be only twenty one
Пусть мне всего двадцать один,
But I'm feeling like a vet
Но я чувствую себя ветераном,
Better yet
Даже лучше.
You gonna watch me keep it cordial
Ты увидишь, как я сохраняю хладнокровие
On the net
В сети,
But in person peep the energy
Но лично прочувствуй мою энергию
And view me as a threat
И смотри на меня, как на угрозу.
They gonna view me as a threat
Они увидят во мне угрозу.
I like to flex
Мне нравится красоваться,
But still I'm staying true to myself
Но я все равно остаюсь верен себе.
It's the effects
Это последствия
Of never falling thru on ya self
Того, что никогда не подводишь себя.
If nothing else
Как минимум,
I'm set up for incredible wealth
Меня ждет невероятное богатство.
Way I always got the juice
Я всегда полон энергии,
It's like I'm working for Welch
Словно работаю на Welch's.
Shit please
Умоляю,
Why y'all even do this doubting with Me
Зачем ты вообще сомневаешься во мне?
If plan A don't work
Если план А не сработает,
I got a backup or three
У меня есть запасные.
So when I claim first class
Поэтому, когда я говорю "первый класс",
Know it's sum I foresee
Знай, я это предвижу.
Y'all can all act dumb
Можешь прикидываться глупой,
Like you didn't disagree
Словно ты не была против.
Cuz this box I put you in
Ведь эта коробка, в которую я тебя посадил,
Look like it fit to a T
Похоже, тебе подходит идеально.
When it came down to it
Когда дошло до дела,
Y'all wasn't rocking wit me
Ты не поддерживала меня.
Eenie meenie Minnie mo
Эники-беники, ели вареники,
Will I stack a hundred millions dollars up before I go
Скоплю ли я сто миллионов долларов, прежде чем уйду?
I been at the bottom that's the only thing I really know
Я был на дне, это единственное, что я знаю наверняка.
Tryna pull me down you gone probably need a bigger rope
Чтобы стащить меня вниз, тебе понадобится веревка покрепче.
Use to laugh at me, now they screaming out, bro you the goat
Раньше надо мной смеялись, а теперь кричат: "Брат, ты крут!".
Tryna find the right wave, pray to god I float
Пытаюсь найти нужную волну, молюсь Богу, чтобы не утонуть.
Swear I'm not harmless, but you should know what's in my tote
Клянусь, я не безобиден, тебе стоит знать, что у меня в сумке.
Tryna get a bag that's bout big as a buffer coat, uh huh
Пытаюсь сорвать куш размером с пуховик, ага.





Writer(s): Kub Kubasack


Attention! Feel free to leave feedback.