Lyrics and translation KUDOKUSHI - Guff
Притворяюсь
больно,
я
как
будто
бы
guf
Ich
tue
so,
als
hätte
ich
Schmerzen,
ich
bin
wie
Guf
Спросишь,
что
мы
курим
Du
fragst,
was
wir
rauchen
Я
тебе
не
скажу
Ich
werde
es
dir
nicht
sagen
Извини,
за
то
что
каждый
день
тебе
вру
Tut
mir
leid,
dass
ich
dich
jeden
Tag
anlüge
Так
много
pill'ов,
но
они
меня
не
спасут
So
viele
Pillen,
aber
sie
werden
mich
nicht
retten
Мигалки
за
окном
они
меня
пасут
Blaulicht
vor
dem
Fenster,
sie
beobachten
mich
Красные
глаза,
значит
лопнул
этот
сосуд
(сосуд)
Rote
Augen,
das
bedeutet,
dass
dieses
Gefäß
geplatzt
ist
(Gefäß)
Суки
как
вампиры,
они
у
меня
сосут
Schlampen
wie
Vampire,
sie
saugen
an
mir
Не
важно
какой
путь
Der
Weg
ist
egal
Мне
важен
только
результат
Mir
ist
nur
das
Ergebnis
wichtig
И
все
твои
слова
для
меня
ничего
не
значат
Und
all
deine
Worte
bedeuten
mir
nichts
Она
хотела,
как
раньше
Sie
wollte
es
wie
früher
Но
так
уже
не
будет
Aber
so
wird
es
nicht
mehr
sein
Я
не
смотрю
назад
(нет)
Ich
schaue
nicht
zurück
(nein)
Не
важно,
что
ты
делаешь
Egal,
was
du
machst
Они
будут
смеяться
Sie
werden
lachen
Но
лучше
делать
до
конца
Aber
es
ist
besser,
es
bis
zum
Ende
durchzuziehen
Не
надо
прекращать
(не-не)
Hör
nicht
auf
(nein-nein)
Я
себе
это
давно
сказал
Das
habe
ich
mir
schon
vor
langer
Zeit
gesagt
То
что
я
буду
делать,
то
что
захочу
(до
конца)
Dass
ich
tun
werde,
was
ich
will
(bis
zum
Ende)
Она
заслужит,
я
ей
заплачу
Sie
hat
es
verdient,
ich
werde
sie
bezahlen
Проблемы
с
головой
Probleme
mit
dem
Kopf
Мне
пора
к
врачу
(врач)
Ich
muss
zum
Arzt
(Arzt)
Я
очень
высоко,
но
не
лечу
(самолет)
Ich
bin
sehr
hoch,
aber
ich
fliege
nicht
(Flugzeug)
Я
не
буду
отвечать,
я
промолчу
Ich
werde
nicht
antworten,
ich
werde
schweigen
Иногда
меня
злит,
когда
сердце
болит
Manchmal
ärgert
es
mich,
wenn
mein
Herz
schmerzt
Оно
такое
странное,
как
мое
сознание
Es
ist
so
seltsam,
wie
mein
Bewusstsein
Почему
я
жалуюсь
на
других?
(идиот)
Warum
beschwere
ich
mich
über
andere?
(Idiot)
Когда
я
во
всем
виновен
сам
(только
я)
Wenn
ich
selbst
an
allem
schuld
bin
(nur
ich)
Улица,
как
будто
сезам
Die
Straße
ist
wie
Sesam
Я
не
верю
этим
слезам
Ich
glaube
diesen
Tränen
nicht
Притворяюсь
больно,
я
как
будто
бы
guf
Ich
tue
so,
als
hätte
ich
Schmerzen,
ich
bin
wie
Guf
Спросишь,
что
мы
курим
Du
fragst,
was
wir
rauchen
Я
тебе
не
скажу
Ich
werde
es
dir
nicht
sagen
Извини,
за
то
что
каждый
день
тебе
вру
Tut
mir
leid,
dass
ich
dich
jeden
Tag
anlüge
Так
много
pill'ов,
но
они
меня
не
спасут
So
viele
Pillen,
aber
sie
werden
mich
nicht
retten
Мигалки
за
окном
они
меня
пасут
Blaulicht
vor
dem
Fenster,
sie
beobachten
mich
Красные
глаза,
значит
лопнул
этот
сосуд
Rote
Augen,
das
bedeutet,
dass
dieses
Gefäß
geplatzt
ist
Суки
как
вампиры,
они
у
меня
сосут
Schlampen
wie
Vampire,
sie
saugen
an
mir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): арсений мельников, леон диалло
Attention! Feel free to leave feedback.