Lyrics and translation KUKU$ feat. Donplaya - Slav Life (feat. Donplaya)

Slav Life (feat. Donplaya)

Tell me what you know about Slav Life
Work all day but we party all night
Slav Life we survive in the hard times
Shut up woman do the dishes you are my wife
Slav Life, Slav Life, Slav Life
Kill you with a knife
Slav Life, Slav Life, Slav Life
Taking over worldwide

Real Slav talk
Check my slav walk
When we were kids on police
We were throwing rocks
Here on every block
All we drink is vodka
Every day I pray to
God like a bogomoljka
This for my sisters and this for my brothers
I am a son of my father u
Jebem ti mater I came from the gutter
I drink and I drink and she bring me another
Država krade so everything′s harder
Rolling the vutra I'm calling it sarme
If I don′t have any I'm smoking cigare
I'm all about euri, kune, dinare
I am a hard Slav
Doing that hard stuff
I want money it is never enough!
Living that Slav Life
I been through the hard times
I will live even after I die

How did I survive?
Natural selection
When I have sex
I don′t use protection
When I drink I drive
In the wrong direction
I will candidate for president on next election
Doctor say be patient I′m a man of action
Have no time for waiting
Vodka is antibiotik so I take it
OĆE KURAC baby jer sam savage my blood is Croatian
Momak sam koji se bori za Slavic example
My Slav Life is better than yours
And damn right it's better then yours
I can grill meat on the high heat stove
I can′t teach you
You are not slav boy

Tell me what you know about Slav Life
Work all day but we party all night
Slav Life we survive in the hard times
Shut up woman do the dishes you are my wife
Slav Life, Slav Life, Slav Life
Kill you with a knife
Slav Life, Slav Life, Slav Life
Taking over worldwide

Rakija, ajvar
Pivo cela gajba
Zhena mi e najuba
Neonki na hauba
We are slaving every night
Pork in the kitchen
If you want to be my wife
Go to the kitchen
Sinkite na uslovno
Do belgrad odam poslovno
Kriminal od osnovno
We are smoking Kosovo!
Slav ne e parodija mojta dusha e ledena
Sum od Makedonija
No ne sum brat od severna!

We drink we fight I fuck your wife
My dick she like She mine tonight
Now tell me what you know about Slav Life?
I'm the first man drinking in the sunrise...
Last man standing in the bar fight
We gon′ see who will make it home tonight!!!
I have a gun now you comin' to me with a knife
Bam bam bam bam now you fighting for your life
Ha ha ha ha did I tell you not to try
Slav Slav Slav Slav we have power in our blood
Push it harder push it to the limit nikad nemoj stat
Making money selling drugs Connected to corrupted cops
If you want to be like us eating burek is a mast
Every day we do squats
We are slavs the world is ours!

Tell me what you know about Slav Life
Work all day but we party all night
Slav Life we survive in the hard times
Shut up woman do the dishes you are my wife
Slav Life, Slav Life, Slav Life
Kill you with a knife
Slav Life, Slav Life, Slav Life
Taking over worldwide

Vie Slave (feat. Donplaya)

Dis-moi ce que tu sais de la vie slave
On travaille toute la journée, mais on fait la fête toute la nuit
Vie slave, on survit dans les moments difficiles
Tais-toi, femme, fais la vaisselle, tu es ma femme
Vie slave, vie slave, vie slave
Te tuer avec un couteau
Vie slave, vie slave, vie slave
Conquérir le monde entier

On parle vrai slave
Regarde ma démarche slave
Quand on était gamins, on jetait des pierres
Sur la police
Ici, à chaque coin de rue
On ne boit que de la vodka
Chaque jour je prie
Dieu comme une mante religieuse
C'est pour mes sœurs et c'est pour mes frères
Je suis le fils de mon père, toi
Jebem ti mater je viens de la rue
Je bois et je bois et elle m'en apporte une autre
Država krade donc tout est plus difficile
Je roule la beuh, j'appelle ça des sarmas
Si je n'en ai pas, je fume des cigarettes
Je ne jure que par les euros, les kunas, les dinars
Je suis un slave dur à cuire
Je fais des trucs difficiles
Je veux de l'argent, ce n'est jamais assez !
Vivre la vie slave
J'ai traversé des moments difficiles
Je vivrai même après ma mort

Comment j'ai survécu ?
Sélection naturelle
Quand je fais l'amour
Je n'utilise pas de protection
Quand je bois, je conduis
Dans la mauvaise direction
Je serai candidat à la présidence aux prochaines élections
Le docteur dit d'être patient, je suis un homme d'action
Je n'ai pas de temps à perdre
La vodka est un antibiotique, alors j'en prends
OĆE KURAC bébé parce que je suis sauvage, mon sang est croate
Je suis un gars qui se bat pour l'exemple slave
Ma vie slave est meilleure que la tienne
Et putain qu'elle est meilleure que la tienne
Je peux faire griller de la viande sur la cuisinière à feu vif
Je ne peux pas t'apprendre
Tu n'es pas un slave

Dis-moi ce que tu sais de la vie slave
On travaille toute la journée, mais on fait la fête toute la nuit
Vie slave, on survit dans les moments difficiles
Tais-toi, femme, fais la vaisselle, tu es ma femme
Vie slave, vie slave, vie slave
Te tuer avec un couteau
Vie slave, vie slave, vie slave
Conquérir le monde entier

Rakija, ajvar
Pivo toute la caisse
Ma femme est la meilleure
Néons sur le capot
On est esclaves tous les soirs
Porc dans la cuisine
Si tu veux être ma femme
Va dans la cuisine
Sinkite na uslovno
Je vais à Belgrade pour affaires
Criminel depuis l'école primaire
On fume le Kosovo !
Le slave n'est pas une parodie, mon âme est glaciale
Je viens de Macédoine
Mais je ne suis pas un frère du nord !

On boit, on se bat, je baise ta femme
Elle aime ma bite, elle est à moi ce soir
Maintenant, dis-moi ce que tu sais de la vie slave ?
Je suis le premier homme à boire au lever du soleil...
Le dernier homme debout dans la bagarre au bar
On va voir qui rentrera à la maison ce soir !!!
J'ai une arme à feu, maintenant tu viens vers moi avec un couteau
Bam bam bam bam maintenant tu te bats pour ta vie
Ha ha ha ha je t'avais dit de ne pas essayer
Slav Slav Slav Slav on a le pouvoir dans le sang
Pousse plus fort, pousse jusqu'à la limite, n'arrête jamais
Gagner de l'argent en vendant de la drogue Connecté à des flics corrompus
Si tu veux être comme nous, manger du burek est un must
Chaque jour, on fait des squats
On est slaves, le monde est à nous !

Dis-moi ce que tu sais de la vie slave
On travaille toute la journée, mais on fait la fête toute la nuit
Vie slave, on survit dans les moments difficiles
Tais-toi, femme, fais la vaisselle, tu es ma femme
Vie slave, vie slave, vie slave
Te tuer avec un couteau
Vie slave, vie slave, vie slave
Conquérir le monde entier