Šinteri - Target , KUKU$ translation in German

Šinteri

Šinteri, sprinteri, neko dobi po tintari
Samo šinteri, sprinteri, neko dobi po tintari
Samo šinteri, sprinteri, neko dobi po tintari
Ovo je naš dodatak za Hood 2 Hood Blockumentary

Moj kvart je Šnjevka
S nebodera gledam
Nebo iznad ghetta
Neko leti van jer je skuplja renta
Gagićem do Raketa
Dan sviće naiće neki od mojih klošara bez fakulteta
Samoubojice s Mamutice i jumperi sa Superandrije
Mi smo mladi bez boljeg sutra ko ćevosi bez kapule
Ima li paradise za nas repere u ZG-u samo rajčice
Noćas po tintari neko bu dobil batine
Ponosni kaj smo Hrvatine
Fontane gradi otpuštaj radnike
I familija od 5 na ler je uzela praznike
Ovo je država gdje gazi se slabije
Svako pazi se murije i mafije boli me kurac caki
Zakači se s mojima neko te upuca s Kawasakija

Šinteri, sprinteri, neko dobi po tintari
Samo šinteri, sprinteri, neko dobi po tintari
Samo šinteri, sprinteri, neko dobi po tintari
Ovo je naš dodatak za Hood 2 Hood Blockumentary

Plavi traže me dokument, jebeš dokument
Jebeš plave, jebeš cijeli svijet
Ove godine je KUKU$ glavni
Idem samo po pare
Nikad nismo htjeli bit slavni
Na kvartu slavimo nije praznik
Nezz za vas ja se došo razbit
Ti plaćaš ja častim frende
Nismo došli bit elegantni
Svaka stvar mi je hood klasik
Samo lova, lova Mr. Boombastic
Hip hop je umro ko Casper
Davno prošle su maškare
A ti i dalje bacaš te krafne
Skupljamo se ko naslage
Tu na kvartu moeš popit metak kao Isus kamen
Stave te u rupu Amen, kažu umro je pre rano
Tu na mom bloku svi smo mi legende svi se znamo
Svaki dan oko mene, oko mene, mene samo

Šinteri, sprinteri, neko dobi po tintari
Samo šinteri, sprinteri, neko dobi po tintari
Samo šinteri, sprinteri, neko dobi po tintari
Ovo je naš dodatak za Hood 2 Hood Blockumentary
Samo šinteri, sprinteri, neko dobi po tintari
Samo šinteri, sprinteri, neko dobi po tintari

Schergen

Schergen, Sprinter, jemand kriegt eins auf die Mütze
Nur Schergen, Sprinter, jemand kriegt eins auf die Mütze
Nur Schergen, Sprinter, jemand kriegt eins auf die Mütze
Das ist unser Zusatz zum Hood 2 Hood Blockumentary

Mein Viertel ist Šnjevka
Vom Hochhaus schaue ich
Den Himmel überm Ghetto
Jemand fliegt raus, weil die Miete teurer ist
Mit dem Gagić zu den Raketen
Der Tag bricht an, einige meiner Penner ohne Uni-Abschluss tauchen auf
Selbstmörder von der Mamutica und Springer von der Super Andrija
Wir sind die Jugend ohne besseres Morgen wie Ćevapi ohne Zwiebeln
Gibt's ein Paradies für uns Rapper? In ZG nur Paradeiser
Heute Nacht kriegt jemand Schläge auf die Mütze
Stolz drauf, dass wir krasse Kroaten sind
Bau Brunnen, entlass die Arbeiter
Und 'ne Familie mit 5 im Leerlauf hat Urlaub genommen
Das ist ein Staat, wo die Schwächeren niedergetrampelt werden
Jeder passt auf vor den Bullen und der Mafia, ist mir scheißegal, Mann
Leg dich mit meinen Leuten an, jemand erschießt dich von 'ner Kawasaki

Schergen, Sprinter, jemand kriegt eins auf die Mütze
Nur Schergen, Sprinter, jemand kriegt eins auf die Mütze
Nur Schergen, Sprinter, jemand kriegt eins auf die Mütze
Das ist unser Zusatz zum Hood 2 Hood Blockumentary

Die Blauen fragen mich nach Papieren, scheiß auf die Papiere
Scheiß auf die Blauen, scheiß auf die ganze Welt
Dieses Jahr ist KUKU$ der Boss
Ich bin nur hinter dem Geld her
Wir wollten nie berühmt sein
Im Viertel feiern wir, ist kein Feiertag
Weiß nicht, wie's bei dir ist, ich bin gekommen, um mich abzuschießen
Du zahlst, ich geb einen aus, Kumpel
Wir sind nicht gekommen, um elegant zu sein
Jeder meiner Tracks ist ein Hood-Klassiker
Nur Kohle, Kohle, Mr. Boombastic
Hip Hop ist gestorben wie Casper
Der Karneval ist längst vorbei
Und du wirfst immer noch diese Krapfen raus
Wir sammeln uns wie Ablagerungen
Hier im Viertel kannst du 'ne Kugel fangen wie Jesus einen Stein
Sie stecken dich in ein Loch, Amen, sagen, er starb zu früh
Hier in meinem Block sind wir alle Legenden, wir kennen uns alle
Jeden Tag um mich herum, um mich herum, nur mich

Schergen, Sprinter, jemand kriegt eins auf die Mütze
Nur Schergen, Sprinter, jemand kriegt eins auf die Mütze
Nur Schergen, Sprinter, jemand kriegt eins auf die Mütze
Das ist unser Zusatz zum Hood 2 Hood Blockumentary
Nur Schergen, Sprinter, jemand kriegt eins auf die Mütze
Nur Schergen, Sprinter, jemand kriegt eins auf die Mütze