Lyrics and translation KUMMER feat. LGoony & KeKe - Aber nein

Aber nein

Ich hab das schon verstanden, du bist deiner Zeit so weit voraus
Aber dann bring deine Alben bitte einfach in der Zukunft raus
Und nerv' nicht alle in der Gegenwart damit
Die Industrie hält dich nicht unten, Bruder du hast einfach keine Hits
Keiner wartet hier auf dich und deinen Text
Ein grenzdebiler Tweet macht dich noch nicht zu Kanye West
Du redest aber sagst nichts, egal wie der Beat ist
Dein Song juckt Null im Gegensatz zu meiner Neurodermitis
Du rappst Kalendersprüche, deine Hook steht
Eins zu eins in irgendeinem Glückskeks
Wenn man etwas oft genug sagt,
Wird es irgendwann wahr, aber nein, aber nein
Du denkst eine Zahl in deinem Namen
Macht dich weniger egal, aber nein, aber nein
Du denkst irgendjemand juckt der Unsinn,
Den du schreibst, aber nein, aber nein
Du meinst in der Hook kommt noch ein
Lustiger Vergleich, aber nein, aber nein
Aber nein, aber nein
Du denkst, du bist im Hype, aber nein
Tut mir leid man, da liegst du leider falsch
Alle deine Beats geklaut, alle deine Klicks gekauft
Rapper lügen, aber halb so wild, Zahlen lügen auch
Mittlerweile wirkst du bitter, weil du keine Hits hast
Dabei feiern dich doch alle deine Fans auf Twitter
Du hast die Industrie durchschaut und hast wichtige Freunde
Der Fehler sind nicht deine Songs, nein das Problem ist Deutschland
Sei dir sicher, in den Staaten wärn' das Platinsongs
Dir fällt das Kokain in Brocken aus dem Nasenloch
Dir läuft die Zeit davon, langsam wirst du alt
Doch dein Motto ist und bleibt für immer "Bald kommt meine Zeit"
Wenn man etwas oft genug sagt,
Wird es irgendwann wahr, aber nein, aber nein
Du denkst eine Zahl in deinem Namen
Macht dich weniger egal, aber nein, aber nein
Du denkst irgendjemand juckt der Unsinn,
Den du schreibst, aber nein, aber nein
Du meinst in der Hook kommt noch ein
Lustiger Vergleich, aber nein, aber nein
KiKi, KeKe nenn mich Donna
Gib mir candy - Willy Wonka
Doch mich interessiert besonders wie viel Stellen nach dem Komma
Hab es im Instinkt, schau ich teile den Gewinn
Rapper sind die Kings, die Frau bleibt im Gegenwind
Zuckersüß wie Kandis, Erfolg er schmiegt sich an mich
Es ist endlich amtlich, Rapper streiten was ein Mann ist
Wie viel Likes und wie viel Klicks
Werf' die Scheine auf die Bitch
Du versteckst dich hinter Masken, komm und zeig mir dein Gesicht
Scheiß auf was du denkst, top gestylt, bin präsent
Brüder in der Gang, jeder gibt sein letztes Hemd
Wenn man etwas oft genug sagt,
Wird es irgendwann wahr, aber nein, aber nein
Du denkst eine Zahl in deinem Namen
Macht dich weniger egal, aber nein, aber nein
Du denkst irgendjemand juckt der Unsinn,
Den du schreibst, aber nein, aber nein
Du meinst in der Hook kommt noch ein
Lustiger Vergleich, aber nein, aber nein

But No

I get it, you're way ahead of your time
Then please just release your albums in the future
And stop bugging everyone in the present with it
The industry isn't holding you down, bro, you just don't have any hits
Nobody's waiting for you and your lyrics
One borderline-retarded tweet doesn't make you Kanye West
You talk but say nothing, no matter the beat
Your song doesn't itch at all, unlike my neurodermatitis
You rap calendar sayings, your hook is
Word for word in some fortune cookie
If you say something often enough,
It will eventually become true, but no, but no
You think a number in your name
Makes you less irrelevant, but no, but no
You think anyone cares about the nonsense,
That you write, but no, but no
You think there's another one coming in the hook
Funny comparison, but no, but no
But no, but no
You think you're in the hype, but no
Sorry man, you're wrong there
All your beats stolen, all your clicks bought
Rappers lie, but it's not that bad, numbers lie too
Meanwhile, you seem bitter because you have no hits
But all your fans on Twitter celebrate you
You've seen through the industry and have important friends
The mistake is not your songs, no, the problem is Germany
Rest assured, in the States these would be platinum songs
The cocaine falls out of your nostrils in chunks
You're running out of time, you're getting old
But your motto is and always will be "My time is coming soon"
If you say something often enough,
It will eventually become true, but no, but no
You think a number in your name
Makes you less irrelevant, but no, but no
You think anyone cares about the nonsense,
That you write, but no, but no
You think there's another one coming in the hook
Funny comparison, but no, but no
KiKi, KeKe call me Donna
Give me candy - Willy Wonka
But I'm particularly interested in how many digits after the decimal point
I have it in my instinct, look I share the profit
Rappers are the kings, the woman stays in the headwind
Sweet as candy, success clings to me
It's finally official, rappers argue what a man is
How many likes and how many clicks
Throw the bills at the bitch
You hide behind masks, come and show me your face
Fuck what you think, top styled, I'm present
Brothers in the gang, everyone gives their last shirt
If you say something often enough,
It will eventually become true, but no, but no
You think a number in your name
Makes you less irrelevant, but no, but no
You think anyone cares about the nonsense,
That you write, but no, but no
You think there's another one coming in the hook
Funny comparison, but no, but no