Kumovi feat. Lidija Bačić - Još Te Čekam - translation of the lyrics into German




Još Te Čekam
Ich Warte Noch Auf Dich
Evo ima godina otkad nisi tuda dam
Seit Jahren bist du nicht mehr hier, ich gebe zu
Ona tvoja haljina zivi u mom snu
Dein Kleid dort lebt noch in meinem Traum
Pa se pitam sta ce mi zivot kad jesim
Und ich frage mich, was mein Leben noch soll
Da prezivim trebam srce veliko ko ti
Um zu überleben, brauch ich ein Herz wie deins
Heyyyyyxy
Heyyyyyxy
Jos te cekam svakog proljecaaa sve me zivo jos na tebe stalno podsjecaaa
Ich warte noch auf dich, jeden Frühling, alles erinnert mich ständig an dich
Ali neces mi doc
Aber du wirst nicht kommen
Mojom ulicom proc neces doci to znam
An meiner Straße vorbei, du kommst nicht, das weiß ich
Usne tebi da dam ova ljubav je laz ali meni je sve
Meine Lippen dir zu geben, diese Liebe ist Lüge, doch für mich ist sie alles
Tebe cekat cu ja dok bude me
Ich werde auf dich warten, solange ich lebe
Evo ima godina otkad nisi moj
Seit Jahren bist du nicht mehr mein
Moje srce i tvoja laz nemoguci spoj
Mein Herz und deine Lüge, eine unmögliche Verbindung
Pa se pitam hoces li vise ikad doc da ti usne dotaknem da ti kazem laku noc
Und ich frage mich, ob du jemals kommen wirst, damit ich deine Lippen berühre und dir eine gute Nacht sage
Heyeeyyy
Heyeeyyy
Jos te cekam svakog proljeca
Ich warte noch auf dich, jeden Frühling
Sve me zivo jos na tebe stalno podsjeca
Alles erinnert mich ständig an dich
Ali neces mi doc mojom ulicom proc neces doci to znam usne tebi da dam
Aber du wirst nicht kommen, an meiner Straße vorbei, du kommst nicht, das weiß ich, meine Lippen dir zu geben
Iva ljubav je laz ali meni je sve tebe cekat cu ja dok bude me
Diese Liebe ist Lüge, doch für mich ist sie alles, ich werde auf dich warten, solange ich lebe
Jos te cekam svakog proljecaaaa
Ich warte noch auf dich, jeden Frühling
Sve me zivo jos na tebe stalno podsjecaaa
Alles erinnert mich ständig an dich
Ali neces mi doc mojom ulicom proc
Aber du wirst nicht kommen, an meiner Straße vorbei
Neces doci to znam usne tebi da dam
Du kommst nicht, das weiß ich, meine Lippen dir zu geben
Ova ljubav je laz ali meni je sve tebe cekat cu ja dok bude meee
Diese Liebe ist Lüge, doch für mich ist sie alles, ich werde auf dich warten, solange ich lebe






Attention! Feel free to leave feedback.