KUMOVI - Najbolje Tek Dolazi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KUMOVI - Najbolje Tek Dolazi




Najbolje Tek Dolazi
Лучшее только впереди
Negdje oko ponoći meni nema pomoći
Где-то около полуночи меня уже не остановить
Svoje pravo lice ću pokazati
Покажу тебе свое истинное лицо
Pa ću te zavoditi, u svemu ti ugoditi
Буду тебя соблазнять, во всём угождать
Ljubav na sto načina dokazati
Докажу тебе свою любовь сотней разных способов
Na nekom tajnom mjestu svijeće palimo
В каком-то тайном месте зажигаем свечи
I danas slavimo, a sutra žalimo
Сегодня мы празднуем, а завтра будем жалеть
Jer najbolje tek dolazi
Ведь лучшее только впереди
I ne trebaš se brinuti
И тебе не нужно волноваться
Sa tvojih ću usana urok tuge skinuti
С твоих губ я сниму проклятие печали
Da te samo sreća prati
Чтобы тебя преследовало только счастье
Da te lijepu ukrasi
Чтобы оно тебя украшало
Da se uvijek mene sjetiš
Чтобы ты всегда вспоминала обо мне
Kada nasmijana si
Когда ты улыбаешься
Negdje oko usana drhti večer besana
Где-то у губ трепещет бессонная ночь
A ja lud od sebe, luđi od tebe
А я без ума от себя, ещё более безумный от тебя
Ti si moja kraljica, za nas nema granica
Ты моя королева, для нас нет границ
Da se braniš više nema potrebe
Тебе больше не нужно сопротивляться
Na nekom tajnom mjestu svijeće palimo
В каком-то тайном месте зажигаем свечи
I danas slavimo, a sutra žalimo
Сегодня мы празднуем, а завтра будем жалеть
Jer najbolje tek dolazi
Ведь лучшее только впереди
I ne trebaš se brinuti
И тебе не нужно волноваться
Sa tvojih ću usana urok tuge skinuti
С твоих губ я сниму проклятие печали
Da te samo sreća prati
Чтобы тебя преследовало только счастье
Da te lijepu ukrasi
Чтобы оно тебя украшало
Da se uvijek mene sjetiš
Чтобы ты всегда вспоминала обо мне
Kada nasmijana si
Когда ты улыбаешься
Jer najbolje tek dolazi
Ведь лучшее только впереди
I ne trebaš se brinuti
И тебе не нужно волноваться
Sa tvojih ću usana urok tuge skinuti
С твоих губ я сниму проклятие печали
Da te samo sreća prati
Чтобы тебя преследовало только счастье
Da te lijepu ukrasi
Чтобы оно тебя украшало
Da se uvijek mene sjetiš
Чтобы ты всегда вспоминала обо мне
Kada nasmijana si
Когда ты улыбаешься
(Danas slavimo, a sutra žalimo)
(Сегодня мы празднуем, а завтра будем жалеть)
Jer najbolje tek dolazi
Ведь лучшее только впереди
I ne trebaš se brinuti
И тебе не нужно волноваться
Sa tvojih ću usana urok tuge skinuti
С твоих губ я сниму проклятие печали
Da te samo sreća prati
Чтобы тебя преследовало только счастье
Da te lijepu ukrasi
Чтобы оно тебя украшало
Da se uvijek mene sjetiš
Чтобы ты всегда вспоминала обо мне
Kada nasmijana si
Когда ты улыбаешься
Jer najbolje tek dolazi
Ведь лучшее только впереди
I ne trebaš se brinuti
И тебе не нужно волноваться
Sa tvojih ću usana urok tuge skinuti
С твоих губ я сниму проклятие печали
Da te samo sreća prati
Чтобы тебя преследовало только счастье
Da te lijepu ukrasi
Чтобы оно тебя украшало
Da se uvijek mene sjetiš
Чтобы ты всегда вспоминала обо мне
Kada nasmijana si
Когда ты улыбаешься
Da te samo sreća prati
Чтобы тебя преследовало только счастье
Da te lijepu ukrasi
Чтобы оно тебя украшало
Da se uvijek mene sjetiš
Чтобы ты всегда вспоминала обо мне
Kada nasmijana si
Когда ты улыбаешься






Attention! Feel free to leave feedback.