KURT92 feat. Jane - Подростки - translation of the lyrics into French

Подростки - KURT92 feat. Janetranslation in French




Подростки
Adolescents
Эти суки хотят слышать только "Да".
Ces chiennes veulent seulement entendre "Oui".
Мне не важно для чего ты нужна,
Je me fiche de ce que tu veux,
Но в этом мире я останусь без тепла -
Mais dans ce monde, je resterai sans chaleur -
Без тепла, без тепла.
Sans chaleur, sans chaleur.
Эти суки хотят слышать только "Да".
Ces chiennes veulent seulement entendre "Oui".
Мне не важно для чего ты нужна,
Je me fiche de ce que tu veux,
Но в этом мире я останусь без тепла -
Mais dans ce monde, je resterai sans chaleur -
Без тепла, без тепла.
Sans chaleur, sans chaleur.
Ёу! А!
Yo! Ah!
Белая постель и я, все в меле
Lit blanc et moi, tout en poudre
[1] тот самый малый - гений.
[1] Le petit, un génie.
Мне семнадцать [2] паль папарацци,
J'ai dix-sept ans [2] les paparazzi sont sur mes talons,
А
Et
Ты лишилась репутации, бабы были в силу
Tu as perdu ta réputation, les filles étaient fortes
Спальные танцы, бывают как панцирь.
Danses de chambre à coucher, ça arrive comme une carapace.
Ну а сейчас не больше чем двадцать,
Maintenant, il n'y a plus que vingt,
Больше, больше
Plus, plus
Все как массы бы, я один [3]
Tous comme les masses, je suis seul [3]
До дрожи голос
Voix tremblante
Стучат, дверь на пол и все [4] услышать цепь
Ils frappent, la porte sur le sol et tout [4] peut entendre la chaîne
Посмотри в глаза, ты выше? Нет!
Regarde-moi dans les yeux, tu es plus grande? Non!
Ну а теперь [5] мне,
Maintenant [5] à moi,
И не вижу смысла стоять мне
Et je ne vois pas l'intérêt de rester
Не вижу смысла стоять мне
Je ne vois pas l'intérêt de rester
[Припев, Jane]:
[Refrain, Jane]:
Эти суки хотят слышать только "Да".
Ces chiennes veulent seulement entendre "Oui".
Мне не важно для чего ты нужна,
Je me fiche de ce que tu veux,
Но в этом мире я останусь без тепла -
Mais dans ce monde, je resterai sans chaleur -
Без тепла, без тепла.
Sans chaleur, sans chaleur.
Эти суки хотят слышать только "Да".
Ces chiennes veulent seulement entendre "Oui".
Мне не важно для чего ты нужна,
Je me fiche de ce que tu veux,
Но в этом мире я останусь без тепла -
Mais dans ce monde, je resterai sans chaleur -
Без тепла, без тепла
Sans chaleur, sans chaleur





Writer(s): Kurt92, Sidorov Konstantin

KURT92 feat. Jane - Подростки
Album
Подростки
date of release
18-06-2018



Attention! Feel free to leave feedback.