KUURO feat. Bianca - Take Me Down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KUURO feat. Bianca - Take Me Down




Take Me Down
Emmène-moi
Got your hands on me
J'ai tes mains sur moi
Every time I touch, there's a sense of urgency
Chaque fois que je te touche, il y a un sentiment d'urgence
Yeah, you wind me up
Ouais, tu me fais tourner la tête
Oh baby, I know I'm falling deep
Oh bébé, je sais que je tombe profondément
I never get enough because we fit so perfectly
Je n'en ai jamais assez parce que nous sommes parfaitement compatibles
I'm not afraid of love
Je n'ai pas peur de l'amour
Every night, I need you more (I need you more)
Chaque nuit, j'ai besoin de toi plus que tout (J'ai besoin de toi plus que tout)
Days go longer now; without you, there's a void (there's a void)
Les jours sont plus longs maintenant ; sans toi, il y a un vide (il y a un vide)
Just thinking 'bout you gets me high (gets me high)
Le simple fait de penser à toi me rend heureux (me rend heureux)
Cause you know how to leave me so electrified
Parce que tu sais comment me rendre si électrisé
When you take me down
Quand tu m'emmènes
When you take me
Quand tu m'emmènes
When you take me down
Quand tu m'emmènes
When you take me
Quand tu m'emmènes
When you take me
Quand tu m'emmènes
When you take me
Quand tu m'emmènes
You're never off my mind
Tu ne quittes jamais mon esprit
I'm living in the dark till you come and give me light
Je vis dans l'obscurité jusqu'à ce que tu viennes m'apporter la lumière
You know you break the storms
Tu sais que tu brises les tempêtes
Ohhh, I'm feeling undefined
Ohhh, je me sens indéfinie
I've never been strong, so I fall for the bad guys
Je n'ai jamais été forte, alors je tombe amoureuse des mauvais garçons
I'm not going back anymore
Je ne reviendrai plus en arrière
Ohhhh
Ohhh
Every night, I need you more (I need you more)
Chaque nuit, j'ai besoin de toi plus que tout (J'ai besoin de toi plus que tout)
Days go longer now; without you, there's a void (there's a void)
Les jours sont plus longs maintenant ; sans toi, il y a un vide (il y a un vide)
Just thinking 'bout you gets me high (gets me high)
Le simple fait de penser à toi me rend heureux (me rend heureux)
Cause you know how to leave me so electrified
Parce que tu sais comment me rendre si électrisé
When you take me down
Quand tu m'emmènes
When you take me
Quand tu m'emmènes
When you take me down
Quand tu m'emmènes
When you take me
Quand tu m'emmènes
When you take me
Quand tu m'emmènes
When you take me down
Quand tu m'emmènes
When you take me
Quand tu m'emmènes
When you take me down
Quand tu m'emmènes
When you take me down
Quand tu m'emmènes
When you take me
Quand tu m'emmènes
When you take me down
Quand tu m'emmènes
Every night, I need you more
Chaque nuit, j'ai besoin de toi plus que tout
Days go longer now, they're longer than before
Les jours sont plus longs maintenant, ils sont plus longs qu'avant
Thinking 'bout you gets me high
Le simple fait de penser à toi me rend heureux
Cause you know how to leave me so electrified
Parce que tu sais comment me rendre si électrisé
When you take me down
Quand tu m'emmènes
When you take me
Quand tu m'emmènes
Oooh, when you take me down
Oooh, quand tu m'emmènes
When you take me
Quand tu m'emmènes
When you take me down
Quand tu m'emmènes
When you take me
Quand tu m'emmènes
When you take me
Quand tu m'emmènes
When you take me
Quand tu m'emmènes
When you take me
Quand tu m'emmènes





Writer(s): Jordin Maikel Post, Luke Drucker Nka Shipstad, Bianca Oechsle

KUURO feat. Bianca - Take Me Down
Album
Take Me Down
date of release
21-06-2018



Attention! Feel free to leave feedback.