Lyrics and translation KVADRAT KVD feat. W.J.Rec - Alba

Alba

Альба. На баре я. Альба. В стакане яд.
Все это был не я, пятые сутки подряд.
Ну, отпусти ты меня, ведь я не виноват!
Dедь я не виноват, пятые сутки подряд.

Мне дотянуться до луны вот столько.
Туда так тянет этой струйкой тонкой.
Но среди этих осколков на полках,
Я выберу наркоз, что сильные прижимает к полу.

(Нахуй колу), (Нахуй лед) мне не надо роксов.
В зеркалах моей души не видно эмоций.
Я уже по шею встрял в этом дерьма колодце. (Эй)
Плесните еще порцию.

(Мертвые поцелуи) Мертвые поцелуи.
Оставит на моей коже девочка в моем худи.
Полуубитые люди, полузабытые дни.
Следы помады на посуде по сути одни.

Одинаковые все вы, (просто) Одинаковые все вы!
В яркой одежде, но так много серых.
В матрице сбой, - надо вырубить сервер. (Всем вам!)
Выстрелы табака, тут смятые и пятый бокал.

Тут Пятый день подряд, звуком царапает мел с потолка.
(Как?) Как я сюда попал? (как я сюда попал?).
Хули ты зовёшь меня летать? Я тебя не знаю!
Все что убивает медленно мне оставь.

(Только блять отстань!) завтра перестану.
(Хули. там)Танцую у бара...
Танцую у барной, пополам...
Сам себя спасай! Я нормально.

(Это мой пиздец) и я его не отдам.

Альба. На баре я. Альба. В стакане яд.
Все это был не я, пятые сутки подряд.
Ну, отпусти ты меня, ведь я не виноват!
Все это был не я, пятые сутки подряд.

Альба. На баре я. Альба. В стакане яд.
Все это был не я, пятые сутки подряд.
Отпусти ты меня, ведь я не виноват!
Все это был не я, пятые сутки подряд.

Я не виноват ни в чем... (ни в чем)
Отпусти меня, эта ночь.
Я сегодня себя нашёл (нашёл).

Одиночество в пустом стакане.
Не звони - сегодня буду занят. (анят)
Я не думал что остынет пламя. (пламя)
Ты не думал и бросил знамя.

На часах уже пять лет, пять лет как меня нет,
Это мертвое море мама,
Затянуло по глаза я бегу по минусам,
Жизнь немая полоса, моя диаграмма,

Они кричали и кидали камни,
Они молчали и были правы,
Они хотели стать ни кем,
Разлететься по воде,

Музы тайна утонула в стакане,
Мы летали на спидах, ее привкус на губах,
Это танцы на углях, Ведь ты знала сделав шаг,
Что за нас здесь все решат,

Не жить, а по тихой шуршать,
Ты ведь хотела не так,
Я заложил себе тратил под сердце,
Будет чем этим вождям согреться,

Меня запомнят на века, ведь пока на голяках,
Самый чистый кайф - достав до дна верить в себя!
Мы хотели и брали, (брали, что хотели),
Волшебство на переднем, (мы потели),

Стонали и потели, пели не краснея,
Ты была так нереальна словно задумка Диснея,
(самый сок!)

Альба. На баре я. Альба. В стакане яд.
Все это был не я, пятые сутки подряд.
Ну, отпусти ты меня, ведь я не виноват!
Все это был не я, пятые сутки подряд.

Альба. На баре я. Альба. В стакане яд.
Все это был не я, пятые сутки подряд.
Ну, отпусти ты меня, ведь я не виноват!
Все это был не я, пятые сутки подряд.

Альба. На баре я. Альба. В стакане яд.
Все это был не я, пятые сутки подряд.
Ну, отпусти ты меня, ведь я не виноват!
Все это был не я, пятые сутки подряд.

(пятые сутки подряд.)

(пятые сутки подряд.)

Alba

Alba. Je suis au bar. Alba. Du poison dans mon verre.
Ce n'était pas moi, ça fait cinq jours d'affilée.
Allez, laisse-moi tranquille, je n'y suis pour rien!
Je n'y suis pour rien, ça fait cinq jours d'affilée.

J’ai tellement envie de toucher la lune.
Elle m’attire comme un aimant, cette petite trainée.
Mais parmi ces éclats sur les étagères,
Je choisirai l’anesthésie, celle qui m’écrase au sol.

(Au diable le coca), (au diable la glace) je n'ai pas besoin de roxys.
Dans le miroir de mon âme, on ne voit aucune émotion.
Je suis déjà enlisé jusqu’au cou dans ce puit de merde. (Hé)
Sers-moi une autre dose.

(Des baisers morts) Des baisers morts.
Que la fille dans mon sweat-shirt laissera sur ma peau.
Des gens à moitié morts, des jours à moitié oubliés.
Des traces de rouge à lèvres sur la vaisselle, voilà tout ce qu’il reste.

Vous êtes tous pareils, (juste) vous êtes tous pareils!
Dans des vêtements voyants, mais tellement gris à l'intérieur.
Il y a un bug dans la matrice, il faut éteindre le serveur. (À vous tous!)
Des bouffées de tabac, des visages froissés et un cinquième verre.

C’est le cinquième jour d’affilée, le bruit de la craie sur le plafond me gratte les oreilles.
(Comment?) Comment suis-je arrivé ici ? (comment suis-je arrivé ici ?).
Pourquoi tu me demandes de voler ? Je ne te connais pas!
Laisse-moi tout ce qui tue lentement.

(Mais fous-moi la paix!) Demain j'arrête.
(Putain. Là-bas) Je danse au bar...
Je danse au bar, à moitié...
Sauve-toi toi-même! Je vais bien.

(C’est ma fin) et je ne la laisserai à personne.

Alba. Je suis au bar. Alba. Du poison dans mon verre.
Ce n'était pas moi, ça fait cinq jours d'affilée.
Allez, laisse-moi tranquille, je n'y suis pour rien!
Ce n'était pas moi, ça fait cinq jours d'affilée.

Alba. Je suis au bar. Alba. Du poison dans mon verre.
Ce n'était pas moi, ça fait cinq jours d'affilée.
Laisse-moi tranquille, je n'y suis pour rien!
Ce n'était pas moi, ça fait cinq jours d'affilée.

Je ne suis coupable de rien… (de rien)
Laisse-moi tranquille, cette nuit.
Je me suis trouvé aujourd’hui (trouvé).

La solitude dans un verre vide.
Ne m’appelle pas, je suis occupé aujourd’hui (pé).
Je ne pensais pas que la flamme s’éteindrait. (flamme)
Tu n'y as pas pensé et tu as abandonné le drapeau.

Cinq ans sont passés, cinq ans que je ne suis plus là,
C’est la mer Morte, maman,
J’ai les yeux bandés, je cours sur des mines,
La vie est une ligne plate, mon diagramme,

Ils criaient et jetaient des pierres,
Ils se taisaient et ils avaient raison,
Ils voulaient devenir personne,
Se disperser dans l’eau,

Le mystère des muses a coulé dans un verre,
On planait sur des speeds, son goût sur mes lèvres,
C’est danser sur des charbons ardents, tu le savais en faisant un pas,
Que tout serait décidé pour nous ici,

Ne pas vivre, mais bruisser doucement,
Ce n’est pas ce que tu voulais,
J’ai hypothéqué mon cœur,
Ça réchauffera ces chefs,

On se souviendra de moi pendant des siècles, parce que même fauché,
Le plus pur des trips, c’est de toucher le fond en croyant en soi!
On voulait et on prenait, (on prenait ce qu’on voulait),
La magie au premier plan, (on transpirait),

On gémissait et on transpirait, on chantait sans rougir,
Tu étais si irréelle, comme une création Disney,
(le meilleur!)

Alba. Je suis au bar. Alba. Du poison dans mon verre.
Ce n'était pas moi, ça fait cinq jours d'affilée.
Allez, laisse-moi tranquille, je n'y suis pour rien!
Ce n'était pas moi, ça fait cinq jours d'affilée.

Alba. Je suis au bar. Alba. Du poison dans mon verre.
Ce n'était pas moi, ça fait cinq jours d'affilée.
Laisse-moi tranquille, je n'y suis pour rien!
Ce n'était pas moi, ça fait cinq jours d'affilée.

Alba. Je suis au bar. Alba. Du poison dans mon verre.
Ce n'était pas moi, ça fait cinq jours d'affilée.
Laisse-moi tranquille, je n'y suis pour rien!
Ce n'était pas moi, ça fait cinq jours d'affilée.

(cinq jours d'affilée.)

(cinq jours d'affilée.)