KVBA - Voicemail - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KVBA - Voicemail




Voicemail
Голосовое сообщение
First off I wanna give a shoutout to the fans
В первую очередь хочу передать привет фанатам,
Everybody willing to be extending a hand
Всем, кто готов протянуть руку помощи,
Friends, streaming my music up in Japan
Друзьям, слушающим мою музыку аж в Японии,
What I want ain't easy but I'll take a chance
То, чего я хочу, непросто, но я рискну.
So I put my phone in airplane mode
Поэтому я перевожу телефон в авиарежим,
I wanna blow up so I learn my ropes
Хочу стать известным, так что изучаю своё дело,
They don't want me up so they curve my roads
Они не хотят, чтобы я поднялся, поэтому ставят мне палки в колёса,
They want me to leave like a herbivore, so I serve them more
Они хотят, чтобы я ушёл, как травоядное, поэтому я подаю им ещё.
But this is worldwide, this is KVBA
Но это по всему миру, это KVBA,
Meaning from Dubai, all the way to Utah
То есть от Дубая и до самой Юты,
And every language, every country, every nation in between
И на каждом языке, в каждой стране, в каждой нации между ними,
Everybody who is part of this is part of history
Каждый, кто является частью этого, является частью истории.
I truly wanna thank y'all, supportive of an independent artist
Я искренне хочу поблагодарить вас всех, поддерживающих независимого артиста,
Who had a dream and wouldn't stop unless it is accomplished
У которого была мечта, и он не остановится, пока она не будет достигнута.
And havin a boss, that's not it
И иметь босса, это не то,
Dropped outta work day 4, can't stop me
Бросил работу на 4-й день, меня не остановить.
And everybody asking
И все спрашивают,
What's the reason you started rapping?
Почему ты начал читать рэп?
I couldn't have held up for so long
Я бы не продержался так долго,
If it was women or money, nah cus I did it for the passion
Если бы это были женщины или деньги, нет, потому что я делал это из страсти.
And everybody thinking otherwise will be a has been
И каждый, кто думает иначе, будет в прошлом.
And shoutout to Con and Kuzek
И привет Con и Kuzek,
2 years in the game and we bring a new swag
2 года в игре, и мы привносим новый стиль,
It's about to get hot: newsflash
Сейчас станет жарко: экстренное сообщение.
And I got a new phone, tell me who dat?
И у меня новый телефон, скажи, кто это?
From a city that you do not know
Из города, которого ты не знаешь,
It's just me and my homies and we are destined to blow
Только я и мои друзья, и нам суждено стать известными.
No Hugo, but we movin' like a boss
Нет Хьюго, но мы движемся, как боссы,
If you wanna do what we do, then you gotta grow balls
Если ты хочешь делать то, что делаем мы, тебе нужно отрастить яйца.
My future painted picture perfect like a toe nail
Моё будущее нарисовано идеально, как ноготь на ноге,
KVBA on the come up, and I hope it goes well
KVBA на подъёме, и я надеюсь, что всё пойдет хорошо.
But sometimes, I wish that I had no cell
Но иногда мне хочется, чтобы у меня не было мобильника,
That's until I hear y'all voicemail, damn
Пока я не слышу ваши голосовые сообщения, чёрт.
Indiana Jones if it ain't occurred to ya
Индиана Джонс, если ты ещё не поняла,
I did music videos in Poland and in Serbia
Я снимал музыкальные клипы в Польше и Сербии,
I went to places where they never even heard of me
Я был в местах, где обо мне даже не слышали,
Shot a Christmas music video with Con as a feature up in Germany
Снял рождественский клип с Con в Германии,
And did a couple in the Netherlands
И сделал пару в Нидерландах.
I'm blessed so I feel the need to spread benevolence
Я благословлён, поэтому чувствую необходимость распространять доброжелательность,
It's evident, Imma do this non stop
Это очевидно, я буду делать это без остановки,
I got my own label I can never get dropped
У меня свой лейбл, меня никогда не бросят.
Speaking of: I can't wait for my album to drop
Кстати, о нём: не могу дождаться выхода своего альбома,
I'm hot, and y'all freezing
Я горячий, а вы все мёрзнете.
Won't drop unless I got numbers like Weezy
Не выпущу, пока не наберу цифры, как Weezy,
C3, till then I'm dropping my EPs
C3, а до тех пор выпускаю свои EP.
Yeah, and what not?
Да, и что ещё?
Imma get the grammys and the Oscars what not
Я получу Грэмми и Оскар, вот что.
Dare to dream big saying I just want the top
Смею мечтать о большем, говоря, что хочу только вершины,
Cus you won't make it if you never took that shot so take it
Потому что ты не добьёшься этого, если никогда не сделаешь этот шаг, так что сделай его.






Attention! Feel free to leave feedback.