Lyrics and translation KVESTAR - Novorossiysk Love Items

Novorossiysk Love Items

Хочешь, скажу честно? Если бы не ты, это лето было бы жутко скучным
С тобой прикольно тусоваться, как ни с кем другим
И если перестанешь со мной дружить
Тогда я просто брошусь головой в бездонную яму

Твой цвет волос на фоне красного заката моря
Я смотрю в твои глаза, и KVEST'и там утонул
Сейчас палил на твои фотки и ударил моник
Меня накрыло от веществ, тебя моей любовью

Я никогда ведь не увижу
Поэтому спускайся ниже
Я никогда ведь не увижу (тебя)
Поэтому спускайся ниже

Я никогда ведь не увижу
Поэтому спускайся ниже
Я никогда ведь не увижу (тебя)
Поэтому спускайся ниже

Я навсегда запомню это лето (это лето)
Ведь оно, как и ты — безответно
Ты не подаришь мне надежды, не подаришь любовь
Поэтому и как вчера — я пьяный в ноль

Я снова синий, что я даже не трезвею
Мои глаза круглы, как два Колизея
Но даже убранный, я озадачен целью (какой?)
Что в своей жизни я ещё увижу Layl'y

Layl'y (послушай)
Layl'y (я всё так же скучаю по тебе)
Layl'y (и когда-нибудь мы точно увидимся)
Layl'y

Я никогда ведь не увижу
Поэтому спускайся ниже
Я никогда ведь не увижу
Поэтому спускайся ниже

Я никогда ведь не увижу
Поэтому спускайся ниже
Я никогда ведь не увижу (тебя)
Поэтому спускайся ниже (почeму?)

Articles d'amour de Novorossiisk

Tu veux que je sois honnête ? Sans toi, cet été aurait été terriblement ennuyeux.
C'est tellement cool de traîner avec toi, comme avec personne d'autre.
Et si tu arrêtes d'être mon amie,
Alors je me jetterai la tête la première dans un gouffre sans fond.

La couleur de tes cheveux sur le fond rouge du coucher de soleil sur la mer...
Je regarde dans tes yeux, et KVEST s'y est noyé.
Je matais tes photos et j'ai frappé mon écran.
Je suis submergé par des substances, par mon amour pour toi.

Je ne te verrai jamais
Alors descends plus bas
Je ne te verrai jamais (toi)
Alors descends plus bas

Je ne te verrai jamais
Alors descends plus bas
Je ne te verrai jamais (toi)
Alors descends plus bas

Je me souviendrai toujours de cet été (cet été)
Car il est, comme toi, sans réponse.
Tu ne m'offriras pas d'espoir, tu ne m'offriras pas d'amour
Alors, comme hier, je suis ivre mort.

Je suis encore bleu, tellement que je ne désoûle même pas.
Mes yeux sont ronds comme deux Colisées.
Mais même sobre, je suis obsédé par un but (lequel ?)
Celui de revoir Layl'y dans ma vie.

Layl'y (écoute)
Layl'y (je m'ennuie toujours autant de toi)
Layl'y (et un jour, on se verra, c'est sûr)
Layl'y

Je ne te verrai jamais
Alors descends plus bas
Je ne te verrai jamais
Alors descends plus bas

Je ne te verrai jamais
Alors descends plus bas
Je ne te verrai jamais (toi)
Alors descends plus bas (pourquoi ?)