KWAYE - Paralyzed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KWAYE - Paralyzed




It's not hard to play the victim, ooh
Нетрудно разыграть жертву, ох
When these scars belong to you
Когда эти шрамы принадлежат тебе.
I'm a walking contradiction
Я ходячее противоречие.
To practice what I preach
Чтобы практиковать то, что я проповедую.
Would be a heavy load to bare
Это был бы тяжелый груз.
Novelty you and I
Новизна мы с тобой
Have been unfamiliar
Были незнакомы
And I don't know when
И я не знаю когда.
But I can't believe we've run dry
Но я не могу поверить, что мы иссякли.
I let you steal my thunder
Я позволил тебе украсть мой гром.
No reprieve for my mind
Никакой отсрочки для моего разума.
Paralyzed, paralyzed
Парализован, парализован.
I'm caught in the middle of voices
Я застрял среди голосов.
Pulling me far from where I'm able
Тянет меня далеко от того места, где я могу быть.
To stand in the light and walk without you
Стоять на свету и идти без тебя.
I'm paralyzed, paralyzed
Я парализован, парализован.
I'm caught in the middle of choices
Я застрял посреди выбора.
Pushing me far from where I'm stable, capsized
Толкает меня далеко от того места, где я стою, опрокинутый.
Paralyzed
Парализованный
Oooh, oooh
Оооо, Оооо
Venture into dreams we hope for
Отважьтесь на мечты, на которые мы надеемся.
But live in fear of truths we hide
Но мы живем в страхе перед правдой, которую скрываем.
To let them show would leave me open
Позволить им проявиться оставило бы меня открытым
And I could not conceive a harder load to share
И я не мог представить себе более тяжкого груза, чтобы разделить его.
Novelty, you and I
Новизна, мы с тобой
Have been unfamiliar
Были незнакомы.
And I don't know when
И я не знаю когда.
But I can't believe we've run dry
Но я не могу поверить, что мы иссякли.
I let you steal my thunder
Я позволил тебе украсть мой гром.
No reprieve for my mind
Никакой отсрочки для моего разума.
I'm paralyzed, paralyzed
Я парализован, парализован.
I'm caught in the middle of voices
Я застрял среди голосов.
Pulling me far from where I'm able
Тянет меня далеко от того места, где я могу быть.
To stand in the light and walk without you
Стоять на свету и идти без тебя.
I'm paralyzed, paralyzed
Я парализован, парализован.
I'm caught in the middle of choices
Я застрял посреди выбора.
Pushing me far from where I'm stable, capsized
Толкает меня далеко от того места, где я стою, опрокинутый.
Fallen like darkness at night
Пал, как тьма в ночи.
Feel it cloud over my eyes
Чувствую, как оно застилает мне глаза.
You and I
Ты и я.
Have been unfamiliar
Были незнакомы
And I don't know when
И я не знаю когда.
I'm paralyzed, paralyzed
Я парализован, парализован.
I'm caught in the middle of voices
Я застрял среди голосов.
Pulling me far from where I'm able
Тянет меня далеко от того места, где я могу быть.
To stand in the light and walk without you
Стоять на свету и идти без тебя.
I'm paralyzed, paralyzed
Я парализован, парализован.
I'm caught in the middle of choices
Я застрял посреди выбора.
Pushing me far from where I'm stable, capsized
Толкает меня далеко от того места, где я стою, опрокинутый.
Paralyzed
Парализованный





Writer(s): K. Kureya, T. Fazalerley


Attention! Feel free to leave feedback.