KXNG Crooked - COB Season - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KXNG Crooked - COB Season




COB Season
Saison COB
Yo, it′s COB Season again, you know what I mean? Lemme talk my shit
Yo, c'est encore la saison du COB, tu vois ce que je veux dire ? Laisse-moi dire ma merde
Yo Shaun
Yo Shaun
Yo Jason
Yo Jason
Yo TipToe
Yo TipToe
Lemme talk my shit real quick, ya know what I mean
Laisse-moi dire ma merde vite fait, tu vois ce que je veux dire ?
DT Carter What's happening′?
DT Carter Qu'est-ce qui se passe ?
If I die and a rapper make a song for me
Si je meurs et qu'un rappeur me fait une chanson
But never did a song with me
Mais qu'il n'a jamais fait de chanson avec moi
While I was alive
De mon vivant
I want ya'll to pull his hoe card
Je veux que tu lui retires sa carte de salope
'Cause he a hoe
Parce que c'est une salope
It′s COB though yeah
Mais c'est COB ouais
Phony Rap niggas be lying, no need to call ′em out
Les rappeurs bidons mentent, pas besoin de les appeler
Pull up in a Bentley at Stars, my money falling' out
Je me gare en Bentley chez Stars, mon argent tombe
Y′all know what it's all about
Tu sais de quoi il s'agit
I really know the dope dealers
Je connais vraiment les dealers
They rode snow fall about
Ils ont fait fortune avec la neige
Y′all wasn't balling′ out, I saw you
Tu ne faisais pas le malin, je t'ai vu
You tried to change your pass in your rap lyrics
T'as essayé de changer ton passé dans tes paroles de rap
Hoping' your fans hear it and believе you, but them rap ear it ear it
En espérant que tes fans les entendent et te croient, mais ils les écoutent, les écoutent
Rap lyric so pussy, that you should Pap smеar it
Des paroles de rap tellement merdiques que tu devrais les étaler
I be in the midnight ghost feelin' like a Black spirit
Je suis dans le fantôme de minuit, je me sens comme un esprit noir
Military gang shit, nigga, we came to change shit
Merde de gang militaire, négro, on est venus changer les choses
Uppercut the game in the chin ′cause it need a facelift
Un uppercut au menton du game parce qu'il a besoin d'un lifting
Rats in you racist, I wouldn′t wanna be in your shoes
Des rats chez toi, raciste, je ne voudrais pas être à ta place
When the Swiss K leave you dead in your K Swiss
Quand le Swiss K te laissera mort dans tes K Swiss
Grew up in a punishing' environment
J'ai grandi dans un environnement punitif
′Cause the government desired it
Parce que le gouvernement le désirait
Facts! But when in the public, they denying' it
C'est un fait ! Mais en public, ils le nient
Democrats and Republicans are hiding′ it
Les démocrates et les républicains le cachent
Yeah they fire racist cops
Ouais, ils virent les flics racistes
But I doubt that his gun is in retirement
Mais je doute que son arme soit à la retraite
I slide that racist nigga
Je dégomme ce négro raciste
Spending' your last on the designer belt
Dépenser ton dernier sou dans la ceinture de créateur
That′s how I waste a nigga
C'est comme ça que je gaspille un négro
Plug 'em inject when a slugs from a glizzy like a Grizzly Bear hug 'em to death
Je le branche, je lui injecte une balle d'un glizzy comme un câlin d'ours grizzly jusqu'à la mort
The Grim Reaper embrace you niggas
La Faucheuse vous embrasse, les négros
C.O.B′s a Family Bvsiness comin′ through
C.O.B, une affaire de famille qui débarque
What it do?
Quoi de neuf ?
Try to stop my team from getting' the W
Essayer d'empêcher mon équipe d'obtenir la victoire
Who the fuck are you?
Putain, t'es qui ?
Minding′ my own business I stay sucker proof, Fuck a roof
Je m'occupe de mes affaires, je reste à l'épreuve des salauds, j'emmerde les toits
Addicted to convertibles, a gun, a coupe, run the loot
Accro aux cabriolets, une arme, un coupé, on fait tourner le butin
Yeah we get fly everything ain't ′bout the money no
Ouais, on se fait plaisir, tout n'est pas une question d'argent
I'm the same guy whether i′m balling' or my money low
Je suis le même mec, que je sois riche ou fauché
I can still remember when I was bummy yo, hungry yo
Je me souviens encore quand j'étais fauché, affamé
Systematic Oppression only thing in my stomach bro
L'oppression systématique était la seule chose dans mon estomac, frère
Money just kept getting' tighter and tighter
L'argent n'a cessé de se faire plus rare
Tighter than the inside of some fire vagina
Plus serré que l'intérieur d'un vagin en feu
And trynna find it was like mining of a diamonds
Et essayer de le trouver, c'était comme extraire des diamants
That′s what we trynna acquire
C'est ce qu'on essaie d'acquérir
Cost of living it getting higher and higher
Le coût de la vie ne cesse d'augmenter
Strike me with lightning′ if I am a liar
Que la foudre me frappe si je mens
My diet was dire
Mon alimentation était catastrophique
Couldn't even try to buy at Papaya
Je ne pouvais même pas essayer d'acheter chez Papaya
So I decided to buy me a lighter
Alors j'ai décidé de m'acheter un briquet
Just so I can fight fire with fire
Juste pour pouvoir combattre le feu par le feu
Heart of a Lion and eye of a Tiger
Le cœur d'un lion et l'œil d'un tigre
Like I am describing′ a liger
Comme si je décrivais un ligre
But I am describing' a type of survivor
Mais je décris un type de survivant
That writers admire and hire
Que les écrivains admirent et engagent
Swear to God I can inspire a choir
Je jure devant Dieu que je peux inspirer une chorale
Nobody in the right mind of desire
Personne sain d'esprit ne désire
Testimonies that will be only me
Des témoignages qui ne parleront que de moi
No need for me to try to deny it
Pas besoin d'essayer de le nier
My friends doubted me but I didn′t buy it
Mes amis doutaient de moi, mais je n'y ai pas cru
Sleeping on me like a night at the Hyatt
Dormir sur moi comme une nuit au Hyatt
So I sling rocks like a slingshot
Alors je lance des pierres comme un lance-pierres
Poverty was like Goliath the Giant
La pauvreté était comme Goliath le Géant
So Crooked always got the iron beside em
Alors Crooked a toujours eu le fer à ses côtés
Trapped in the storm eye of Poseidon
Pris au piège de l'œil du cyclone de Poséidon
My life's more than rhymes I′m reciting'
Ma vie est plus que des rimes que je récite
It is what it is
C'est comme ça
Fertility clinics in Beverly Hills
Des cliniques de fertilité à Beverly Hills
Abortion clinics all around the hood
Des cliniques d'avortement dans tout le quartier
They killing' the kids
Ils tuent les enfants
They don′t want me and my nias to live
Ils ne veulent pas que moi et mes frères vivions
So I get richer and richer
Alors je deviens de plus en plus riche
I keep the dividends my nigga but this is the jig
Je garde les dividendes, mon pote, mais c'est ça le truc
I′m sick of the pigs
J'en ai marre des flics
Pull me over 'cause I′m whipping the whip
Ils m'arrêtent parce que je conduis la voiture
Jealous 'cause my crib bigger than his
Jaloux parce que ma baraque est plus grande que la sienne
Talkin′ to me like I'm primitive
Il me parle comme si j'étais primitif
All my comprehension′s limited
Toute ma compréhension est limitée
This what it is
C'est comme ça
Save that condescending shit for your kids
Garde cette condescendance pour tes enfants
Guns go Dutch splitting your wig
Les flingues te fendent la perruque
Guns go!
Feu !
A Journey
Un voyage
The life of a COB bandana, is eternal
La vie d'un bandana COB est éternelle
Uniformly worn by Soldiers, Generals and Brigadier Colonels
Porté uniformément par les soldats, les généraux et les colonels de brigade
Defacing' a COB flag
Défigurer un drapeau COB
For no rhyme and reason (For no rhyme and reason,)
Sans rime ni raison (Sans rime ni raison)
Is an act of treason (an act of treason)
Est un acte de trahison (un acte de trahison)
It's black and white because there′s no Grey Area (No Grey Area)
C'est noir ou blanc parce qu'il n'y a pas de zone grise (Pas de zone grise)
So what we believe in (Believe in), is COB season (Season)
Alors ce en quoi nous croyons (Croire en), c'est la saison du COB (Saison)






Attention! Feel free to leave feedback.