Lyrics and translation KXNG Crooked - Dem People (with Xzibit & SAS)

Dem People (with Xzibit & SAS)

(SAS) What you gonna do? x 3 (Gangster, Revolutionary)
(KXNG Crooked singing) x 2
If you look like me it's a crime right now
Dem people wage war on my kind right now
They wanna see me dead I ain't dying right now
That's why I got my hand on my 9 right now
(KXNG Crooked)
Dem people fucked up everything around us
Got the slums looking like a toxic metropolis
Ain't from 'round here and you see all them dope fiends
You probably think u're walking through a zombie apocalypse
I'm a be a tour guide here grab these binoculars
Tell me if you see something prosperous (Hell no)
As far as the eye can see it's a poverty stricken populous
Rats on the ground police helicopters on top of us
Look over there, see that abandoned building?
It used to be a church where the junkies will abandon children
Gave up their babies just to shoot up it's crazy
Then the babies grow up to be addicts then the habit kills them
Can't stop the cycle 'cause it's government corruption
That's bringing the drugs in guess its up to us then
But 'us' we brain-washed yes me and you are
How can I explain to you in two bars? We FUBAR
Hook
(SAS)
Xzibit (Spoken Interlude)
See the motherfucking problem is, the elite 1% controlled by the puppet master create a fake recession and made them billions while driving people into starvation. Imagine a waste land created by the greedy that feeds on the poor
(KXNG Crooked)
Dem people fucked up everything around us
Then they put the chemical plants right where the slums are
You ain't jealous of your neighbours' grass being greener
Cos it ain't no grass your front yard is sun charged
Old-ass abandoned cars looking like a junkyard
Gotta kill to live out here even the punks/pumps(?) hard
5 star hotels homie we ain't got 1 star
Everybody looks homeless can't tell who the bums are
Everything is backwards nights be looking like morning
Cos back in the day the government they missed something important
Blatantly ignored mother nature's warning
About global warming so when it's electrical storming
You get caught outside you could die in the rain
You know shit's insane when the sky is in pain
Another oil pipe another life that they claim
And they don't give a fuck they laughing right to the bank
(SAS)

Ces Gens (avec Xzibit & SAS)

(SAS) Qu'est-ce que tu vas faire ? x 3 (Gangster, Révolutionnaire)
(KXNG Crooked chante) x 2
Si tu ressembles à moi, c'est un crime maintenant
Ces gens font la guerre à mon genre maintenant
Ils veulent me voir mort, je ne meurs pas maintenant
C'est pourquoi j'ai la main sur mon 9 maintenant
(KXNG Crooked)
Ces gens ont tout foutu en l'air autour de nous
Les bidonvilles ressemblent à une métropole toxique
Tu n'es pas d'ici, et tu vois tous ces toxicomanes
Tu dois penser que tu traverses une apocalypse zombie
Je vais être un guide touristique ici, prends ces jumelles
Dis-moi si tu vois quelque chose de prospère (Non)
Aussi loin que l'œil peut voir, c'est une population frappée par la pauvreté
Des rats au sol, des hélicoptères de police au-dessus de nous
Regarde là-bas, tu vois ce bâtiment abandonné ?
C'était autrefois une église où les toxicomanes abandonnent les enfants
Ils ont abandonné leurs bébés juste pour se shooter, c'est fou
Puis les bébés grandissent pour devenir des accros, et la drogue les tue
On ne peut pas arrêter le cycle, car c'est de la corruption gouvernementale
C'est eux qui font entrer les drogues, alors c'est à nous de nous en occuper
Mais "nous", on est lavés de cerveau, oui, toi et moi on est
Comment puis-je t'expliquer ça en deux rimes ? On est FUBAR
Refrain
(SAS)
Xzibit (Intermède parlée)
Tu vois, le problème, c'est que l'élite à 1 %, contrôlée par le maître marionnettiste, crée une fausse récession et gagne des milliards, tandis que les gens tombent dans la famine. Imagine un désert créé par les cupides qui se nourrissent des pauvres
(KXNG Crooked)
Ces gens ont tout foutu en l'air autour de nous
Ensuite, ils ont placé les usines chimiques juste là où se trouvent les bidonvilles
Tu n'es pas jaloux de l'herbe de tes voisins qui est plus verte
Car il n'y a pas d'herbe, ta cour est juste chargée de soleil
De vieilles voitures abandonnées ressemblant à une décharge
Il faut tuer pour vivre ici, même les punks/pumps (?) sont durs
Des hôtels 5 étoiles, mon pote, on n'a même pas 1 étoile
Tout le monde a l'air sans-abri, on ne sait pas qui sont les clochards
Tout est à l'envers, les nuits ressemblent au matin
Parce qu'à l'époque, le gouvernement a raté quelque chose d'important
Il a délibérément ignoré les avertissements de la nature
À propos du réchauffement climatique, donc quand il y a des orages électriques
Si tu te fais prendre dehors, tu peux mourir sous la pluie
Tu sais que c'est fou quand le ciel est en douleur
Un autre oléoduc, une autre vie qu'ils prennent
Et ils s'en foutent, ils rient jusqu'à la banque
(SAS)