KXNG Crooked - Dem People (with Xzibit & SAS) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KXNG Crooked - Dem People (with Xzibit & SAS)




Dem People (with Xzibit & SAS)
Эти люди (с Xzibit & SAS)
(SAS) What you gonna do? x 3 (Gangster, Revolutionary)
(SAS) Что ты собираешься делать? x 3 (Гангстер, Революционер)
(KXNG Crooked singing) x 2
(KXNG Crooked поет) x 2
If you look like me it's a crime right now
Если ты выглядишь как я, сейчас это преступление, детка
Dem people wage war on my kind right now
Эти люди ведут войну против таких, как я, прямо сейчас
They wanna see me dead I ain't dying right now
Они хотят видеть меня мертвым, но я не собираюсь умирать, крошка
That's why I got my hand on my 9 right now
Вот почему моя рука сейчас на моей девятке
(KXNG Crooked)
(KXNG Crooked)
Dem people fucked up everything around us
Эти люди испортили все вокруг нас
Got the slums looking like a toxic metropolis
Трущобы выглядят как токсичный мегаполис
Ain't from 'round here and you see all them dope fiends
Если ты не отсюда и видишь всех этих наркоманов
You probably think u're walking through a zombie apocalypse
Ты, наверное, думаешь, что идешь по зомби-апокалипсису
I'm a be a tour guide here grab these binoculars
Я буду твоим гидом, возьми этот бинокль, красотка
Tell me if you see something prosperous (Hell no)
Скажи мне, видишь ли ты что-нибудь процветающее (Черт, нет)
As far as the eye can see it's a poverty stricken populous
Насколько хватает глаз, это нищее население
Rats on the ground police helicopters on top of us
Крысы на земле, полицейские вертолеты над нами
Look over there, see that abandoned building?
Смотри туда, видишь то заброшенное здание?
It used to be a church where the junkies will abandon children
Раньше это была церковь, где наркоманы бросали детей
Gave up their babies just to shoot up it's crazy
Отказывались от своих детей, чтобы ширнуться, это безумие
Then the babies grow up to be addicts then the habit kills them
Потом дети вырастают наркоманами, а потом привычка убивает их
Can't stop the cycle 'cause it's government corruption
Нельзя остановить этот цикл, потому что это коррупция в правительстве
That's bringing the drugs in guess its up to us then
Которая приносит наркотики, думаю, это зависит от нас тогда
But 'us' we brain-washed yes me and you are
Но "мы" с промытыми мозгами, да, и я, и ты, малышка
How can I explain to you in two bars? We FUBAR
Как я могу объяснить тебе это в двух строчках? Мы в полной заднице
Hook
Припев
(SAS)
(SAS)
Xzibit (Spoken Interlude)
Xzibit (Устное вступление)
See the motherfucking problem is, the elite 1% controlled by the puppet master create a fake recession and made them billions while driving people into starvation. Imagine a waste land created by the greedy that feeds on the poor
Видишь, чертова проблема в том, что элитный 1%, контролируемый кукловодом, создает фальшивую рецессию и зарабатывает миллиарды, в то время как люди голодают. Представь себе пустошь, созданную жадными, которые питаются бедными
(KXNG Crooked)
(KXNG Crooked)
Dem people fucked up everything around us
Эти люди испортили все вокруг нас
Then they put the chemical plants right where the slums are
Затем они разместили химические заводы прямо там, где находятся трущобы
You ain't jealous of your neighbours' grass being greener
Ты не завидуешь более зеленой траве у соседей
Cos it ain't no grass your front yard is sun charged
Потому что у тебя нет травы, твой передний двор выжжен солнцем
Old-ass abandoned cars looking like a junkyard
Старые заброшенные машины выглядят как свалка
Gotta kill to live out here even the punks/pumps(?) hard
Здесь нужно убивать, чтобы жить, даже панки/торчки(?) жесткие
5 star hotels homie we ain't got 1 star
5-звездочные отели, приятель, у нас нет даже 1 звезды
Everybody looks homeless can't tell who the bums are
Все выглядят бездомными, не разберешь, кто бомж
Everything is backwards nights be looking like morning
Все наоборот, ночи выглядят как утро
Cos back in the day the government they missed something important
Потому что когда-то давно правительство упустило нечто важное
Blatantly ignored mother nature's warning
Нагло проигнорировало предупреждение матери-природы
About global warming so when it's electrical storming
О глобальном потеплении, поэтому, когда начинается гроза
You get caught outside you could die in the rain
Если тебя застанет на улице, ты можешь умереть под дождем
You know shit's insane when the sky is in pain
Ты знаешь, что все плохо, когда небо страдает
Another oil pipe another life that they claim
Еще одна нефтяная труба, еще одна жизнь, которую они забирают
And they don't give a fuck they laughing right to the bank
И им плевать, они смеются прямо в банке
(SAS)
(SAS)






Attention! Feel free to leave feedback.