KYKO - Native - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KYKO - Native




Native
Родная
Is this real life?
Это настоящая жизнь?
Is this what i came for?
Это то, зачем я пришла?
Did i levine?
Я уйду?
Or should I stay for?
Или мне стоит остаться?
All alone lie
Совершенно одна лгу
Was hiding away
Пряталась
Caught up trying to keep the things
Пыталась сохранить то,
I thought I lost
Что, как мне казалось, потеряла
Oh why x2
О, почему x2
But we had the week home
Но у нас была неделя дома
Oh whyx2
О, почему x2
It doesn′t listen anymore
Он больше не слушает
Oh why x2
О, почему x2
Now it's roots are overgrown
Теперь его корни слишком разрослись
Oh why x2
О, почему x2
I need space to breath in
Мне нужно пространство, чтобы дышать
I′m breaking out, not for a little bit
Я вырываюсь, не на чуть-чуть
I'm not native
Я не родная
I'm not native here
Я здесь не родная
And wasting times with these barracades
И трачу время на эти баррикады
I′m not native
Я не родная
I′m not native here
Я здесь не родная
Sift right in through the open
Просачиваюсь сквозь открытое
Staring into the sun
Смотрю на солнце
Now they're breaking the ocean
Теперь они разбивают океан
Now my time has come
Теперь мое время пришло
Something in my blood
Что-то в моей крови
Tells me I can′t stay
Говорит мне, что я не могу остаться
I'm not native
Я не родная
I′m not native here
Я здесь не родная
And i realise, I don't speak the language
И я понимаю, что не говорю на этом языке
It all sounds the same
Все звучит одинаково
But i don′t understand it
Но я не понимаю этого
Found the way out
Нашла выход
Out to higher ground
Выход на возвышенность
To get myself out of the lost & found
Чтобы выбраться из бюро находок
Oh why x2
О, почему x2
But we had the week home
Но у нас была неделя дома
Oh why x2
О, почему x2
It doesn't listen anymore
Он больше не слушает
Oh why x2
О, почему x2
Now it's roots have overgrown
Теперь его корни слишком разрослись
Oh why x2
О, почему x2
I need something to believe in
Мне нужно во что-то верить
I′m breaking out, not for a little bit
Я вырываюсь, не на чуть-чуть
I′m not native
Я не родная
I'm not native here
Я здесь не родная
And wasting times with these barracades
И трачу время на эти баррикады
I′m not native
Я не родная
I'm not native here
Я здесь не родная
Sift right in through the open
Просачиваюсь сквозь открытое
Staring into the sun
Смотрю на солнце
Now they′re breaking the ocean
Теперь они разбивают океан
Now my time has come
Теперь мое время пришло
Something in my blood
Что-то в моей крови
Tells me I can't stay
Говорит мне, что я не могу остаться
I′m not native
Я не родная
I'm not native here
Я здесь не родная
Oh why x2
О, почему x2
Oh why x2
О, почему x2
I'm not native
Я не родная
Oh why x2
О, почему x2
Oh why x2
О, почему x2
I′m not native
Я не родная
Oh why x2
О, почему x2
Searching for an island in the storm
Ищу остров в буре
Oh why x2
О, почему x2
Looking for a place to be reborn
Ищу место, где можно переродиться
Oh why x2
О, почему x2
And I′m breaking down the woods
И я прорываюсь сквозь чащу
To call my own
Чтобы назвать своим
Oh why x2
О, почему x2
To call on my own
Чтобы назвать своим
I'm not native here
Я здесь не родная
Something in my blood
Что-то в моей крови
Tells me I can′t stay
Говорит мне, что я не могу остаться
I'm breaking out, not for a little bit
Я вырываюсь, не на чуть-чуть
I′m not native
Я не родная
I'm not native here
Я здесь не родная
And I′m wasting time with these barracades
И я трачу время на эти баррикады
I'm not native
Я не родная
I'm not native here
Я здесь не родная
Sift right in through the open
Просачиваюсь сквозь открытое
Staring right into the sun
Смотрю прямо на солнце
Now they′re breaking the ocean
Теперь они разбивают океан
Now my time has come
Теперь мое время пришло
Something in my blood
Что-то в моей крови
Tells me I can′t stay
Говорит мне, что я не могу остаться
I'm not native
Я не родная
I′m not native here
Я здесь не родная





Writer(s): Nicholas William Atkinson, Edward James Holloway, Scott Verrill


Attention! Feel free to leave feedback.