KYOTTO feat. SushiKing - Ballin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KYOTTO feat. SushiKing - Ballin'




Ballin'
Балли́н'
Estoy tan acostumbrado a perder
Я так привык проигрывать,
Que el ganar nunca me sentó tan bien
Что выигрыш никогда не был мне так приятен.
Cuando casi había perdido la fe
Когда я почти утратил веру,
Pero ahora mírame estoy ballin′, mírame estoy ballin'
Но теперь посмотри на меня, я балли́н, посмотри на меня, я балли́н.
Ya había perdido ese tren
Я уже упустил этот поезд,
Desorientado sin saber qué hacer
Растерян, не зная, что делать.
que nunca has dejado de doler (de doler)
Ты, которая не перестаёшь болеть (болеть)
Tan solo mírame, mírame, mírame, yeah
Просто взгляни на меня, взгляни на меня, взгляни на меня, да.
Hoy voy a matarme, ma′
Сегодня я убью себя, детка,
Tengo todo lo que quiero y más
У меня всё, что я хочу, и ещё больше.
Pero eso no importa si te vas
Но это не имеет значения, если ты уйдёшь.
No hay otra como en la ciudad
В городе нет другой такой, как ты.
Cara triste y drogado
Грустное лицо и обдолбанный,
Yo tan colocado
Я такой взволнованный.
Da igual que me quiеra
Хоть убей, она меня любит,
Ellas no son
Но они не ты.
No estás por ningún lado
Тебя нигде нет,
Mal acompañado
Дурная компания.
Al menos tеnemos
По крайней мере, у нас есть
Eso en común
Это общее.
Pero el móvil ya no suena ni sale tu nombre
Но телефон больше не звонит, и твоё имя не появляется.
Ahora que vas a ver mi cara por todas partes
Теперь ты увидишь моё лицо повсюду.
Solo puedo hacer memoria, ma', soy un cobarde
Я могу только вспоминать, детка, я трус,
Porque se nos hizo tarde, tarde, tarde, yeah, yeah, yeah
Потому что мы опоздали, опоздали, опоздали, да, да, да.
Y ahora dime, ¿dónde estás?
А теперь скажи мне, где ты?
Ya no tengo nada más
У меня больше ничего нет.
Por to' lo que dejé atrás
За всё, от чего я отказался,
Solo puedo acelerar
Я могу только ускориться.
Ey, cuéntame, ¿cómo te va
Эй, расскажи мне, как у тебя дела,
Después de estar tantos años sin hablar?
После стольких лет без общения?
Dime si ese cerdo te ha tratado mal
Скажи мне, если эта сволочь плохо с тобой обращался.
Si te toca un pelo, le voy a matar
Если он тронет тебя хоть пальцем, я убью его.
Mami, voy a ir a buscarte, aunque no sepa qué decir
Детка, я иду за тобой, даже если я не знаю, что сказать.
You don′t wanna hurt me, pero ya morí por ti
Ты не хочешь причинять мне боль, но я уже умер из-за тебя.
No voy a esperarte, si es que no quieres venir
Я не буду тебя ждать, если ты не хочешь приходить.
No voy a esperarte, no voy a esperarte, no
Я не буду тебя ждать, не буду тебя ждать, нет.
que eres Riot pa′ mí, nunca te pude seguir
Ты бунт для меня, я никогда не мог за тобой следовать.
Ya no te puedo mentir, no iba a volver, pero, en fin
Я больше не могу лгать, я не собирался возвращаться, но, ладно.
que eres Riot pa' mí, nunca te pude seguir
Ты бунт для меня, я никогда не мог за тобой следовать.
Ya no te puedo mentir, no iba a volver, pero, en fin
Я больше не могу лгать, я не собирался возвращаться, но, ладно.
Estoy tan acostumbrado a perder
Я так привык проигрывать,
Que ganar nunca me sentó tan bien
Что выигрыш никогда не был мне так приятен.
Cuando casi había perdido la fe
Когда я почти утратил веру,
Pero ahora mírame estoy ballin′, mírame estoy ballin'
Но теперь посмотри на меня, я балли́н, посмотри на меня, я балли́н.
Ya había perdido ese tren
Я уже упустил этот поезд,
Desorientado sin saber qué hacer
Растерян, не зная, что делать.
que nunca has dejado de doler (de doler)
Ты, которая не перестаёшь болеть (болеть)
Tan solo mírame, mírame, mírame (yah), yeah
Просто взгляни на меня, взгляни на меня, взгляни на меня (да), да.
(Hoy voy a matarme, ma′)
(Сегодня я убью себя, детка,)





Writer(s): Kyotto


Attention! Feel free to leave feedback.