KYUHYUN - Lost my way - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KYUHYUN - Lost my way




Lost my way
J'ai perdu mon chemin
Atarashii nōto
Un nouveau carnet
Saisho no 1 pēji
La première page
Sonna kisetsu ni tomadoi
À cette saison, je suis perdu
Tachidomari ni naru yo
Je sens que je vais m'arrêter
Okizari ni sare te yuku
Je suis laissé pour compte
I lost my way
J'ai perdu mon chemin
Yawaraka na kaze ga fuku
Une douce brise souffle
nade te yuku
Elle caresse mon visage
Atataka sa wa My all
Sa chaleur est tout pour moi
Kimi no tenohira
La paume de ta main
I lost my way
J'ai perdu mon chemin
Hitori de wa aruke nai
Je ne peux pas marcher seul
Nasakenaku te
C'est sans pitié
Kuyashiku naru I know
Je suis frustré, je sais
Kimi wa i nai
Tu n'es plus
Wakatte wa iru yo
Je sais
Modore nai koto mo
Que je ne peux pas revenir en arrière
Kimi e koishi teru kimochi
Je t'aime tellement
Sore mo todoka nai koto
Mais mes sentiments ne te parviennent pas
Wakaru kara kurushii yo
Je sais donc que c'est douloureux
I lost my way
J'ai perdu mon chemin
Yawaraka na kaze ga fuku
Une douce brise souffle
nade te yuku
Elle caresse mon visage
Atataka sa wa My all
Sa chaleur est tout pour moi
Kimi no tenohira
La paume de ta main
I lost my way
J'ai perdu mon chemin
Yakusoku wa hatase nai
Je ne peux pas tenir ma promesse
Tayori naku te
Je suis sans recours
Yowai boku ni I know
Je suis faible, je sais
Ibasho wa nai
Je n'ai plus de maison
Donnani (ara ga) tte i te mo
Peu importe à quel point je me bats
Toki wa nagare te shimau
Le temps passe
Nakeru hodo boku wa
Je suis tellement impuissant
Muryoku da
Que j'en pleure
I lost my way
J'ai perdu mon chemin
Haru wa satte yuku
Le printemps s'en va déjà
Hito wa ai o
Les gens recherchent l'amour
Motome au kedo
Mais ils se retrouvent
I lost my way
J'ai perdu mon chemin
Hitori de wa aruke nai
Je ne peux pas marcher seul
Nasakenaku te
C'est sans pitié
Kuyashiku naru I know
Je suis frustré, je sais
Kimi wa i nai
Tu n'es plus





Writer(s): Song Yeon Yoo, Jay Lee, Da Bin Lee, Erika Tsuchiya


Attention! Feel free to leave feedback.