KA - Everybody Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KA - Everybody Up




Everything I tell you today up here
Все, что я расскажу вам сегодня здесь, наверху
I'ma show it to you in black and white!
Я покажу тебе это черным по белому!
(Everybody up)
(Все встают)
Tryna make it from the bottom, pull everybody up
Пытаюсь подняться с самого низа, подтянуть всех наверх
Always felt if I fail, everybody stuck
Всегда чувствовал, что если я потерплю неудачу, то все застрянут
Where I'm from was dilapidated
Там, откуда я родом, все было обветшалым
I can say this: destruction's what that created
Я могу сказать вот что: разрушение - это то, что создало
All shade, it's only ball players, rappers made it
Все в тени, это всего лишь бейсболисты, рэперы сделали это
The youth clings, the only two things that captivated
Молодость цепляется - единственные две вещи, которые подкупали
I chop it up and let what's said simmer
Я нарезаю его и оставляю все это тушиться на медленном огне
Was always fed before I was fed dinner
Меня всегда кормили перед тем, как накормить ужином
Was urged from birth, felt the burden of breadwinning
Был призван с рождения, чувствовал на себе бремя добывания пропитания
My young gripes was some nights went to bed thinner
Мои юные обиды были такими, что иногда по ночам я ложился спать похудевшим
Everybody up
Всем встать
Sentiments like I was sent from the seminary
Чувства, как будто меня выгнали из семинарии
Rap feats took a backseat, I had men to bury
Рэп-подвиги отошли на второй план, мне нужно было похоронить людей
Taint living, ain't tripping if money's our itinerary
Портить жизнь - не значит спотыкаться, если деньги - наш маршрут.
Pro's is those before cons, I was in already
Плюсы - это те, что были до минусов, я уже был в
Everybody up
Всем встать
Not a sex villain, raised to respect women, no is no.
Не сексуальный злодей, воспитанный в уважении к женщинам, нет - это нет.
It's facts, God, when blacks rob, all we know is woe
Это факты, Боже, когда черные грабят, все, что мы знаем, - это горе.
It's no wins in them times, went blow-for-blow
В те времена побед не было, шли удар за ударом
That hand-to-hand had us going toe-to-toe
В этой рукопашной мы сошлись лицом к лицу
There was no one I feared
Не было никого, кого бы я боялся
But the night Shane died was the moment I veered
Но в ту ночь, когда умер Шейн, я изменила свое мнение
Though I slid, still endeared, so it appeared
Хоть я и скользил, все равно вызывал симпатию, так казалось
I'm in my winter, you can tell by the snow on my beard
У меня зима, это видно по снегу на моей бороде
Everybody up
Всем встать
Gonna take more than what you got for Ka to yield
Потребуется больше, чем у тебя есть, чтобы Ка уступила
Build 'til my pot is filled or in potter's field
Стройте, пока мой горшок не наполнится, или на гончарном поле
I did it without a shield
Я сделал это без щита
I'm past how it sound, I ask how it feel (how it feel?)
Я уже забыл, как это звучит, я спрашиваю, каково это (каково это?)
Everybody up
Всем встать
Them bigots did us how they treat peasants
Эти фанатики показали нам, как они обращаются с крестьянами
No gifts, but always police presence
Никаких подарков, но постоянное присутствие полиции
Stopped putting in work, a complete severance
Перестал выходить на работу, полное увольнение
In this labyrinth, arrogance defeats blessings
В этом лабиринте высокомерие побеждает благословение
Everybody up (everybody up)
Все встают (все встают)
I want everybody up
Я хочу, чтобы все встали
Tryna make it from the bottom, pull everybody up
Пытаюсь подняться с самого низа, подтянуть всех наверх
Always felt if I fail, everybody stuck
Всегда чувствовал, что если я потерплю неудачу, то все застрянут
Tryna make it from the bottom, pull everybody up
Пытаюсь подняться с самого низа, подтянуть всех наверх
Always felt if I fail, everybody stuck
Всегда чувствовал, что если я потерплю неудачу, то все застрянут
(Always felt if I fail)
(Всегда чувствовал, что терплю неудачу)
I want everybody up
Я хочу, чтобы все встали
If I fail, everybody stuck
Если я потерплю неудачу, все застрянут
(Peace to the 'Ville. Peace to my family,
(Мир Вилле. Мир моей семье,
I love y'all, my mother and my peoples, I got you.)
Я люблю вас всех, мою мать и мой народ, вы у меня есть.)
Well they outnumber us, so I'd say it's a fair fight.
Что ж, они превосходят нас численностью, так что я бы сказал, что это честный бой.





Writer(s): Kaseem Ryan


Attention! Feel free to leave feedback.