Lyrics and translation Ka-Flame - Asking For Too Much

Asking For Too Much

Can't believe, that I'm writing you this letter
Thought by now, that my life would be better
It's slightly together, yet I still can't complain
I've been dealing with the rain
The rest of the fam, they ain't dealing with the same
Living with the shame, I just wish we had another minute
What's the world, without ya loved ones in it?
I done lost so many people, swear I'm starting to feel numb
They either locked up, or they're trapped within the slums
Perhaps we'll become, a bit closer as the years pass
Never knowing, how long will these tears last?
I feel bad, when they blowing up my line
Nothing but negativity, I'm knowing it's a sign
Protecting all my energy, they tend to keep trying
That's the main reason, why they numbers get declined
No longer can accept, all the drama they're supplying
Busy trying to get it, with them comma's on my mind man

Painting pictures from my memories, vividly I tend to see
The way they turned their backs on me, I remember we
Just was kicking it, but now we out of touch
Guess I was asking for too much, but
I'm painting pictures from my memories, vividly I tend to see
The way they turned their backs on me, I remember we
Just was kicking it, but now we out of touch
Guess I was asking, for too much

It's crazy how it happened, way before this rapping
We was hella cool, we would rarely get to strapping
Back when I was macking, ya acting like I wasn't?
Introducing you to women, like yall that's my cousin
Thugging at a early age, you getting high
Had dreams of getting rich, by me spitting this fire
Told you I'm in the booth, and plus I'm making beats
You told me how my flow is dope, and so unique
Gotta play for keeps, but why you up and changed?
Thought you was my dawg, now ya acting all strange
Tell me who's to blame? I never saw it coming
The whole world bet against me, you started running
No longer in my corner, since you left me on my own
Fighting off these demons, couldn't help but be strong
Sitting on the throne, often times I wonder
Where we would've been? if they ain't try to take me under (Damn)

Painting pictures from my memories, vividly I tend to see
The way they turned their backs on me, I remember we
Just was kicking it, but now we out of touch
Guess I was asking for too much, but
I'm painting pictures from my memories, vividly I tend to see
The way they turned their backs on me, I remember we
Just was kicking it, but now we out of touch
Guess I was asking, for too much

Demander trop

Je n'arrive pas à croire que je t'écris cette lettre
Je pensais que d'ici là, ma vie serait meilleure
Elle est un peu plus stable, mais je ne peux toujours pas me plaindre
J'ai affronté la pluie
Le reste de la famille ne vit pas les mêmes choses
Vivre avec la honte, j'aimerais juste qu'on ait une minute de plus
À quoi sert le monde sans ses proches dedans ?
J'ai perdu tellement de monde, j'ai l'impression de commencer à devenir insensible
Soit ils sont enfermés, soit ils sont piégés dans les taudis
Peut-être qu'on deviendra un peu plus proches au fil des ans
On ne sait jamais combien de temps ces larmes vont durer ?
Je me sens mal quand ils me contactent
Rien que de la négativité, je sais que c'est un signe
Je protège mon énergie, ils n'arrêtent pas d'essayer
C'est la raison principale pour laquelle leurs appels sont refusés
Je ne peux plus accepter tout le drame qu'ils me font subir
Je suis occupé à essayer de me faire un nom, j'ai ces virgules dans la tête, mec

Je peins des images de mes souvenirs, je les vois avec précision
La façon dont ils m'ont tourné le dos, je me souviens qu'on
Décrochait ensemble, mais maintenant on est hors de portée
Je suppose que j'en demandais trop, mais
Je peins des images de mes souvenirs, je les vois avec précision
La façon dont ils m'ont tourné le dos, je me souviens qu'on
Décrochait ensemble, mais maintenant on est hors de portée
Je suppose que j'en demandais trop

C'est fou comme ça s'est passé, bien avant que je ne me mette au rap
On était super cool, on se bagarrait rarement
À l'époque où je me la jouais, tu faisais comme si je ne l'étais pas ?
Je te présentais à des femmes, tu sais, c'était ma cousine
On était des voyous dès notre plus jeune âge, tu te droguais
On rêvait de devenir riches, en t'entendant cracher ce feu
Je t'avais dit que j'étais en studio, et que je faisais des beats
Tu m'as dit que mon flow était cool, et unique
Faut jouer pour de bon, mais pourquoi tu as changé ?
Je pensais que tu étais mon pote, maintenant tu agis bizarrement
Dis-moi qui est à blâmer ? Je ne l'ai jamais vu venir
Le monde entier a parié contre moi, tu as commencé à courir
Tu n'es plus dans mon coin, depuis que tu m'as laissé seul
Je combats ces démons, je n'ai pas pu faire autrement que d'être fort
Assis sur le trône, souvent je me demande
Où on aurait été ? s'ils n'avaient pas essayé de me faire tomber (Damn)

Je peins des images de mes souvenirs, je les vois avec précision
La façon dont ils m'ont tourné le dos, je me souviens qu'on
Décrochait ensemble, mais maintenant on est hors de portée
Je suppose que j'en demandais trop, mais
Je peins des images de mes souvenirs, je les vois avec précision
La façon dont ils m'ont tourné le dos, je me souviens qu'on
Décrochait ensemble, mais maintenant on est hors de portée
Je suppose que j'en demandais trop