Contested Divorce - Ka-Flame translation in French

Contested Divorce

Another album, I just finished it up
Blood sweat and tears, feel they didn't give a fuck
Talking bout the realest shit, but they choose to neglect it
But them top tier rappers, bet them fools gone respect it
Sneak dissing in the comments, they be talking too reckless
I don't care for their opinions, though they often suggest it
Flow is sick, it's infected, can't expect me to remain
Trapped within this game, yet they say I shouldn't complain
So what your own fam, don't be jamming to your music
So what you ain't rich, that don't mean you shouldn't use it
They talking bout the talent, I was gifted with
But I'm entitled to my thoughts, I'm on some different shit
Cause if this here was in reverse, I'd be giving them support
Been drawing up them papers, might be time for a divorce
When you're married to the music, but nobody truly knows
Relationship on private, when I leave the studio, she always saying

Don't you leave me no (I just don't understand)
Don't you leave me no (that's what she keep on saying)
Don't you leave me no (shawty think I'm playing)
Don't you leave me no

Must admit that I'm addicted, got my mind so conflicted
Reciting all my rhymes, damn near every time, we kick it
Chilling in the lab, and it's feeling, like it's therapy
Can't go a year without her, that shit be scaring me
I know I'm getting older, the passion getting colder
26 years, feel I'm way pass the quota
Losing count of the amount, that I done made
Feeling like a slave, cause I'm barely getting paid
On and off the stage, was I making you proud?
Didn't feel no type of love, when I was facing the crowd
Voices in my head, they be way too loud
Sounding like a choir, screaming just retire
This game hella cold, they don't appreciate my fire
Giving them the truth, but they'd rather hear them liars
Before I end it all, take aim and then I squeeze
I'd rather walk away, but she keep pulling on my sleeve
Begging to me please

Don't you leave me no (I just don't understand)
Don't you leave me no (That's what she keep on saying)
Don't you leave me no (Shawty think I'm playing)
Don't you leave me no

Divorce contestée

Un autre album, je viens de le terminer
Du sang, de la sueur et des larmes, j'ai l'impression qu'ils s'en fichaient
Je parle des trucs les plus vrais, mais ils choisissent de les ignorer
Mais ces rappeurs du top, parie que ces imbéciles vont le respecter
Ils me font des piques à la dérobée dans les commentaires, ils sont trop inconscients
Je me fiche de leurs opinions, même si elles sont souvent suggérées
Mon flow est malade, il est infecté, ne t'attends pas à ce que je reste
Pris au piège dans ce jeu, pourtant ils disent que je ne devrais pas me plaindre
Alors quoi, ta propre famille ne se met pas à fond dans ta musique
Alors quoi, tu n'es pas riche, ça ne veut pas dire que tu ne devrais pas l'utiliser
Ils parlent du talent, dont j'ai été doué
Mais j'ai droit à mes pensées, je suis sur un truc différent
Parce que si c'était l'inverse, je les soutiendrais
J'ai été en train de rédiger ces papiers, il est peut-être temps de divorcer
Quand tu es marié à la musique, mais que personne ne le sait vraiment
Relation privée, quand je quitte le studio, elle me dit toujours

Ne me quitte pas (Je ne comprends pas)
Ne me quitte pas (C'est ce qu'elle ne cesse de dire)
Ne me quitte pas (La petite pense que je joue)
Ne me quitte pas

Il faut admettre que je suis accro, mon esprit est tellement en conflit
Je recite toutes mes rimes, presque à chaque fois, on se détend
Je traine au studio, et ça me fait sentir, comme de la thérapie
Je ne peux pas passer une année sans elle, ça me fait peur
Je sais que je vieillis, la passion se refroidit
26 ans, j'ai l'impression d'avoir dépassé le quota
Je perds le compte du nombre, que j'ai fait
J'ai l'impression d'être un esclave, parce que je suis à peine payé
Sur et en dehors de la scène, est-ce que je te rendais fière ?
Je ne sentais pas l'amour, quand j'affrontais la foule
Les voix dans ma tête, elles sont trop fortes
Ça sonne comme une chorale, qui crie juste prends ta retraite
Ce jeu est vraiment froid, ils n'apprécient pas mon feu
Je leur donne la vérité, mais ils préfèrent écouter les menteurs
Avant que je ne finisse tout, je vise et je presse
Je préférerais m'en aller, mais elle continue de tirer sur ma manche
Elle me supplie s'il te plaît

Ne me quitte pas (Je ne comprends pas)
Ne me quitte pas (C'est ce qu'elle ne cesse de dire)
Ne me quitte pas (La petite pense que je joue)
Ne me quitte pas