Ka-Flame - For Obvious Reasons - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ka-Flame - For Obvious Reasons




For Obvious Reasons
По понятным причинам
Hey, one time, for my people on the grind
Эй, один раз за моих корешей, что пашут,
Two times, for my people trying to shine
Два раза за моих людей, что пытаются сиять,
Too many of us dying, placed in a project full of crime
Слишком много из нас умирает, будучи втянутыми в преступный мир,
But that don't mean, you gotta stop trying
Но это не значит, что нужно переставать стараться,
Real talk
Реальные слова,
One time, for my people on the grind
Один раз за моих корешей, что пашут,
Two times, for my people trying to shine
Два раза за моих людей, что пытаются сиять,
Too many of us dying, placed in a project full of crime
Слишком много из нас умирает, будучи втянутыми в преступный мир,
But that don't mean, you gotta stop trying
Но это не значит, что нужно переставать стараться,
Straight up
Всё чётко.
Another night, just writing what I feel
Ещё одна ночь, просто пишу, что чувствую,
Recite it on the mic, keep it real
Читаю это в микрофон, держусь настоящим,
Still don't have a deal, but the music it be bumping
До сих пор нет контракта, но музыка качает,
Pumping thru the speakers, the trunk it be thumping
Качает через динамики, багажник бухает,
Competition, know my steppers get to stomping
Конкуренция, мои братья знают, как надо действовать,
Chasing after profit, want my pockets looking lumpy
Гонясь за прибылью, хочу, чтобы мои карманы были набиты,
Got the crowd jumping, I know what they want
Толпа прыгает, я знаю, чего они хотят,
The music you can feel, I give you what they don't
Музыку, которую ты можешь почувствовать, я даю тебе то, чего они не дают,
I'm talkin good vibes, can you relate
Я говорю о хороших вибрациях, ты понимаешь,
Annihilating snakes, separating from the fake
Уничтожаю змей, отделяюсь от фальши,
Feel I must escape, though I cannot catch a break
Чувствую, что должен сбежать, хотя не могу сделать перерыв,
They say they want that smoke, like they fiending for that vape
Они говорят, что хотят дыма, как будто им нужна эта дрянь,
Flo'caine, hit ya veins now ya fiending for my tape
Флокаин, бьёт по венам, теперь ты хочешь мой альбом,
If you playing this right now, then you tuned it to the Great
Если ты слушаешь это прямо сейчас, значит, ты настроился на Великого,
Ka-Flame, don't confuse me with lames
Ka-Flame, не путай меня с неудачниками,
For obvious reasons, our music ain't the same
По понятным причинам, наша музыка не одна и та же.
Hey, one time, for my people on the grind
Эй, один раз за моих корешей, что пашут,
Two times, for my people trying to shine
Два раза за моих людей, что пытаются сиять,
Too many of us dying, placed in a project full of crime
Слишком много из нас умирает, будучи втянутыми в преступный мир,
But that don't mean, you gotta stop trying
Но это не значит, что нужно переставать стараться,
Real talk
Реальные слова,
One time, for my people on the grind
Один раз за моих корешей, что пашут,
Two times, for my people trying to shine
Два раза за моих людей, что пытаются сиять,
Too many of us dying, placed in a project full of crime
Слишком много из нас умирает, будучи втянутыми в преступный мир,
But that don't mean, you gotta stop trying
Но это не значит, что нужно переставать стараться,
Straight up
Всё чётко.
Pedal to the metal, keep my foot on the gas
Педаль в пол, давлю на газ,
Green paper blue strips, when I look in that bag
Зелёная бумага, голубые полоски, когда я смотрю в эту сумку,
Not the type to brag, but that's all we wanna see
Не из тех, кто хвастается, но это всё, что мы хотим видеть,
Voicemail full saying, Flame call me when you free
Голосовая почта забита сообщениями: "Флейм, позвони мне, когда освободишься",
They know that I be busy, I ain't out here in the streets
Они знают, что я занят, я не шляюсь по улицам,
Making money mixing songs, or I'm either making beats
Зарабатываю деньги, сводя песни, или делаю биты,
I sell them for the cheap, they be wanting them for the free
Я продаю их дёшево, они хотят их бесплатно,
Swearing that they're woke, but honestly they sleep
Клянутся, что они в теме, но, честно говоря, они спят,
Released another album, but it's barely getting feedback
Выпустил ещё один альбом, но он почти не получает отклика,
Thinking bout retiring, at times I really need that
Думаю о том, чтобы уйти на пенсию, иногда мне это действительно нужно,
My son saying don't stop, you the greatest
Мой сын говорит: "Не останавливайся, ты лучший",
My homie TK., say I'm one of his favorites
Мой кореш Тикей говорит, что я один из его любимых,
Next to Big K.r.i.t., J.Cole and some others
Рядом с Big K.r.i.t., J.Cole и некоторыми другими,
I feel they got talent so, shout out to them brothers
Я чувствую, что у них есть талант, так что респект этим братьям,
Well known vet, flow is hotter this season
Известный ветеран, мой флоу в этом сезоне ещё жарче,
They don't wanna see me balling, for obvious reasons but
Они не хотят видеть, как я добиваюсь успеха, по понятным причинам, но...
Hey one time, for my people on the grind
Эй, один раз за моих корешей, что пашут,
Two times, for my people trying to shine
Два раза за моих людей, что пытаются сиять,
Too many of us dying, placed in a project full of crime
Слишком много из нас умирает, будучи втянутыми в преступный мир,
But that don't mean, you gotta stop trying
Но это не значит, что нужно переставать стараться,
Real talk
Реальные слова,
One time, for my people on the grind
Один раз за моих корешей, что пашут,
Two times, for my people trying to shine
Два раза за моих людей, что пытаются сиять,
Too many of us dying, placed in a project full of crime
Слишком много из нас умирает, будучи втянутыми в преступный мир,
But that don't mean, you gotta stop trying
Но это не значит, что нужно переставать стараться,
Straight up
Всё чётко.





Writer(s): Michael O. Parker


Attention! Feel free to leave feedback.