Ka-Flame - Land of the Forgotten - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ka-Flame - Land of the Forgotten




Land of the Forgotten
Le Pays des Oubliés
All of them, Demonic Demons, in ya Din, Discussing Dividends
Tous ces Démons Démoniaques, dans ta Din, discutant de dividendes
Want you Down and out, full of Doubts, nigga Did you win?
Vouloir te voir à terre, plein de doutes, mec, as-tu gagné ?
All about them Digits, in a Digital world
Tout tourne autour des Chiffres, dans un monde digital
Can't be Divine, if you Divulging, what you Did, with ya girl
Tu ne peux pas être Divin, si tu Divulgues, ce que tu as fait, avec ta meuf
Don't know the, Direct Direction, but it's Dire and Different
Tu ne connais pas la, Direction Directe, mais elle est Directe et Différente
Divide us up, shipped to places, where you Die, for resisting
Nous diviser, envoyer dans des endroits, tu Meurs, pour résister
The instant, you makin money, for them monetary gains
L'instant, tu fais de l'argent, pour leurs gains monétaires
What's scary, if you complain, they will monitor ya pain
Ce qui fait peur, si tu te plains, ils vont surveiller ta douleur
Yo energy being drained, it's a infinite supply
Ton énergie est drainée, c'est un approvisionnement infini
Cooking soul food music, consistently giving fire
Cuire de la soul food musicale, donner du feu constamment
Chapter 54' you know, this ain't no book of lies
Chapitre 54' tu sais, ce n'est pas un livre de mensonges
So many changed on me, they can't look me in my eyes
Tant de gens ont changé envers moi, ils ne peuvent pas me regarder dans les yeux
Backstabbing bitches, on that snake like activity
Des salopes qui te poignardent dans le dos, sur cette activité de serpent
Tried to give 'em love, but that hate, is all they give to me
J'ai essayé de leur donner de l'amour, mais cette haine, c'est tout ce qu'ils me donnent
Stay out the way, stack ya paper, that's the remedy
Reste à l'écart, empile ton argent, c'est le remède
Before it's said & done, these muthafucka's, gone remember me
Avant que ce ne soit dit & fait, ces enculés, vont se souvenir de moi
I swear
Je te jure
I'm back up in my chamber, cooking up these banga's
Je suis de retour dans ma chambre, en train de cuisiner ces bombes
I, still don't give a fuck, holdin' up, my middle fingers high
Je, m'en fous toujours, tenant, mes doigts d'honneur en l'air
Know them bitches watching I, know them niggas plotting
Je sais que ces salopes regardent, je sais que ces mecs complotent
They, want me underground, in the Land of the Forgotten
Ils, veulent que je sois sous terre, dans le Pays des Oubliés
I'm back up in my chamber, I'm cooking up these banga's
Je suis de retour dans ma chambre, je suis en train de cuisiner ces bombes
I, still don't give a fuck, holdin' up, my middle fingers high
Je, m'en fous toujours, tenant, mes doigts d'honneur en l'air
Know them bitches watching I, know them niggas plotting
Je sais que ces salopes regardent, je sais que ces mecs complotent
They, want me underground, in the Land of the Forgotten
Ils, veulent que je sois sous terre, dans le Pays des Oubliés
The fruit is so forbidden, I know it's spoiled rotten
Le fruit est tellement interdit, je sais qu'il est pourri
They make it appetizing, decorated full of toppings
Ils le rendent appétissant, décoré de plein de garnitures
But trust me, nothing's sweet, niggas bussin' in these streets
Mais crois-moi, rien n'est sucré, les mecs sont en train de se faire gauler dans ces rues
Homicide, suicide, in a rush to go to sleep
Homicide, suicide, dans la précipitation pour aller dormir
I'm speaking afterlife, completely sacrificed
Je parle de l'au-delà, complètement sacrifié
Cost is too expensive nowadays, for even half the price
Le coût est trop cher de nos jours, même pour la moitié du prix
Know some people acting like, I owe 'em, but I really don't
Je connais des gens qui agissent comme si, je leur devais quelque chose, mais je ne le fais vraiment pas
The only real artist, down to show you, what they fucking won't
Le seul vrai artiste, prêt à te montrer, ce qu'ils ne vont pas faire
But still I'm crucified, ain't nobody, in my corner
Mais je suis toujours crucifié, personne n'est dans mon coin
In full control of my soul, meaning, I'm the owner
En plein contrôle de mon âme, ce qui signifie que, je suis le propriétaire
Way stronger, than I used to be, mentally
Bien plus fort, que je ne l'étais, mentalement
If it doesn't happen, then I guess, it wasn't meant for me
Si ça n'arrive pas, alors je suppose, que ce n'était pas fait pour moi
Eventually, I gotta give this shit a rest
Finalement, je dois donner un peu de repos à ce truc
Till then, I'm in the booth, I'm just, giving yall my best
Jusqu'à ce moment-là, je suis dans la cabine, je suis juste, en train de te donner mon meilleur
Something more, nothing less, I guess, I must confess
Quelque chose de plus, rien de moins, je suppose, que je dois avouer
I've been dealing with the stress, I had to, get it off my chest,
J'ai géré le stress, j'ai dû, le faire sortir de ma poitrine,
That's why I'm
C'est pourquoi je suis
I'm back up in my chamber, cooking up these banga's
Je suis de retour dans ma chambre, en train de cuisiner ces bombes
I, still don't give a fuck, holdin' up, my middle fingers high
Je, m'en fous toujours, tenant, mes doigts d'honneur en l'air
Know them bitches watching I, know them niggas plotting
Je sais que ces salopes regardent, je sais que ces mecs complotent
They, want me underground, in the Land of the Forgotten
Ils, veulent que je sois sous terre, dans le Pays des Oubliés
I'm back up in my chamber, I'm cooking up these banga's
Je suis de retour dans ma chambre, je suis en train de cuisiner ces bombes
I, still don't give a fuck, holdin' up, my middle fingers high
Je, m'en fous toujours, tenant, mes doigts d'honneur en l'air
Know them bitches watching I, know them niggas plotting
Je sais que ces salopes regardent, je sais que ces mecs complotent
They, want me underground, in the Land of the Forgotten
Ils, veulent que je sois sous terre, dans le Pays des Oubliés





Writer(s): Michael O. Parker


Attention! Feel free to leave feedback.