Musical Lobotomy - Ka-Flame translation in German

Musical Lobotomy

Can't you tell, what they've done to our minds
In this hell, where the sun don't shine
Eyes closed, but we still gotta face it
Breaking down, man we trapped in this matrix
Sometimes It, don't feel right
I feel like, this ain't real life
The pain and, the pressure
This world, can really stress ya

Yea, take 'em back, to the block
Had that cash, all stashed, in my socks
You wanna last, hope you fast, as a fox
Any given second, have to dash, from the cops
Gotta stay strapped, they be packing, them Glocks
Catching fades, they'll slash, off ya top
It's rhetorical, but ask will it stop?
They wearing black masks, blastin' at opps
Wet the scene up, no splash, no drop
Make it hard, to get pass, if it's blocked
Swimming with the sharks, or ya clashing, with crocs
It will leave ya dreams, smashed on the rocks
They ain't givin' out passes, mashing for clout
You ain't 'bout them streets, keep yo ass, in the house
Quit with all the braggin, and flashing, ya shit
They pulling up ya addy, now ya ass getting, hit

Can't you tell, what they've done to our minds
In this hell, where the sun don't shine
Eyes closed, but we still gotta face it
Breaking down, man we trapped in this matrix
Sometimes It, don't feel right
I feel like, this ain't real life
The pain and, the pressure
This world, can really stress ya

Real talk, it can fuck with ya pride
Still smile, though I suffer inside
Sick of waking up, just to hustle and strive
Swear this shit a real struggle, with pride
People in my past, say they loved me, but lied
I can see it, in yo muthafuckin' eyes
Yall don't really mean me well
So many red flags, had to ring these bells
In yo dreams, only place, you ever seen me fail
Breaking all these spells, that they cast, on ya soul
They hate to see a young nigga, back on the road
They rather see me crash, hit the gas, then ya fold
I'm trying to get the cash, you can have, all these hoes
Got 'em lookin' mad, I ain't giving out no bargain
You can tell that they're starving
Try to give 'em, food for thought, but they'd rather have poison

Can't you tell, what they've done to our minds
In this hell, where the sun don't shine
Eyes closed, but we still gotta face it
Breaking down, man we trapped in this matrix
Sometimes It, don't feel right
I feel like, this ain't real life
The pain and, the pressure
This world, can really stress ya

(Young Joc Speaks)

Giving game, don't you know, that's how it gotta be
Feel the hood, had some sort of lobotomy
Swear our minds, all shattered
Ignoring all the signs, asking what's the matter
Sick of all the killing, we see the shit on live
Time you watch the news, it's another nigga died
Man, another nigga shot, another nigga got
Somewhere in the hood, another nigga plots
Planning who to rob, muthafuck' a job
He breaking in ya home, time you turn the knob
Goin against the odds, and the cycle never end
Tears on my paper, writing with this pen

Musikalische Lobotomie

Kannst du nicht sehen, was sie unseren Köpfen angetan haben?
In dieser Hölle, wo die Sonne nicht scheint.
Augen geschlossen, aber wir müssen uns dem stellen.
Wir brechen zusammen, Mann, gefangen in dieser Matrix.
Manchmal fühlt es sich nicht richtig an.
Ich fühle mich, als wäre das nicht das echte Leben.
Der Schmerz und der Druck.
Diese Welt kann dich wirklich stressen, Süße.

Ja, bring sie zurück zum Block.
Hatte das ganze Geld in meinen Socken versteckt.
Wenn du überleben willst, hoffe, du bist schnell wie ein Fuchs.
Jede Sekunde musst du vor den Bullen fliehen.
Du musst immer bewaffnet sein, die tragen Glocks.
Wenn sie dich kriegen, schneiden sie dir den Kopf ab.
Es ist rhetorisch, aber frag, ob es aufhört?
Sie tragen schwarze Masken, schießen auf Gegner.
Machen die Szene nass, kein Spritzen, kein Tropfen.
Machen es schwer, vorbeizukommen, wenn es blockiert ist.
Schwimmen mit den Haien oder kämpfen mit Krokodilen.
Es wird deine Träume auf den Felsen zerschmettern.
Sie verteilen keine Freifahrtscheine, sie kämpfen um Einfluss.
Wenn du nicht von der Straße bist, bleib mit deinem Arsch zu Hause.
Hör auf mit all dem Geprahle und dem Vorzeigen deines Zeugs.
Sie finden deine Adresse heraus, jetzt wirst du erledigt.

Kannst du nicht sehen, was sie unseren Köpfen angetan haben?
In dieser Hölle, wo die Sonne nicht scheint.
Augen geschlossen, aber wir müssen uns dem stellen.
Wir brechen zusammen, Mann, gefangen in dieser Matrix.
Manchmal fühlt es sich nicht richtig an.
Ich fühle mich, als wäre das nicht das echte Leben.
Der Schmerz und der Druck.
Diese Welt kann dich wirklich stressen, meine Liebe.

Echt jetzt, es kann deinen Stolz zerstören.
Ich lächle immer noch, obwohl ich innerlich leide.
Ich habe es satt, aufzuwachen, nur um zu hustlen und zu streben.
Ich schwöre, das ist ein echter Kampf, mit Stolz.
Leute aus meiner Vergangenheit sagen, sie haben mich geliebt, aber haben gelogen.
Ich kann es in deinen verdammten Augen sehen.
Ihr meint es nicht wirklich gut mit mir.
So viele rote Flaggen, ich musste diese Glocken läuten.
Nur in deinen Träumen hast du mich jemals scheitern sehen.
Ich breche all diese Zauber, die sie auf deine Seele gelegt haben.
Sie hassen es, einen jungen Kerl wie mich wieder auf der Straße zu sehen.
Sie sehen mich lieber abstürzen, aufs Gas treten und dann zusammenbrechen, Baby.
Ich versuche, an das Geld zu kommen, du kannst all diese Schlampen haben.
Sie schauen wütend, ich gebe keine Rabatte.
Man merkt, dass sie hungern.
Ich versuche ihnen, Denkanstöße zu geben, aber sie wollen lieber Gift.

Kannst du nicht sehen, was sie unseren Köpfen angetan haben?
In dieser Hölle, wo die Sonne nicht scheint.
Augen geschlossen, aber wir müssen uns dem stellen.
Wir brechen zusammen, Mann, gefangen in dieser Matrix.
Manchmal fühlt es sich nicht richtig an.
Ich fühle mich, als wäre das nicht das echte Leben.
Der Schmerz und der Druck.
Diese Welt kann dich wirklich stressen, Schöne.

(Young Joc spricht)

Ich gebe dir Tipps, weißt du nicht, dass es so sein muss?
Ich fühle, die Hood hatte eine Art Lobotomie.
Ich schwöre, unsere Köpfe sind alle zersplittert.
Wir ignorieren alle Zeichen und fragen, was los ist.
Ich habe das Töten satt, wir sehen die Scheiße live.
Wenn du die Nachrichten siehst, ist wieder ein Kerl gestorben.
Mann, wieder ein Kerl erschossen, wieder einer erwischt.
Irgendwo in der Hood plant wieder einer was.
Plant, wen er ausrauben soll, scheiß auf einen Job.
Er bricht in dein Haus ein, wenn du den Knauf drehst.
Wir kämpfen gegen alle Widrigkeiten, und der Kreislauf endet nie.
Tränen auf meinem Papier, während ich mit diesem Stift schreibe, Baby.