Ka-Flame - Paper Addiction - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ka-Flame - Paper Addiction




Paper Addiction
Бумажная зависимость
They say we hooked on the grind, like we addicted to paper
Говорят, мы подсели на движуху, будто зависимы от денег,
Niggas that don't have a dime, be so quick to debate ya
Ниггеры без гроша в кармане, так спешат поспорить.
Trying to add their two cents, like it's making a change
Пытаются вставить свои пять копеек, будто это что-то меняет,
I'm making profit, they can't stop it, yet they say I'm the blame
Я получаю прибыль, они не могут это остановить, но все равно винят меня.
They say we hooked on the grind, like we addicted to paper
Говорят, мы подсели на движуху, будто зависимы от денег,
Niggas that don't have a dime, be so quick to debate ya
Ниггеры без гроша в кармане, так спешат поспорить.
Trying to add their two cents, like it's making a change
Пытаются вставить свои пять копеек, будто это что-то меняет,
I'm making profit, they can't stop it, yet they say I'm the blame
Я получаю прибыль, они не могут это остановить, но все равно винят меня.
Man damn near, every song they create
Чувак, почти в каждой песне, что они создают,
Is full of flossing, and flexing
Полно понтов и хвастовства,
Still the realest of the real, so they often suggesting
Все еще оставаясь самыми настоящими, они часто предлагают,
That I retire and leave, but still I'm live in the flesh
Чтобы я ушел на пенсию и ушел, но я все еще жив.
Survived the trials and tribulations, they deny and neglect
Пережил испытания и невзгоды, которые они отрицают и игнорируют,
The things I've tried to protect, talking morals and integrity
Вещи, которые я пытался защитить, говоря о морали и честности,
Know they have dreams, about destroying our legacy
Знаю, что они мечтают уничтожить наше наследие,
Can't get ahead of me, predicting their moves
Но им меня не обойти, я предвижу их ходы.
Don't have to prove, I'm too committed to lose
Мне не нужно ничего доказывать, я слишком предан своему делу, чтобы проиграть.
In my city I cruise
Я рассекаю по своему городу,
Know I'm riding, steering clear of them lames
Знай, я еду, держась подальше от этих неудачников.
You say they flow the best, I guess, we just, don't hear it the same
Ты говоришь, что у них лучший флоу, ладно, просто мы слышим это по-разному.
I done fought with them demons, that you done ran from
Я сражался с теми демонами, от которых ты убегала,
Dealing with the trauma, and the drama, nigga and some
Справляясь с травмами, драмами и всякой херней.
Many scars
Множество шрамов
From mental wars, that I had, didn't involve my dad
От душевных войн, которые у меня были, и в которых не участвовал мой отец,
Hardly getting a bag, in the dark is where I spazzed
Еле зарабатывая деньги, я бесился во тьме.
In this game, ain't getting far, man it's a drag
В этой игре, не заходя далеко, чувак, это просто жесть.
Time your squad winning, man that's when it starts to lag
Время, когда твоя команда выигрывает, вот тогда и начинаются лаги.
They say we hooked on the grind, like we addicted to paper
Говорят, мы подсели на движуху, будто зависимы от денег,
Niggas that don't have a dime, be so quick to debate ya
Ниггеры без гроша в кармане, так спешат поспорить.
Trying to add their two cents, like it's making a change
Пытаются вставить свои пять копеек, будто это что-то меняет,
I'm making profit, they can't stop it, yet they say I'm the blame
Я получаю прибыль, они не могут это остановить, но все равно винят меня.
They say we hooked on the grind, like we addicted to paper
Говорят, мы подсели на движуху, будто зависимы от денег,
Niggas that don't have a dime, be so quick to debate ya
Ниггеры без гроша в кармане, так спешат поспорить.
Trying to add their two cents, like it's making a change
Пытаются вставить свои пять копеек, будто это что-то меняет,
I'm making profit, they can't stop it, yet they say I'm the blame
Я получаю прибыль, они не могут это остановить, но все равно винят меня.
I'm doing a hundred on the dash, I don't know if I'm gone last
Я лечу на всех парах, не знаю, доживу ли до финала,
Something from the future, though I'm running from the past
Что-то из будущего, хотя я бегу от прошлого.
Done been to hell and back, but now I'm running low on gas
Побывал в аду и вернулся, но теперь у меня заканчивается топливо.
Them funds lookin bad, when you running low on cash
Бабки выглядят плохо, когда у тебя мало наличных.
Man you still be on the gram, just be stunting with ya stash
Чувак, ты все еще в Инстаграме, просто выпендриваешься своей заначкой,
Boasting bout a bag, you're the type, who like to flash
Хвастаясь деньгами, ты из тех, кто любит пускать пыль в глаза.
Even if I got it nigga, I ain't the type to brag
Даже если бы у меня это было, детка, я бы не стал хвастаться.
The music you be making, man it constantly be trash
Музыка, которую ты делаешь, постоянно звучит как дерьмо,
But on the other hand, they be caught up in the price
Но с другой стороны, их волнует только цена.
Glamorizing drugs, they too caught up in the hype
Гламурная наркота, они слишком увлеклись хайпом.
Niggas advertising death, but don't ever touch on life
Чуваки рекламируют смерть, но никогда не говорят о жизни.
I feel them pussy nigga's there, should never touch a mic
Я считаю, что эти сосунки никогда не должны брать в руки микрофон.
They degrading all the women, when it's all done and finished
Они унижают всех женщин, когда все сказано и сделано.
You nigga's sounding goofy, and you prove it every minute
Ты, ниггер, выглядишь глупо, и ты доказываешь это каждую минуту.
The Alpha and Omega, that's difference in pride
Альфа и Омега, вот в чем разница в гордости.
My flow conflicted, with this sickness,
Мой флоу борется с этой болезнью,
No prescriptions, prescribed nigga
Никаких рецептов, ниггер.
They say we hooked on the grind, like we addicted to paper
Говорят, мы подсели на движуху, будто зависимы от денег,
Niggas that don't have a dime, be so quick to debate ya
Ниггеры без гроша в кармане, так спешат поспорить.
Trying to add their two cents, like it's making a change
Пытаются вставить свои пять копеек, будто это что-то меняет,
I'm making profit, they can't stop it, yet they say I'm the blame
Я получаю прибыль, они не могут это остановить, но все равно винят меня.
They say we hooked on the grind, like we addicted to paper
Говорят, мы подсели на движуху, будто зависимы от денег,
Niggas that don't have a dime, be so quick to debate ya
Ниггеры без гроша в кармане, так спешат поспорить.
Trying to add their two cents, like it's making a change
Пытаются вставить свои пять копеек, будто это что-то меняет,
I'm making profit, they can't stop it, yet they say I'm the blame
Я получаю прибыль, они не могут это остановить, но все равно винят меня.
Going once, like it's nothing to be seen twice
Только раз, будто это не стоит увидеть дважды.
Flo'caine, be the dope, that get the fiends hype
Флокаин - это наркотик, который сводит наркоманов с ума.
They be hating on my flow, know it don't seem right
Они ненавидят мой флоу, знаю, это неправильно.
Now I'm on the go, like I noticed, it's a green light
Теперь я в пути, будто заметил зеленый свет.
Straight mashing, overlapping, all the opposition
Просто сметаю, наезжаю на всю оппозицию.
You would know that I'm the realest, if you stopped and listened
Ты бы знала, что я самый настоящий, если бы остановилась и послушала.
Keep the trail, on that paper route
Продолжай свой путь по этому бумажному маршруту,
Fuck that, give them hell, before they take you out
К черту все, покажи им ад, прежде чем они тебя прикончат.
Like a spell, to make ya fail, they forsake the clout
Как заклинание, обрекающее на провал, они отрекаются от славы.
Gotta weigh it on a scale, then escape the house
Нужно все взвесить, а потом бежать из этого дома.
I'm talkin options, gotta keep it popping
Я говорю о возможностях, нужно продолжать в том же духе.
Headed full speed to the top, no stopping nigga
На полной скорости к вершине, ничто не остановит, детка.





Writer(s): Michael O. Parker


Attention! Feel free to leave feedback.