Lyrics and translation Ka-Flame - Product of the Trenches (feat. TK)

Product of the Trenches (feat. TK)

I hit the scene, like I never left
Coming back for what they owe, and whatever else
Can't accept, what helps them niggas sleep at night?
In the ghetto, soak up game, just to keep it tight
187, 211's, or it lead to fights
The name Flame, can you blame me once you see the light?
Saw the signs probably twice, but you didn't read 'em right
Until the cops handcuffin' you, and reading rights
The cost of living high as fuck, but you don't see the price
They say I'm preaching, I'm like shit, these niggas need advice
American pie, it done molded, do you need a slice?
Stay strapped or perhaps, at least, keep a knife
They say he fits the description, guessing he the type
Be on that bullshit, showing you how it could get
Niggas make it out, then go back, sayin' they hood lit
But end up dead, and I never understood this, damn

So many young niggas, focus on the clout
Got the game twisted, they don't know, just what it's 'bout
Will we ever make it out?, that's some shit a nigga doubt
Just showing you how it is, when you're living in the south
So many young niggas, focus on the clout
Got the game twisted, they don't know, just what it's 'bout
Will we ever make it out?, that's some shit a nigga doubt
Just showing you how it is, when you're living in the south

We from that block, where they clutching
All them Glocks, they be bussing
Cops ain't stopping, for nothing
Might get you popped, for them questions
That ain't no proper discussion
You ain't conversing, bout the cash
Chapter 54', I got some verses, in my stash
Cooking up these beats, you wanna purchase, then just ask
They lurking all in person, like they searching, for that bag
Say it's urgent, but I'm certain, they ain't working, & it's sad
They robbing for that bread, seeing red, like a rash
As I mash out, headed in another direction
Don't let them ho's set you up, they in love, with the flexin'
You need a condom and a gun, that's double protection
In this screenshot era, causing trouble, through textin'
Swear to yall it get messy, don't let it stress you, it will
You confess to be the best, they get to testing ya skills
I don't wanna kill nobody, still I'm gripping my steal
Makin' moves through the trenches, as I'm gripping the wheel

So many young niggas, focus on the clout
Got the game twisted, they don't know, just what it's 'bout
Will we ever make it out?, that's some shit a nigga doubt
Just showing you how it is, when you're living in the south
So many young niggas, focus on the clout
Got the game twisted, they don't know, just what it's 'bout
Will we ever make it out?, that's some shit a nigga doubt
Just showing you how it is, when you're living in the south (yeah)

Produit des tranchées (feat. TK)

J'arrive sur scène, comme si je n'étais jamais parti
Je reviens pour ce qu'ils me doivent, et tout ce qui reste
Je ne peux pas accepter, ce qui les aide à dormir la nuit ?
Dans le ghetto, j'absorbe le jeu, juste pour le garder serré
187, 211, ou ça mène à des bagarres
Le nom Flame, peux-tu me blâmer une fois que tu vois la lumière ?
J'ai vu les signes probablement deux fois, mais tu ne les as pas lus correctement
Jusqu'à ce que les flics te menottent et te lisent tes droits
Le coût de la vie est élevé comme l'enfer, mais tu ne vois pas le prix
Ils disent que je prêche, je suis comme de la merde, ces mecs ont besoin de conseils
La tarte américaine, elle a été moulée, as-tu besoin d'une part ?
Reste armé ou peut-être, au moins, garde un couteau
Ils disent qu'il correspond à la description, en devinant qu'il est du genre
Sois sur ce n'importe quoi, en te montrant comment ça pourrait arriver
Les mecs sortent, puis retournent, disant qu'ils sont branchés
Mais finissent morts, et je n'ai jamais compris ça, bordel

Tant de jeunes mecs, concentrés sur le buzz
Ils ont le jeu tordu, ils ne savent pas, de quoi il s'agit
Verrons-nous jamais le jour ?, c'est quelque chose qu'un mec doute
Je te montre juste comment c'est, quand tu vis dans le sud
Tant de jeunes mecs, concentrés sur le buzz
Ils ont le jeu tordu, ils ne savent pas, de quoi il s'agit
Verrons-nous jamais le jour ?, c'est quelque chose qu'un mec doute
Je te montre juste comment c'est, quand tu vis dans le sud

On vient de ce quartier, où ils serrent
Tous ces Glocks, ils tirent
Les flics ne s'arrêtent pas, pour rien
Ils pourraient te tirer dessus, pour ces questions
Ce n'est pas une vraie discussion
Tu ne converserais pas, à propos du fric
Chapitre 54', j'ai des couplets, dans ma cachette
Je prépare ces beats, tu veux acheter, alors demande
Ils rôdent en personne, comme s'ils recherchaient, ce sac
Dis que c'est urgent, mais je suis certain, qu'ils ne travaillent pas, et c'est triste
Ils volent pour ce pain, voyant rouge, comme une éruption
Alors que j'écrase, en me dirigeant vers une autre direction
Ne laisse pas ces salopes te monter, elles sont amoureuses, de la flexibilité
Tu as besoin d'un préservatif et d'un flingue, c'est une double protection
Dans cette ère de capture d'écran, causant des problèmes, par SMS
Je jure que ça devient moche, ne laisse pas ça te stresser, ça le fera
Tu avoues être le meilleur, ils commencent à tester tes compétences
Je ne veux tuer personne, mais je serre quand même mon acier
Je fais des mouvements à travers les tranchées, en serrant le volant

Tant de jeunes mecs, concentrés sur le buzz
Ils ont le jeu tordu, ils ne savent pas, de quoi il s'agit
Verrons-nous jamais le jour ?, c'est quelque chose qu'un mec doute
Je te montre juste comment c'est, quand tu vis dans le sud
Tant de jeunes mecs, concentrés sur le buzz
Ils ont le jeu tordu, ils ne savent pas, de quoi il s'agit
Verrons-nous jamais le jour ?, c'est quelque chose qu'un mec doute
Je te montre juste comment c'est, quand tu vis dans le sud (ouais)