Ka-Flame - Sumthin's Missing - translation of the lyrics into Russian

Sumthin's Missing - Ka-Flametranslation in Russian




Sumthin's Missing
Чего-то не хватает
Different
Другая
Different, you know it, you know it, you know it, we both know it
Другая, ты знаешь, знаешь, знаешь, мы оба знаем
I need someone different
Мне нужна кто-то другая
You know it, you know it, you know it, we both know it
Ты знаешь, знаешь, знаешь, мы оба знаем
I need someone different
Мне нужна кто-то другая
She keep calling, cause she want them old feelings back
Она звонит, хочет вернуть прежние чувства
But lately shawty, I've been feeling that
Но в последнее время, детка, я чувствую
Something's been missing
Что чего-то не хватает
No longer am I trying, to linger on it
Я больше не пытаюсь цепляться за это
I can't seem, to put my finger on it (Something's been missing)
Не могу понять, в чём именно дело (Чего-то не хватает)
This shit been feeling kinda off
Всё это чувствуется как-то не так
And I admit, I'm feeling kinda lost
И признаю, я немного потерян
Trying to form my thoughts
Пытаюсь собраться с мыслями
But they, truly keep alluding me
Но они постоянно ускользают
Flashbacks of all the things, you do for me
Вспоминаю всё, что ты для меня делала
Or should I say, that you done did
Или, точнее, что ты сделала
No matter what the cost, and just to top that off
Не считаясь ни с чем, и вдобавок ко всему
I might need a bigger lid
Мне, наверное, нужна крышка побольше
I try to sit you down and talk
Пытаюсь поговорить с тобой
But you'd rather frown and walk away
Но ты хмуришься и уходишь прочь
And say, that you ain't trying to hear it that
Говоришь, что не хочешь это слышать
(Something's been missing)
(Чего-то не хватает)
Then you say a nigga, treat you like a kid
Потом говоришь, что я отношусь к тебе как к ребёнку
I let you slide, but now, look how far you've slid
Я закрывал глаза, но теперь смотри, как далеко ты зашла
Straight into that zone
Прямо в ту зону
Where I don't even trust you, on yo phone
Где я даже не доверяю твоему телефону
I'm thinking who she fucking, when I'm gone?
Думаю, с кем она, когда меня нет?
When I ain't at home, she claim, she all alone
Когда я не дома, она утверждает, что совсем одна
No time for these games, cause baby girl, we grown
Нет времени на игры, детка, мы взрослые
Got my mind blown, this shit can get confusing
Мой мозг взорван, это сводит с ума
After all the drama, I came to the conclusion
После всего этого хаоса я пришёл к выводу
I just need someone different, you know
Мне просто нужна кто-то другая, понимаешь
Different, you know it, you know it, you know it, we both know it
Другая, ты знаешь, знаешь, знаешь, мы оба знаем
I need someone different
Мне нужна кто-то другая
You know it, you know it, you know it, we both know it
Ты знаешь, знаешь, знаешь, мы оба знаем
I need someone different
Мне нужна кто-то другая
She keep calling, cause she want them old feelings back
Она звонит, хочет вернуть прежние чувства
But lately shawty, I've been feeling that
Но в последнее время, детка, я чувствую
Something's been missing
Что чего-то не хватает
No longer am I trying, to linger on it
Я больше не пытаюсь цепляться за это
I can't seem, to put my finger on it (Something's been missing)
Не могу понять, в чём именно дело (Чего-то не хватает)
It's something wrong, with this picture
Что-то не так с этой картиной
You had a good man, I just don't get cha
У тебя был хороший парень, я просто не понимаю тебя
I gave you what you wanted, gave you what you needed
Дал тебе то, что хотела, то, что нужно
I even, called it even, when I found out, that you cheated
Даже сохранял спокойствие, когда узнал, что ты изменяла
Was wrong, but couldn't leave you alone
Было неправильно, но не мог оставить тебя
What we had, it was strong
То, что было между нами, было сильно
In my heart, I felt that you belonged
В сердце чувствовал, что ты моя
Look how long, we've been together
Смотри, как долго мы вместе
And all the years, that done flown
Все эти пролетевшие годы
Should've known, time you heard it in my tone that
Должен был понять по интонации, что
Something been missing
Чего-то не хватает
The kissing, and the hugging
Поцелуи и объятия
Not to mention, all the loving
Не говоря уже о любви
Your attention, all of sudden
Твоё внимание вдруг
Seem to take a turn, for the worst
Стало меняться к худшему
More concerned, with your purse
Больше заботилась о сумочке
Numbers in it, you intended, just to hurt
О деньгах внутри, намереваясь причинить боль
All the pride, that I had, all them lies, had me mad
Вся моя гордость, вся ложь, выводили из себя
You're gone end up, with a guy, who do you bad
Ты окажешься с парнем, который плохо с тобой обращается
Fast forward, a couple years up
Перемотка на пару лет вперёд
Now she stuck, should've listened
Теперь она в ловушке, надо было слушать
Cause now her ass, in the same position
Потому что теперь она в той же ситуации
Saying she need someone different (you know)
Говорит, ей нужен кто-то другой (понимаешь)
Different, you know it, you know it, you know it, we both know
Другая, ты знаешь, знаешь, знаешь, мы оба знаем
I need someone different
Мне нужна кто-то другая
You know it, you know it, you know it, we both know it
Ты знаешь, знаешь, знаешь, мы оба знаем
I need someone different
Мне нужна кто-то другая
She keep calling, cause she want them old feelings back
Она звонит, хочет вернуть прежние чувства
But lately shawty, I've been feeling that
Но в последнее время, детка, я чувствую
Something's been missing
Что чего-то не хватает
No longer am I trying, to linger on it
Я больше не пытаюсь цепляться за это
I can't seem, to put my finger on it (Something's been missing)
Не могу понять, в чём именно дело (Чего-то не хватает)






Attention! Feel free to leave feedback.