Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Séance of Healing Energy
Séance d'énergie de guérison
                         
                        
                            
                                        It's 
                                        6:10 
                                        on 
                                        the 
                                        dot, 
                                        as 
                                        I'm 
                                        writing 
                                        this 
                                        rhyme 
                            
                                        Il 
                                        est 
                                        6h10 
                                        précises, 
                                        alors 
                                        que 
                                        j'écris 
                                        ces 
                                        rimes 
                            
                         
                        
                            
                                        Another 
                                        morning, 
                                        in 
                                        this 
                                        life 
                                        of 
                                        mine 
                            
                                        Un 
                                        autre 
                                        matin, 
                                        dans 
                                        cette 
                                        vie 
                                        qui 
                                        est 
                                        la 
                                        mienne 
                            
                         
                        
                            
                                        Can't 
                                        compare 
                                        me 
                                        to 
                                        these 
                                        artists, 
                                        we 
                                        don't 
                                        suffer 
                                        the 
                                        same 
                            
                                        Tu 
                                        ne 
                                        peux 
                                        pas 
                                        me 
                                        comparer 
                                            à 
                                        ces 
                                        artistes, 
                                        on 
                                        ne 
                                        souffre 
                                        pas 
                                        de 
                                        la 
                                        même 
                                        manière 
                            
                         
                        
                            
                                        At 
                                        this 
                                        breaking 
                                        point, 
                                        feel 
                                        I've 
                                        had 
                                        enough 
                                        of 
                                        the 
                                        pain 
                            
                                            À 
                                        ce 
                                        point 
                                        de 
                                        rupture, 
                                        j'en 
                                        ai 
                                        assez 
                                        de 
                                        la 
                                        douleur 
                            
                         
                        
                            
                                        Feeling 
                                        devastated 
                                        lately, 
                                        as 
                                        I'm 
                                        looking 
                                        at 
                                        the 
                                        sky 
                            
                                        Je 
                                        me 
                                        sens 
                                        dévasté 
                                        ces 
                                        derniers 
                                        temps, 
                                        en 
                                        regardant 
                                        le 
                                        ciel 
                            
                         
                        
                            
                                        Tears 
                                        in 
                                        my 
                                        eyes, 
                                        why 
                                        my 
                                        niggas 
                                        had 
                                        to 
                                        die? 
                            
                                        Des 
                                        larmes 
                                        dans 
                                        les 
                                        yeux, 
                                        pourquoi 
                                        mes 
                                        frères 
                                        ont-ils 
                                        dû 
                                        mourir 
?                            
                         
                        
                            
                                        It 
                                        be 
                                        driving 
                                        me 
                                        insane, 
                                        all 
                                        the 
                                        pressure 
                                        on 
                                        my 
                                        brain 
                            
                                        Ça 
                                        me 
                                        rend 
                                        fou, 
                                        toute 
                                        cette 
                                        pression 
                                        sur 
                                        mon 
                                        cerveau 
                            
                         
                        
                            
                                        Even 
                                        though 
                                        they're 
                                        not 
                                        here, 
                                        they're 
                                        connected 
                                        in 
                                        my 
                                        veins 
                            
                                        Même 
                                        s'ils 
                                        ne 
                                        sont 
                                        plus 
                                        là, 
                                        ils 
                                        sont 
                                        connectés 
                                            à 
                                        mes 
                                        veines 
                            
                         
                        
                            
                                        Ain't 
                                        it 
                                        strange?, 
                                        they 
                                        telling 
                                        me 
                                        that 
                                        time 
                                        can 
                                        heal 
                            
                                        N'est-ce 
                                        pas 
                                        étrange 
                                        ?, 
                                        on 
                                        me 
                                        dit 
                                        que 
                                        le 
                                        temps 
                                        peut 
                                        guérir 
                            
                         
                        
                            
                                        Memories 
                                            I 
                                        rewind, 
                                        within 
                                        my 
                                        mind 
                                        reveals 
                            
                                        Je 
                                        rembobine 
                                        les 
                                        souvenirs, 
                                        mon 
                                        esprit 
                                        révèle 
                            
                         
                        
                            
                                        That 
                                        I've 
                                        been 
                                        dealing 
                                        with 
                                        this 
                                        void, 
                                        nobody 
                                        ever 
                                        saw 
                                        it 
                            
                                        Que 
                                        j'ai 
                                        toujours 
                                        eu 
                                        affaire 
                                            à 
                                        ce 
                                        vide, 
                                        personne 
                                        ne 
                                        l'a 
                                        jamais 
                                        vu 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        This 
                                        hole 
                                        in 
                                        my 
                                        soul, 
                                        done 
                                        became 
                                        extra 
                                        large 
                            
                                        Ce 
                                        trou 
                                        dans 
                                        mon 
                                        âme, 
                                        il 
                                        est 
                                        devenu 
                                        extra 
                                        large 
                            
                         
                        
                            
                                        And 
                                        it's 
                                        out 
                                        of 
                                        my 
                                        control, 
                                        man 
                                        it's 
                                        fucking 
                                        with 
                                        me 
                                        badly 
                            
                                        Et 
                                        c'est 
                                        hors 
                                        de 
                                        mon 
                                        contrôle, 
                                        mec, 
                                        ça 
                                        me 
                                        pourrit 
                                        la 
                                        vie 
                            
                         
                        
                            
                                        Depressed 
                                        through 
                                        the 
                                        years, 
                                        it 
                                        appears 
                                        that 
                                        it 
                                        had 
                                        me 
                            
                                        Déprimé 
                                        pendant 
                                        des 
                                        années, 
                                        il 
                                        semble 
                                        qu'il 
                                        m'ait 
                                        eu 
                            
                         
                        
                            
                                        Checking 
                                        my 
                                        phone, 
                                        just 
                                        wishing 
                                        you 
                                        would 
                                        call 
                            
                                        Je 
                                        vérifie 
                                        mon 
                                        téléphone, 
                                        j'espère 
                                        juste 
                                        que 
                                        tu 
                                        appelleras 
                            
                         
                        
                            
                                        Looking 
                                        at 
                                        these 
                                        pictures 
                                        on 
                                        the 
                                        wall, 
                                        I'm 
                                        asking 
                                        can 
                                        you 
                                        all? 
                            
                                        En 
                                        regardant 
                                        ces 
                                        photos 
                                        sur 
                                        le 
                                        mur, 
                                        je 
                                        te 
                                        demande, 
                                        pouvez-vous 
                                        toutes 
?                            
                         
                        
                        
                            
                                        Send 
                                        me 
                                        your 
                                        love 
                            
                                        M'envoyer 
                                        ton 
                                        amour 
                            
                         
                        
                            
                                        Send 
                                        me 
                                        your 
                                        love 
                            
                                        M'envoyer 
                                        ton 
                                        amour 
                            
                         
                        
                            
                                        Send 
                                        me 
                                        your 
                                        love 
                            
                                        M'envoyer 
                                        ton 
                                        amour 
                            
                         
                        
                            
                                        Send 
                                        me 
                                        your 
                                        love 
                            
                                        M'envoyer 
                                        ton 
                                        amour 
                            
                         
                        
                            
                                        Send 
                                        me 
                                        your 
                                        love 
                            
                                        M'envoyer 
                                        ton 
                                        amour 
                            
                         
                        
                            
                                        Send 
                                        me 
                                        your 
                                        love 
                            
                                        M'envoyer 
                                        ton 
                                        amour 
                            
                         
                        
                            
                                        Send 
                                        me 
                                        your 
                                        love 
                            
                                        M'envoyer 
                                        ton 
                                        amour 
                            
                         
                        
                            
                                        Send 
                                        me 
                                        your 
                                        love 
                            
                                        M'envoyer 
                                        ton 
                                        amour 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        And 
                                        when 
                                        it 
                                        come 
                                        to 
                                        music, 
                                        man 
                                            I 
                                        feel 
                                        I've 
                                        been 
                                        overdosing 
                            
                                        Et 
                                        quand 
                                        il 
                                        s'agit 
                                        de 
                                        musique, 
                                        mec, 
                                        j'ai 
                                        l'impression 
                                        de 
                                        faire 
                                        une 
                                        overdose 
                            
                         
                        
                            
                                        Hope 
                                        they 
                                        listen 
                                        to 
                                        my 
                                        album, 
                                        feel 
                                        I've 
                                        been 
                                        over 
                                        posting 
                            
                                        J'espère 
                                        qu'ils 
                                        écouteront 
                                        mon 
                                        album, 
                                        j'ai 
                                        l'impression 
                                        de 
                                        trop 
                                        poster 
                            
                         
                        
                            
                                        Feel 
                                        like 
                                        I'm 
                                        drowning, 
                                        within 
                                        the 
                                        rhythm 
                                        of 
                                        life 
                            
                                        J'ai 
                                        l'impression 
                                        de 
                                        me 
                                        noyer, 
                                        dans 
                                        le 
                                        rythme 
                                        de 
                                        la 
                                        vie 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        know 
                                        them 
                                        haters 
                                        like, 
                                        please 
                                        don't 
                                        you 
                                        give 
                                        him 
                                            a 
                                        mic 
                            
                                        Je 
                                        sais 
                                        que 
                                        les 
                                        haineux 
                                        aiment 
                                        ça, 
                                        s'il 
                                        te 
                                        plaît, 
                                        ne 
                                        lui 
                                        donne 
                                        pas 
                                        de 
                                        micro 
                            
                         
                        
                            
                                        Cause 
                                        he 
                                        gone 
                                        talk 
                                        about 
                                        some 
                                        real 
                                        shit, 
                                        things 
                                        we 
                                        gotta 
                                        deal 
                                        with 
                            
                                        Parce 
                                        qu'il 
                                        va 
                                        parler 
                                        de 
                                        trucs 
                                        sérieux, 
                                        des 
                                        trucs 
                                        qu'on 
                                        doit 
                                        gérer 
                            
                         
                        
                            
                                        How 
                                        them 
                                        fake 
                                        rappers 
                                        getting 
                                        paid, 
                                        and 
                                        they 
                                        still 
                                        rich? 
                            
                                        Comment 
                                        ces 
                                        faux 
                                        rappeurs 
                                        sont 
                                        payés, 
                                        et 
                                        ils 
                                        sont 
                                        toujours 
                                        riches 
?                            
                         
                        
                            
                                        Tell 
                                        me 
                                        where's 
                                        the 
                                        kill 
                                        switch?, 
                                            I 
                                        done 
                                        seen 
                                        enough 
                            
                                        Dis-moi 
                                        où 
                                        est 
                                        l'interrupteur 
                                        d'arrêt 
                                        ?, 
                                        j'en 
                                        ai 
                                        assez 
                                        vu 
                            
                         
                        
                            
                                        They 
                                        tell 
                                        me 
                                        not 
                                        to 
                                        curse, 
                                        so 
                                            I 
                                        try 
                                        to 
                                        clean 
                                        it 
                                        up 
                            
                                        Ils 
                                        me 
                                        disent 
                                        de 
                                        ne 
                                        pas 
                                        jurer, 
                                        alors 
                                        j'essaie 
                                        de 
                                        nettoyer 
                                        ça 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        this 
                                        game 
                                        hella 
                                        dirty, 
                                        they 
                                        will 
                                        kill 
                                        ya 
                                        for 
                                        the 
                                        clout 
                            
                                        Mais 
                                        ce 
                                        jeu 
                                        est 
                                        sacrément 
                                        sale, 
                                        ils 
                                        vont 
                                        te 
                                        tuer 
                                        pour 
                                        le 
                                        buzz 
                            
                         
                        
                            
                                        That's 
                                        why 
                                            I 
                                        got 
                                        that 
                                        Glock, 
                                        every 
                                        time 
                                            I 
                                        leave 
                                        the 
                                        house 
                            
                                        C'est 
                                        pour 
                                        ça 
                                        que 
                                        j'ai 
                                        ce 
                                        Glock, 
                                            à 
                                        chaque 
                                        fois 
                                        que 
                                        je 
                                        sors 
                            
                         
                        
                            
                                        Gotta 
                                        worry 
                                        these 
                                        ho's, 
                                        gotta 
                                        worry 
                                        bout 
                                        the 
                                        cops 
                            
                                        Il 
                                        faut 
                                        s'inquiéter 
                                        de 
                                        ces 
                                        putes, 
                                        il 
                                        faut 
                                        s'inquiéter 
                                        des 
                                        flics 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Gotta 
                                        watch 
                                        ya 
                                        own 
                                        back, 
                                        cause 
                                        every 
                                        nigga 
                                        on 
                                        that 
                                        block 
                            
                                        Il 
                                        faut 
                                        surveiller 
                                        son 
                                        dos, 
                                        parce 
                                        que 
                                        chaque 
                                        mec 
                                        du 
                                        quartier 
                            
                         
                        
                            
                                        Trying 
                                        to 
                                        trick 
                                        you 
                                        out 
                                        ya 
                                        spot, 
                                        wanting 
                                        everything 
                                        you 
                                        got 
                            
                                        Essaye 
                                        de 
                                        te 
                                        faire 
                                        sortir 
                                        de 
                                        ta 
                                        place, 
                                        veut 
                                        tout 
                                        ce 
                                        que 
                                        tu 
                                        as 
                            
                         
                        
                            
                                        Either 
                                        die 
                                        by 
                                        suicide, 
                                        or 
                                        we 
                                        die 
                                        by 
                                        getting 
                                        shot 
                                        man 
                            
                                        Soit 
                                        mourir 
                                        par 
                                        suicide, 
                                        soit 
                                        on 
                                        meurt 
                                        en 
                                        se 
                                        faisant 
                                        tirer 
                                        dessus, 
                                        mec 
                            
                         
                        
                            
                                        This 
                                        world 
                                        cold, 
                                        so 
                                        that 
                                        heater 
                                        on 
                                        my 
                                        damn 
                                        dresser 
                            
                                        Ce 
                                        monde 
                                        est 
                                        froid, 
                                        donc 
                                        ce 
                                        chauffage 
                                        est 
                                        sur 
                                        mon 
                                        putain 
                                        de 
                                        commode 
                            
                         
                        
                            
                                        We 
                                        at 
                                        war, 
                                        so 
                                        I'm 
                                        asking 
                                        all 
                                        my 
                                        ancestors 
                            
                                        On 
                                        est 
                                        en 
                                        guerre, 
                                        donc 
                                        je 
                                        demande 
                                            à 
                                        tous 
                                        mes 
                                        ancêtres 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Send 
                                        me 
                                        your 
                                        love 
                            
                                        M'envoyer 
                                        ton 
                                        amour 
                            
                         
                        
                            
                                        Send 
                                        me 
                                        your 
                                        love 
                            
                                        M'envoyer 
                                        ton 
                                        amour 
                            
                         
                        
                            
                                        Send 
                                        me 
                                        your 
                                        love 
                            
                                        M'envoyer 
                                        ton 
                                        amour 
                            
                         
                        
                            
                                        Send 
                                        me 
                                        your 
                                        love 
                            
                                        M'envoyer 
                                        ton 
                                        amour 
                            
                         
                        
                            
                                        Send 
                                        me 
                                        your 
                                        love 
                            
                                        M'envoyer 
                                        ton 
                                        amour 
                            
                         
                        
                            
                                        Send 
                                        me 
                                        your 
                                        love 
                            
                                        M'envoyer 
                                        ton 
                                        amour 
                            
                         
                        
                            
                                        Send 
                                        me 
                                        your 
                                        love 
                            
                                        M'envoyer 
                                        ton 
                                        amour 
                            
                         
                        
                            
                                        Send 
                                        me 
                                        your 
                                        love 
                            
                                        M'envoyer 
                                        ton 
                                        amour 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Michael O. Parker
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.