Lyrics and translation Ka-b - Esperandote

Esperandote

Hablando conmigo otra madrugada, eh-eh
Solito en mi cama
Donde solíamos comernos
Momentos que se volvieron recuerdos

Y será que no me despedí
Y ya no sé nada de ti
Perdimos el tiempo
No planeé que terminara así, eh

Aunque te dije, eh
Que no te volvería a pensar, eh
Pasa que ya no puedo aguantar, eh
Un mes más sin volverte a besar, eh

Guardo tu dije, eh
Y esa carta del "te amo por siempre"
Ojalá y pueda volver a verte
Pa decirte que sigo soñando

Es el recuerdo, hey
Que ni bebiendo puedo ahogarlo dentro de mí
El fruto de tus heridas, mi amor
Sacrificamos esta relación, uh-yeah

Y aunque no lo entiendo
Cambiamos el "por siempre" por "siempre lejos"
Rompimos al final sin decirnos adiós
Me cuesta recordar cómo suena tu voz

Será que no me despedí
Y yo no sé nada de ti
Perdimos el tiempo
No planeé que esto fuera así, oh-uh-oh

Aunque te dije
Que no te volvería a pensar, eh
Pasa que ya no puedo aguantar, eh
Un mes más sin volverte a besar

Guardo tu dije, eh
Y esa carta del "te amo pa siempre"
Ojalá y pueda volver a verte
Pa decirte que sigo soñándote

Sigo soñándote
Como la última vez
Cuando juramos que
Sería pa siempre, hey

Mi número no cambié
Los cuadros siguen de pie
Igual que las ganas de ser un nosotros
Otra vez

Y ya no estás, eh-eh
Solita en mi cama
Donde solíamos comernos
Momentos que se volvieron recuerdos, no, no, no, no

Eh, es el Skinny, baby
Ka-b
The new tsunami, baby

В ожидании тебя

Говорю сам с собой ещё одну ночь напролёт, э-э
Совсем один в своей постели,
Где мы обычно любили друг друга.
Моменты, которые стали воспоминаниями.

И, наверное, я не попрощался,
И я больше ничего о тебе не знаю.
Мы потеряли время.
Я не планировал, что всё закончится так, э.

Хотя я говорил тебе, э,
Что не буду о тебе думать, э,
Но я больше не могу этого выносить, э.
Ещё один месяц без твоих поцелуев, э.

Я храню твой кулон, э,
И то письмо с "люблю тебя вечно".
Надеюсь, я смогу увидеть тебя снова,
Чтобы сказать, что я продолжаю мечтать.

Это воспоминание, эй,
Которое я не могу утопить в себе, даже напиваясь.
Плод твоих ран, любовь моя.
Мы принесли в жертву эти отношения, у-ух, да.

И хотя я не понимаю этого,
Мы променяли "навсегда" на "навсегда вдали друг от друга".
В итоге мы расстались, не попрощавшись.
Мне трудно вспомнить, как звучит твой голос.

Должно быть, я не попрощался,
И я ничего о тебе не знаю.
Мы потеряли время.
Я не планировал, что всё будет так, о-у-о.

Хотя я говорил тебе,
Что не буду о тебе думать, э,
Но я больше не могу этого выносить, э.
Ещё один месяц без твоих поцелуев.

Я храню твой кулон, э,
И то письмо с "люблю тебя вечно".
Надеюсь, я смогу увидеть тебя снова,
Чтобы сказать, что я продолжаю мечтать о тебе.

Продолжаю мечтать о тебе,
Как в тот последний раз,
Когда мы поклялись,
Что будем вместе вечно, эй.

Мой номер не изменился,
Картины всё ещё висят на своих местах,
Как и желание быть нами,
Ещё раз.

А тебя больше нет, э-э.
Пусто в моей постели,
Где мы обычно любили друг друга.
Моменты, которые стали воспоминаниями, нет, нет, нет, нет.

Эй, это Скинни, детка,
Ka-b.
Новое цунами, детка.