KaCeZet & Dreadsquad - Czego Ona Chce - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KaCeZet & Dreadsquad - Czego Ona Chce




Czego Ona Chce
Чего Она Хочет
Czego ona chce, ona chce
Чего она хочет, она хочет
Czego ona chce
Чего она хочет
Czego ona chce
Чего она хочет
Czego ona chce
Чего она хочет
Czego ona chce
Чего она хочет
Ona chce byś się postarał usłyszeć jej subtelny alarm
Она хочет, чтоб ты постарался, услышал её нежный зов
Czego ona chce
Чего она хочет
Ona chce byś docenił powaby ciała jej
Она хочет, чтоб ты оценил прелести её фигуры
Ale nie od razu za nią szalał!
Но не терял сразу голову!
Czego ona chce
Чего она хочет
Ona chce byś się postarał usłyszeć jej subtelny alarm
Она хочет, чтоб ты постарался, услышал её нежный зов
Czego ona chce
Чего она хочет
Ona chce byś docenił powaby ciała jej!
Она хочет, чтоб ты оценил прелести её фигуры!
Ja czasem myślę sam o sobie "głupi ty"!
Я иногда думаю про себя "ну ты и тупица"!
Znów nie zrozumiałem, że zaprasza mnie do gry
Снова не понял, что она приглашает меня в игру
A tam ktoś na końcu sali już na nią ostrzy swe kły
А там кто-то в конце зала уже точит на неё зубы
I w rezultacie z klubu ja będę wychodził zły!
И в итоге из клуба я буду уходить злой!
Czasem nie kumam, u niej wszystko jest odwrotnie
Иногда не догоняю, у неё всё наоборот
Mówi że mnie nienawidzi, a spogląda na mnie zalotnie
Говорит, что ненавидит меня, а смотрит так заманчиво
Chce mnie zaczepić, mówi, "Wyglądasz okropnie"
Хочет зацепить меня, говорит "Выглядишь ужасно"
I w rezultacie czas oboje spędzamy samotnie
И в итоге время проводим по одиночке
Nie wiem czy chciałbym, aby wszystko było prostsze
Не знаю, хотел бы я, чтобы всё было проще
Obserwując uważnie można w tym logikę dostrzec
Наблюдая внимательно, в этом можно логику найти
By im nie dać się sprowadzić na manowce
Чтобы не дать им сбить себя с пути
Muszę umiejętnie przed nią zgrywać czarną owcę
Должен умело играть перед ней роль "плохого парня"
Chcesz to zostanę dla Ciebie złym chłopcem
Хочешь, я буду для тебя плохим парнем
I wtedy będziesz mogła sobie węszyć podstęp
И тогда ты сможешь искать подвох
Lekarstwo to na nudę, ale czy zapewnia postęp
Лекарство от скуки, но гарантирует ли это прогресс
Może wolałabyś mieć do mnie pełny dostęp?
Может быть, ты бы предпочла иметь ко мне полный доступ?
Czego ona chce
Чего она хочет
Ona chce byś się postarał usłyszeć jej subtelny alarm
Она хочет, чтоб ты постарался, услышал её нежный зов
Czego ona chce
Чего она хочет
Ona chce byś docenił powaby ciała jej
Она хочет, чтоб ты оценил прелести её фигуры
Ale nie od razu za nią szalał!
Но не терял сразу голову!
Czego ona chce
Чего она хочет
Ona chce byś się postarał usłyszeć jej subtelny alarm
Она хочет, чтоб ты постарался, услышал её нежный зов
Czego ona chce
Чего она хочет
Ona chce byś docenił powaby ciała jej!
Она хочет, чтоб ты оценил прелести её фигуры!
Gdy łapiemy swój wzrok
Когда мы встречаемся взглядами
Ty wysyłasz mi go
Ты посылаешь его мне
Ja wiem że do mnie należy następny krok
Я знаю, что следующий шаг за мной
A więc patrzę w bok i mówię
И поэтому я смотрю в сторону и говорю
A ty zgrywasz szok
А ты изображаешь шок
Ożywiona bawi się biżuterią
Оживленная, играешь со своими украшениями
A w powietrzu pachnie tak zwaną chemią
А в воздухе витает, так называемая, "химия"
To nie Gucci, wiem to na serio
Это не Gucci, я серьёзно
W powietrzu pachnie kobiecą kokieterią
В воздухе пахнет женским кокетством
W moim sercu spodziewa się awansu
В моём сердце она ожидает повышения
I śmieje się z każdego mego żartu
И смеётся над каждой моей шуткой
A męskie ego nie posiada dystansu
А мужское эго не знает дистанции
I aprobaty potrzebuje jak pokarmu
И нуждается в одобрении, как в еде
Gdy łapiemy swój wzrok
Когда мы встречаемся взглядами
Ty wysyłasz mi go
Ты посылаешь его мне
Ja wiem, że do mnie należy następny krok
Я знаю, что следующий шаг за мной
A więc patrzę w bok i mówię
И поэтому я смотрю в сторону и говорю
A ty zgrywasz szok!
А ты изображаешь шок
Czego ona chce
Чего она хочет
Ona chce byś się postarał usłyszeć jej subtelny alarm
Она хочет, чтоб ты постарался, услышал её нежный зов
Czego ona chce
Чего она хочет
Ona chce byś docenił powaby ciała jej
Она хочет, чтоб ты оценил прелести её фигуры
Ale nie od razu za nią szalał!
Но не терял сразу голову!
Czego ona chce
Чего она хочет
Ona chce byś się postarał usłyszeć jej subtelny alarm
Она хочет, чтоб ты постарался, услышал её нежный зов
Czego ona chce
Чего она хочет
Ona chce byś docenił powaby ciała jej!
Она хочет, чтоб ты оценил прелести её фигуры!





Writer(s): Piotr Kozieradzki, Marek Bogdanski


Attention! Feel free to leave feedback.