Lyrics and translation KaCeZet - Nadciąga

Nadciąga

Nadciąga, ten bit co tak nas wciąga
Nadciągam, a ja płynę na fali
Nadciąga, daje kopa jak dym z bonga
Nadciągam, a ja płynę na fali

Dosyć marazmu, dosyć nam apatii
To pora wjazdu z roots i raggamuffin
Dobrego masztu bucha byś se zapalił
I trochę kaszlu zanim wypuścisz dym
Z dobrego kruszcu dym nas błogosławi
Po dobrym buszku pora byś swe ucho nastawił
Na dźwięk i na sens, niechaj cię wypełnią
Poniesie łajba otoczona głębią
Wiadomo tak wiele, a nic nie wiadomo
Zamykam oczy swe i wdycham świadomość
Otoczenie wypełnia muzyka i przyjaciół grono
Rozpalamy ogień by z tym ogniem płonąć

Nadciąga, ten bit co tak nas wciąga
Nadciągam, a ja płynę na fali
Nadciąga, daje kopa jak dym z bonga
Nadciągam, a ja płynę na fali

KaCeZet ogłasza gotowość
KaCeZet wysyła wiadomość
Najpierw muzyka a potem słowo
A ciało ruszy się odruchowo
Po to by bawić po to by cieszyć, nie tylko po to by grać
Wysyłam ten dźwięk, który nie pozwala stać
Po to by bawić, po to by cieszyć, nie tylko po to
Są momenty kiedy sensu nabiera słowo
Jest czas i miejsce na to aby
Myśli o tym świecie schować do szuflady
I zaprosić wszystkich do zabawy
Jutro wrócimy do jutra naprawy

Nadciąga, ten bit co tak nas wciąga
Nadciągam, a ja płynę na fali
Nadciąga, daje kopa jak dym z bonga
Nadciągam, a ja płynę na fali

Надвигается

Надвигается, этот бит, что так нас вciąga
Надвигаюсь, и я плыву на волне
Надвигается, дает пинка, как дым из бонга
Надвигаюсь, и я плыву на волне

Хватит апатии, хватит с нас уныния
Время для вброса с roots и raggamuffin
Хорошего стаффа, чтобы ты себе забил
И немного кашля, прежде чем выпустишь дым
Из хорошего сорта дым нас благословляет
После хорошего косячка пора бы тебе ухо настроить
На звук и на смысл, пусть тебя наполнят
Понесет ладья, окруженная глубиной
Так много известно, и ничего не известно
Закрываю глаза свои и вдыхаю осознанность
Окружение наполняет музыка и круг друзей
Разжигаем огонь, чтобы с этим огнем гореть

Надвигается, этот бит, что так нас вciąga
Надвигаюсь, и я плыву на волне
Надвигается, дает пинка, как дым из бонга
Надвигаюсь, и я плыву на волне

KaCeZet объявляет готовность
KaCeZet отправляет сообщение
Сначала музыка, а потом слово
А тело двинется рефлекторно
Чтобы веселиться, чтобы радовать, не только чтобы играть
Посылаю этот звук, который не дает стоять
Чтобы веселиться, чтобы радовать, не только для этого
Бывают моменты, когда смысл обретает слово
Есть время и место для того, чтобы
Мысли об этом мире спрятать в ящик
И пригласить всех к веселью
Завтра вернемся к завтрашней починке

Надвигается, этот бит, что так нас вciąga
Надвигаюсь, и я плыву на волне
Надвигается, дает пинка, как дым из бонга
Надвигаюсь, и я плыву на волне