Kaan Malkoç - Oyunbozan - translation of the lyrics into French
Kaan Malkoç Oyunbozan

Kaan Malkoç - Oyunbozan

Lyrics and translation Kaan Malkoç - Oyunbozan




Oyunbozan
Le Perturbateur
İster at ister öp, savunmasızım
Embrasse-moi ou rejette-moi, je suis sans défense
Karşı koyma sen bana
Ne me résiste pas
Tenin hep tenimde ısıt içimi
Ta peau toujours sur la mienne, réchauffe mon cœur
Yangınlarda yansın bedenim
Que mon corps brûle dans les flammes
Ve o an geldi çattı yine
Et ce moment est arrivé de nouveau
Düğümler çözüldü
Les nœuds se sont dénoués
Terk edip giden sen miydin?
Était-ce toi qui est partie?
Bir akşamüstü hepten yine sorguladım
Un soir, je me suis encore remis en question
Oyunbozan, neredesin?
Perturbateur, où es-tu?
Oyunbozan, kaçma hiç
Perturbateur, ne fuis pas
Oyunbozan
Perturbateur
Bilsem ki dönersin bir gün, olsun ben beklerim
Si je savais que tu reviendrais un jour, je t'attendrais
Oyunbozan, neredesin?
Perturbateur, où es-tu?
Oyunbozan, kaçma hiç
Perturbateur, ne fuis pas
Oyunbozan
Perturbateur
Bilsem ki dönersin bir gün, olsun ben beklerim
Si je savais que tu reviendrais un jour, je t'attendrais
İster at ister öp, savunmasızım
Embrasse-moi ou rejette-moi, je suis sans défense
Karşı koyma sen bana
Ne me résiste pas
Tenin hep tenimde ısıt içimi
Ta peau toujours sur la mienne, réchauffe mon cœur
Yangınlarda yansın bedenim
Que mon corps brûle dans les flammes
Ve o an geldi çattı yine
Et ce moment est arrivé de nouveau
Düğümler çözüldü
Les nœuds se sont dénoués
Terk edip giden sen miydin?
Était-ce toi qui est partie?
Bir akşamüstü hepten yine sorguladım
Un soir, je me suis encore remis en question
Oyunbozan, neredesin?
Perturbateur, où es-tu?
Oyunbozan, kaçma hiç
Perturbateur, ne fuis pas
Oyunbozan
Perturbateur
Bilsem ki dönersin bir gün, olsun ben beklerim
Si je savais que tu reviendrais un jour, je t'attendrais
Oyunbozan, neredesin?
Perturbateur, où es-tu?
Oyunbozan, kaçma hiç
Perturbateur, ne fuis pas
Oyunbozan
Perturbateur
Bilsem ki dönersin bir gün, olsun ben beklerim
Si je savais que tu reviendrais un jour, je t'attendrais
Oyunbozan
Perturbateur
Neredesin?
Où es-tu?
Kaçma hiç
Ne fuis pas
Bilsem ki
Si je savais que
Oyunbozan, neredesin?
Perturbateur, où es-tu?
Oyunbozan, kaçma hiç
Perturbateur, ne fuis pas
Oyunbozan
Perturbateur
Bilsem ki dönersin bir gün, olsun ben beklerim
Si je savais que tu reviendrais un jour, je t'attendrais
Oyunbozan, neredesin?
Perturbateur, où es-tu?
Oyunbozan, kaçma hiç
Perturbateur, ne fuis pas
Oyunbozan
Perturbateur
Bilsem ki dönersin bir gün, olsun ben beklerim
Si je savais que tu reviendrais un jour, je t'attendrais
Oyunbozan
Perturbateur




Writer(s): Kaan Malkoc
Kaan Malkoç - Yol
Album
Yol
date of release
31-12-2019

1 Kandım
2 Dünya
3 Oyunbozan
4 Hatırla Beni
5 Gün Doğmadan
6 Bitti
7 Şüphe
8 Sarmaşık
9 Yol
10 Korkular
Attention! Feel free to leave feedback.