Kaan Malkoç - Son Bir Şans - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kaan Malkoç - Son Bir Şans




Son Bir Şans
Une Dernière Chance
Son bir şans daha versen de
Si tu me donnais une dernière chance
Güzel olur mu her şey yine
Tout redeviendrait-il beau ?
Gidecek başka bir beden de
Même si un autre corps s'en va
Bulamadım ki zaten
Je n'en ai pas trouvé d'autre de toute façon
Olmak istediğim yerdeyim
Je suis je veux être
Senin yanıbaşında
Juste à tes côtés
Olmak istediğim yerdeyim
Je suis je veux être
Son bir şans daha versen
Si tu me donnais une dernière chance
Son bir şans daha versen de
Si tu me donnais une dernière chance
Yalnız uyanmak zor bilsen
Si tu savais comme il est dur de se réveiller seul
Geçmiş günleri boşversen
Si tu oubliais le passé
En azından şimdilik
Au moins pour l'instant
Olmak istediğim yerdeyim
Je suis je veux être
Senin yanıbaşında (yanıbaşında)
Juste à tes côtés tes côtés)
Olmak istediğim yerdeyim
Je suis je veux être
Son bir şans daha versen
Si tu me donnais une dernière chance
Belki de burdan uzaklaşsak
Peut-être si on s'éloignait d'ici
Gizli gizli buluşsak söylemeden
Si on se voyait en secret, sans le dire
Eski tüm fotoğraflar
Si toutes les vieilles photos
Kırmızıya boyansa
Se teintaient de rouge
Son bir şans, ooh
Une dernière chance, ooh
Son bir şans daha versen de
Si tu me donnais une dernière chance
Son bir şans, son bir şans
Une dernière chance, une dernière chance
Son bir şans daha versen de
Si tu me donnais une dernière chance
Woooah
Woooah





Writer(s): Kaan Malkoc, Yasin Kanar


Attention! Feel free to leave feedback.