Lyrics and translation Kaan Tangöze - Yaralandım Yaralıyım

Yaralandım Yaralıyım

Bir avcı avladı beni
Bir avcı avladı beni
Yaralandım, yaralıyım
Yaralandım, yaralıyım

Zülfüne bağladı beni
Zülfüne bağladı beni
Yaralandım, yaralıyım
Yaralandım, yaralıyım

Gelmez olaydım dünyaya
Gelmez olaydım dünyaya
Yaşamadım kana kana
Yaşamadım kana kana

Bilmem ki ne oldu bana
Bir zalim ok vurdun bana
Yaralandım, yaralıyım
Yaralandım, yaralıyım

Yalan dünyadan usandım
Yalan dünyadan usandım
Aşkın şarabına kandım
Aşkın şarabına kandım

Ben bir Mahzuni'yim, yandım
Mahzuni Şerif'im, yandım
Yaralandım, yaralıyım
Yaralandım, yaralıyım
Yaralandım, yaralıyım
Yaralandım, yaralıyım

J'ai été blessé, je suis blessé

Un chasseur m'a chassé
Un chasseur m'a chassé
J'ai été blessé, je suis blessé
J'ai été blessé, je suis blessé

Tu m'as lié à tes boucles
Tu m'as lié à tes boucles
J'ai été blessé, je suis blessé
J'ai été blessé, je suis blessé

Je n'aurais pas dû venir au monde
Je n'aurais pas dû venir au monde
Je n'ai pas vécu dans le sang
Je n'ai pas vécu dans le sang

Je ne sais pas ce qui m'est arrivé
Un tyran m'a tiré une flèche
J'ai été blessé, je suis blessé
J'ai été blessé, je suis blessé

J'en ai assez de ce monde de mensonges
J'en ai assez de ce monde de mensonges
J'ai succombé au vin de l'amour
J'ai succombé au vin de l'amour

Je suis un Mahzuni, je suis brûlé
Je suis Mahzuni Şerif, je suis brûlé
J'ai été blessé, je suis blessé
J'ai été blessé, je suis blessé
J'ai été blessé, je suis blessé
J'ai été blessé, je suis blessé