Kaay - Y Cómo Te Olvido? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kaay - Y Cómo Te Olvido?




Y Cómo Te Olvido?
И как же тебя забыть?
que estás con alguien,
Я знаю, что ты с кем-то,
Que no debo amarte,
Что я не должен тебя любить,
Perdóname.
Прости меня.
Fue un tanto inesperado.
Это было несколько неожиданно.
Encontrarme entre tus brazos
Оказаться в твоих объятиях
Y sentir de nuevo la piel.
И снова ощутить прикосновение твоей кожи.
(Fue un tanto inesperado).
(Это было несколько неожиданно).
Soy
Я
Tan vulnerable
Так уязвим
Cada vez que me pierdo en ti.
Всякий раз, когда теряюсь в тебе.
Y se que si no intento alejarme,
И я знаю, что если я не попытаюсь отдалиться,
Ya será muy tarde para dejarte ir.
Будет слишком поздно, чтобы отпустить тебя.
Y cómo te olvido,
И как же тебя забыть,
Si te llevas lo que queda de mi?
Если ты забираешь то, что осталось от меня?
Y cómo te olvido?
И как же тебя забыть?
Me vuelvo lluvia cuando no estas aquí.
Я превращаюсь в дождь, когда тебя нет рядом.
Y cómo te olvido?
И как же тебя забыть?
Y cómo te olvido?
И как же тебя забыть?
En silencio y tan despacio
В тишине и так медленно
Fuimos fuego en un abrazo,
Мы были огнем в объятиях,
Hasta olvidar y caer.
Пока не забылись и не пали.
Paso a paso lo profundo,
Шаг за шагом в глубину,
Sin tener siquiera un rumbo.
Даже не имея направления.
Estoy
Я
Flotando en la oscuridad
Странствую в темноте
Cada vez que me pierdo en ti.
Каждый раз, когда теряюсь в тебе.
Y se que si no intento alejarme,
И я знаю, что если я не попытаюсь отдалиться,
Ya será muy tarde para dejarte ir.
Будет слишком поздно, чтобы отпустить тебя.
Y cómo te olvido?
И как же тебя забыть,
Si te llevas lo que queda de mi.
Если ты забираешь то, что осталось от меня?
Y cómo te olvido?
И как же тебя забыть?
Me vuelvo lluvia cuando no estas aquí.
Я превращаюсь в дождь, когда тебя нет рядом.
Y cómo te olvido?
И как же тебя забыть?
Estoy perdiendo el equilibrio sin ti.
Я теряю равновесие без тебя.
Y cómo te olvido,
И как же тебя забыть,
Si mi cuerpo aún pregunta por ti?
Если мое тело все еще спрашивает о тебе?
Y cómo te olvido?
И как же тебя забыть?
Y cómo te olvido,
И как же тебя забыть,
Si te llevas lo que queda de mi?
Если ты забираешь то, что осталось от меня?
Y cómo te olvido?
И как же тебя забыть?
Me vuelvo lluvia cuando no estás aquí.
Я превращаюсь в дождь, когда тебя нет рядом.
Y cómo te olvido,
И как же тебя забыть,
Si mi cuerpo aún pregunta por ti?
Если мое тело все еще спрашивает о тебе?
Y cómo te olvido?
И как же тебя забыть?
Y cómo te olvido?
И как же тебя забыть?
Y cómo te olvido?
И как же тебя забыть?
que estás con alquien,
Я знаю, что ты с кем-то,
Que no debo amarte,
Что я не должен тебя любить,
Perdóname.
Прости меня.





Writer(s): Renee Camacho Suarez, Diego Isawl Castro Guerrero


Attention! Feel free to leave feedback.