Kabah feat. Alejandra Guzmán - Al Pasar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kabah feat. Alejandra Guzmán - Al Pasar




Al Pasar
Когда ты проходишь мимо
Al pasar
Когда ты проходишь мимо
Sigo tus pasos, te quiero alcanzar
Я слежу за твоими шагами, хочу тебя догнать
Para pedirte que conmigo estés
Чтобы попросить тебя быть со мной
Y me regales de tu amor
И подарить мне свою любовь
Al pasar
Когда ты проходишь мимо
Busco tu boca, la quiero besar
Я ищу твои губы, хочу их поцеловать
Para sentirte a mi alrededor
Чтобы чувствовать тебя рядом
Y darte un poco de mi amor
И подарить тебе немного моей любви
Mírame
Посмотри на меня
No tengas miedo, déjate querer
Не бойся, позволь себя любить
Yo solo quiero tu calor, mujer
Я просто хочу твоего тепла, мужчина
Y lo que puedas ofrecer
И всего, что ты можешь предложить
Cómo decirte que me muero, por ti
Как сказать тебе, что я умираю по тебе
Cómo pedir que estés aquí
Как попросить тебя быть здесь
Qué solo un beso tuyo quiero sentir
Что я хочу почувствовать только твой поцелуй
Para poder sobrevivir
Чтобы выжить
Al pasar
Когда ты проходишь мимо
Siento tu magia y me pone a temblar
Я чувствую твою магию, и она заставляет меня дрожать
Cierro los ojos y siento tu andar
Я закрываю глаза и чувствую твою походку
Que no me deja respirar
Которая не дает мне дышать
Sin querer
Невольно
Pierdo el control, si no te puedo ver
Я теряю контроль, если не могу тебя видеть
Cuando no duermo siento enloquecer
Когда я не сплю, я схожу с ума
Ya no me puedo contener
Я больше не могу сдерживаться
¡No puedo!
Не могу!
Cómo decirte que me muero, por ti
Как сказать тебе, что я умираю по тебе
Cómo pedir que estés aquí
Как попросить тебя быть здесь
Qué solo un beso tuyo quiero sentir
Что я хочу почувствовать только твой поцелуй
Para poder sobrevivir
Чтобы выжить
Al pasar
Когда ты проходишь мимо
Sigo tus pasos, te quiero alcanzar
Я слежу за твоими шагами, хочу тебя догнать
Para pedirte que conmigo estés
Чтобы попросить тебя быть со мной
Y me regales de tu amor
И подарить мне свою любовь
¡Sí quiero, quieres!, ¿sí quieres?
Я хочу, ты хочешь!, ты хочешь?
Sin querer
Невольно
Pierdo el control, si no te puedo ver
Я теряю контроль, если не могу тебя видеть
Cuando no duermo, siento enloquecer
Когда я не сплю, я схожу с ума
Ya no me puedo contener
Я больше не могу сдерживаться
Al pasar
Когда ты проходишь мимо
Busco tu boca, la quiero besar
Я ищу твои губы, хочу их поцеловать
Para sentirte a mi alrededor
Чтобы чувствовать тебя рядом
Y darte un poco de mi amor
И подарить тебе немного моей любви
Mírame
Посмотри на меня
No tengas miedo, déjate querer
Не бойся, позволь себя любить
Yo solo quiero tu calor, mujer
Я просто хочу твоего тепла, мужчина
Y lo que puedas ofrecer
И всего, что ты можешь предложить
(¿Listos para acabar?)
(Готовы закончить?)
Al pasar
Когда ты проходишь мимо
(¡Huevos!)
(Смелее!)





Writer(s): Memo Mendez, Janine Quijano, Carla Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.