Big Brother (El Complot) - Kabah translation in German

Big Brother (El Complot)

Esto es Big Brother otra vez
Mil historias mas
Al derecho y al revez
No es lo que tu crees
Hay jefe aqu en la casa.
Estrs, alianzas esta vez
Intrigas, chismes, celos,
Todo vale, cmo ves?
Trece habitantes
Dos chivas en la casa.
Estoy, me voy, no estoy
Ya soy, soy lo de hoy y hoy
Es un complot
No quiero ser nominado
Complot
Que llave quedar, quien ser
Que nombre tendr,
Quien me salvar.
Y viviendo Big Brother
Te la rifas o te corren
Esto va a ser la neta
Cuando llegue a la meta.
Y viviendo Big Brother
O te rifas o te corren
No importa tus alianzas
Por que a mi ya no me alcanzas.
Entr, me quede,
Jugu, luch, sud,
Y este reto lo gan,
Que crees, hazte para ac
Soy jefe de la casa.
Mam, no dejes de llamar
Y dile a la familia
Que no paren de votar
Mam un auto ganars
Instalalo en la casa.
Estoy, me voy, no estoy
Ya soy, soy lo de hoy y hoy
Es un complot
No quiero ser nominado
Complot
Que llave quedar, quien ser
Que nombre tendr,
Quien me salvar.
Y viviendo Big Brother
Te la rifas o te corren
Esto va a ser la neta
Cuando llegue a la meta.
Y viviendo Big Brother
O te rifas o te corren
No importa tus alianzas
Por que a mi ya no me alcanzas.
Y viviendo Big Brother
Te la rifas o te corren
Esto va a ser la neta
Cuando llegue a la meta.
Y viviendo Big Brother
O te rifas o te corren
No importa tus alianzas
Por que a mi ya no me alcanzas.
Zapatito blanco, zapatito azul,
Dime que habitante vetas tu.
Sal de ah, chivita, chivita,
Sal de ah que te quiero, chaparrita.
V

Big Brother (Das Komplott)

Das ist wieder Big Brother
Tausend weitere Geschichten
Kreuz und quer
Es ist nicht, was du glaubst, mein Lieber
Es gibt hier einen Boss im Haus.
Stress, Allianzen dieses Mal
Intrigen, Klatsch, Eifersucht,
Alles ist erlaubt, wie siehst du das?
Dreizehn Bewohner
Zwei Ziegen im Haus.
Ich bin da, ich geh, ich bin nicht da
Ich bin schon, ich bin das, was heute zählt, und heute
Ist ein Komplott
Ich will nicht nominiert werden
Komplott
Welcher Schlüssel bleibt, wer wird es sein
Welchen Namen wird es haben,
Wer wird mich retten.
Und wenn man Big Brother lebt
Riskierst du es oder sie werfen dich raus
Das wird der Hammer sein
Wenn ich das Ziel erreiche.
Und wenn man Big Brother lebt
Entweder riskierst du es oder sie werfen dich raus
Deine Allianzen sind egal, mein Schatz
Denn mich erreichst du nicht mehr.
Ich kam rein, ich blieb,
Ich spielte, kämpfte, schwitzte,
Und diese Herausforderung habe ich gewonnen,
Was glaubst du, komm mal her
Ich bin der Boss im Haus.
Mama, hör nicht auf anzurufen
Und sag der Familie
Dass sie nicht aufhören sollen zu wählen
Mama, du wirst ein Auto gewinnen
Stell es dir ins Haus.
Ich bin da, ich geh, ich bin nicht da
Ich bin schon, ich bin das, was heute zählt, und heute
Ist ein Komplott
Ich will nicht nominiert werden
Komplott
Welcher Schlüssel bleibt, wer wird es sein
Welchen Namen wird es haben,
Wer wird mich retten.
Und wenn man Big Brother lebt
Riskierst du es oder sie werfen dich raus
Das wird der Hammer sein
Wenn ich das Ziel erreiche.
Und wenn man Big Brother lebt
Entweder riskierst du es oder sie werfen dich raus
Deine Allianzen sind egal, mein Süßer
Denn mich erreichst du nicht mehr.
Und wenn man Big Brother lebt
Riskierst du es oder sie werfen dich raus
Das wird der Hammer sein
Wenn ich das Ziel erreiche.
Und wenn man Big Brother lebt
Entweder riskierst du es oder sie werfen dich raus
Deine Allianzen sind egal
Denn mich erreichst du nicht mehr.
Weißer Schuh, blauer Schuh,
Sag mir, welchen Bewohner du rauswählst.
Komm da raus, Zicklein, Zicklein,
Komm da raus, denn ich mag dich, meine Kleine.
V