Kabah - Campo Santo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kabah - Campo Santo




Campo Santo
Поле Святых
En la tierra se oculta la guerra y la paz,
В земле скрываются и война, и мир,
De los pueblos historia y también voluntad,
Народов история и их воля,
La herencia de un niño y del viejo y su hogar
Наследие ребенка и старика,
Y de una canción,
И моя песня,
Melodías de reflexión.
Мелодии для размышлений.
Con los años te habitan peleando por ti,
С годами они борются за тебя,
Juega el hombre contigo vendiendote así,
Человек играет с тобою, продавая тебя,
Tu raíz lleva sangre de héroe y tambor,
Твои корни пропитаны кровью героя и барабаном,
De poeta y trovador,
Поэтом и певцом,
De esperanza y oración.
Надеждой и молитвой.
Mi campo santo,
Мое поле святых,
De viña y de miel,
Виноградников и меда,
De sufrimiento y eterna vejez,
Страданий и вечной старости,
Sabe olvidar,
Может забывать,
Sabe recordar.
Может помнить.
Mi campo santo de sueño y valor,
Мое поле святых из грез и отваги,
Donde cobijan los restos de amor,
Где покоятся останки любви,
Es mi tierra fiel,
Моя верная земля,
Donde existiré.
Где я буду пребывать.
Te pondrán varios nombres,
Тебе дадут многие имена,
Y en ti sanarán,
И в тебе они будут исцеляться,
Perderán muchas almas,
Они потеряют много душ,
También ganarán,
Но и приобретут,
Llenarán de colores tu blanco de paz,
Наполнят красками твой белый мир,
Quitarán tu libertad,
Отоберут твою свободу,
Al final siempre estarás.
Но ты всегда будешь здесь.
Mi campo santo,
Мое поле святых,
De viña y de miel,
Виноградников и меда,
De sufrimiento y eterna vejez,
Страданий и вечной старости,
Sabe olvidar,
Может забывать,





Writer(s): Marco Flores


Attention! Feel free to leave feedback.