Lyrics and translation Kabah - Estare
Hoy
como
otros
días
me
levanto
Сегодня,
как
и
в
другие
дни,
я
просыпаюсь
Y
sé
que
tu
estas
esperando
el
momento
de
mirarme
И
знаю,
что
ты
ждешь
момента,
чтобы
посмотреть
на
меня
Y
de
pedirme
que
contigo
este
И
попросить
меня
быть
с
тобой
Busco
entre
mis
cosas
una
falda
unos
zapatos
Ищу
среди
своих
вещей
юбку,
туфли
Algo
que
yo
sienta
que
te
pone
de
cabeza
y
a
temblar
Что-то,
что,
как
я
чувствую,
сводит
тебя
с
ума
и
заставляет
дрожать
Al
pasar
(yo
por
ti
amor)
Когда
я
прохожу
мимо
(я
по
тебе,
любовь)
Y
no
sé
como
explicarte
И
не
знаю,
как
тебе
объяснить
Que
si
tengo
miedo
de
mirarte
y
acercarme
Что
боюсь
смотреть
на
тебя
и
приближаться
De
que
no
pueda
ni
hablarte
Что
не
смогу
даже
говорить
с
тобой
Al
querer
decirte
que
también
me
muero
yo
por
ti
Когда
захочу
сказать,
что
я
тоже
умираю
по
тебе
Estarás,
en
cada
uno
de
mis
sueños
Ты
будешь
в
каждом
из
моих
снов
Y
tendrás,
sí
cada
uno
de
mis
besos
И
будешь
получать
каждый
из
моих
поцелуев
Me
darás,
lo
que
necesite
de
tu
tiempo
para
sonreír
Ты
дашь
мне
то,
что
мне
нужно,
чтобы
улыбнуться
Hoy
fue
diferente
te
acercaste
y
sin
permiso
Сегодня
было
по-другому,
ты
подошел
и
без
разрешения
Me
besaste
tiernamente
y
lentamente
fui
perdiendo
la
razón
Ты
поцеловал
меня
нежно,
и
я
медленно
теряла
рассудок
Por
tu
amor
(yeah,
yeah)
Из-за
твоей
любви
(да,
да)
No
hay
en
este
mundo
algo
que
pueda
separarnos
Нет
в
этом
мире
ничего,
что
могло
бы
разлучить
нас
Si
nos
fuimos
juntos
caminando
de
la
mano
Если
мы
вместе
шли,
держась
за
руки
Y
sin
hablar,
al
pasar
(al
pasar)
И
без
разговоров,
когда
мы
проходили
мимо
(проходили
мимо)
Y
no
sé
como
explicarte
И
не
знаю,
как
тебе
объяснить
Que
si
tengo
miedo
de
mirarte
y
acercarme
Что
боюсь
смотреть
на
тебя
и
приближаться
De
que
no
pueda
ni
hablarte
Что
не
смогу
даже
говорить
с
тобой
Al
querer
decirte
que
también
me
muero
yo
por
ti
Когда
захочу
сказать,
что
я
тоже
умираю
по
тебе
Estarás,
en
cada
uno
de
mis
sueños
Ты
будешь
в
каждом
из
моих
снов
Y
tendrás,
sí
cada
uno
de
mis
besos
И
будешь
получать
каждый
из
моих
поцелуев
Yo
estaré,
en
cada
uno
de
tu
sueños
Я
буду
в
каждом
из
твоих
снов
Y
tendré,
sí
cada
uno
de
tus
besos
И
буду
получать
каждый
из
твоих
поцелуев
No
sé
como
explicarte,
quiero
acercarme
Не
знаю,
как
тебе
объяснить,
я
хочу
приблизиться
No
sé
como
hablarte,
como
besarte
Не
знаю,
как
с
тобой
говорить,
как
целовать
тебя
Lo
sabes
bien
(quiero
acercarme)
Ты
хорошо
это
знаешь
(я
хочу
приблизиться)
Y
yo
también
(como
besarte)
И
я
тоже
(как
целовать
тебя)
Estarás,
en
cada
uno
de
mis
sueños
Ты
будешь
в
каждом
из
моих
снов
Y
tendrás,
sí
cada
uno
de
mis
besos
И
будешь
получать
каждый
из
моих
поцелуев
Lo
sabes
bien,
y
yo
también
Ты
хорошо
это
знаешь,
и
я
тоже
No
sé
como
explicarte,
quiero
acercarme
(y
yo
también)
Не
знаю,
как
тебе
объяснить,
я
хочу
приблизиться
(и
я
тоже)
No
sé
como
hablarte,
como
besarte
Не
знаю,
как
с
тобой
говорить,
как
целовать
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Flores Marco A, Garcia Melgarejo Carla Veronica, Quijano Tapia Janine Patricia, Ortiz O'farril Sergio, Quijano Tapia Hector Fernando
Attention! Feel free to leave feedback.