Kabah - Fue Lo Que Será - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kabah - Fue Lo Que Será




Fue Lo Que Será
C'était et ce sera
Fue y lo que será
C'était et ce sera
Profundo y hasta que suelte tus manos temblare
Profond et jusqu'à ce que je lâche tes mains, je tremblerai
Fue y lo que valdrá
C'était et ce qui vaudra
Por siempre y mientras no suelte tus manos te amaré
Pour toujours et tant que je ne lâcherai pas tes mains, je t'aimerai
Que callar Que decir
Que taire ? Que dire ?
Tendremos que morir
Nous devrons mourir
Y después, más allá
Et après, au-delà
Al final que quedara
À la fin, que restera-t-il ?
Para que y de que me sirve olvidar
Pourquoi et à quoi me sert d'oublier
Si cuesta tanto y todo lo que tengo perderé
Si cela coûte cher et tout ce que j'ai, je le perdrai
Para que pensar en dejar de mirar
Pourquoi penser à cesser de regarder
Todo lo que queda por salvar
Tout ce qui reste à sauver
Fue lo que será
C'était ce qui sera
De vuelta y antes de que en ti me pierda, perderé
De retour et avant que je me perde en toi, je perdrai
Fue y se cuidara
C'était et cela se prendra soin
Del tiempo y siento que lo que ya pienso, pensaré
Du temps et je sens que ce que je pense déjà, je penserai
Que callar, que decir
Que taire ? Que dire ?
Tendremos que morir
Nous devrons mourir
Y después, más allá
Et après, au-delà
Al final que quedará
À la fin, que restera-t-il ?
Para que y de que me sirve olvidar
Pourquoi et à quoi me sert d'oublier
Si cuesta tanto y todo lo que tengo perderé
Si cela coûte cher et tout ce que j'ai, je le perdrai
Para que pensar en dejar de mirar
Pourquoi penser à cesser de regarder
Todo lo que queda por salvar
Tout ce qui reste à sauver
Y de que me sirve olvidar
Et à quoi me sert d'oublier
Si cuesta tanto y todo lo que tengo perderé
Si cela coûte cher et tout ce que j'ai, je le perdrai
Para que pensar en dejar de volar
Pourquoi penser à cesser de voler
Todo lo que queda por salvar
Tout ce qui reste à sauver
Y después, más allá
Et après, au-delà
Al final que quedará
À la fin, que restera-t-il ?
Para que y de que me sirve olvidar
Pourquoi et à quoi me sert d'oublier
Si cuesta tanto y todo lo que tengo perderé
Si cela coûte cher et tout ce que j'ai, je le perdrai
Para que pensar en dejar de mirar
Pourquoi penser à cesser de regarder
Todo lo que quede por salvar
Tout ce qui reste à sauver
Y de que me sirve olvidar
Et à quoi me sert d'oublier
Si cuesta tanto y todo lo que tengo perderé
Si cela coûte cher et tout ce que j'ai, je le perdrai
Para que pensar en dejar de volar
Pourquoi penser à cesser de voler
Todo lo que queda por salvar
Tout ce qui reste à sauver
Y de que me sirve olvidar
Et à quoi me sert d'oublier
Si cuesta tanto y todo lo que tengo perderé
Si cela coûte cher et tout ce que j'ai, je le perdrai
Para que pensar en dejar de volar
Pourquoi penser à cesser de voler
Todo lo que queda por salvar
Tout ce qui reste à sauver





Writer(s): Sitna Angelica Davalos Burguete, Daniela Magun Knupfelmacher, Quijano Tapia, Janine Patricia, Maria Jose Loyola Anaya, Carla Veronica Garcia Melgarejo, Sergio Ortiz O Farril, Rene Agustin Ortiz Martinez, Juan Luis Broissin Cruz, Hector Fernando Quijano Tapia


Attention! Feel free to leave feedback.