Kabah - Inventame - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Kabah - Inventame




Inventame
Invent Me
No sé,
I don't know,
Podría ser amor lo que ven
Could it be love that you see
Mis ojos o es sólo mi fe?
With my eyes or is it just my faith?
El deseo de verme
The desire to see me
Distinto a lo que he sido...
Different from what I've been...
Tal vez (tal vez),
Perhaps (perhaps),
El camino lo dicta la piel,
The path is dictated by the skin,
Pero hoy tengo ganas de entender
But today I feel like understanding
Que aún siendo distintos,
That even though we're different,
Mi paz se alimenta
My peace is fed
A la luz de tu abrigo,
By the light of your comfort,
Sueña conmigo,
Dream with me,
Invéntame,
Invent me,
Que yo en tus brazos me sabré perder.
That I may lose myself in your arms.
Si es sólo un sueño,
If it's just a dream,
Dibújate,
Draw yourself,
Pues si me besas otra vez,
Because if you kiss me again,
Te empezaré a querer,
I will begin to love you,
Amor,
Love,
Es lo que alimenta al amor,
Is what feeds love,
Es algo que en encontré
It's something I found in you
Por eso me quedo
That's why I stay
Flotando a la espera
Floating around waiting
De verte de nuevo,
To see you again,
Sueña conmigo,
Dream with me,
Invéntame,
Invent me,
Que yo en tus brazos me sabré perder.
That I may lose myself in your arms.
Si es sólo un sueño,
If it's just a dream,
Dibújate,
Draw yourself,
Pues si me besas otra vez,
Because if you kiss me again,
Te empezaré a querer.
I will begin to love you.
Sueña conmigo,
Dream with me,
Inventame (invéntame),
Invent me (invent me),
Que yo en tus brazos me sabré perder.
That I may lose myself in your arms.
Si es sólo un sueño,
If it's just a dream,
Dibújate (Dibújate),
Draw yourself (draw yourself),
Pues si me besas otra vez,
Because if you kiss me again,
Te empezaré a querer.
I will begin to love you.
sientes que puedes ver
If you feel you can see
Más de una amanecer,
More than one sunrise,
Más de mil noches aquí conmigo.
More than a thousand nights here with me.
0crees que le puedo dar
If you believe that I can give
A tu alma seguridad
Your soul security
Regálame ese secreto
Give me that secret
Que hay en ti...
That's within you...
Podría ser amor lo que ves?,
Could it be love that you see?
Son tus ojos o es sólo mi fe?
Are they your eyes or is it just my faith?
El deseo de verte
The desire to see you
Como algo distinto
As something different
A lo que he conocido,
From what I've known,
Sueña conmigo,
Dream with me,
Invéntame (invéntame),
Invent me (invent me),
Que yo en tus brazos me sabré perder.
That I may lose myself in your arms.
es sólo un sueño,
If it's just a dream,
Dibújate (dibújate),
Draw yourself (draw yourself),
Pues si me besas otra vez,
Because if you kiss me again,
Te empezaré a querer.
I will begin to love you.
Ahhhh
Whoa
Sueña conmigo...
Dream with me...
Ahhhh
Whoa
Invéntame...
Invent me...
Ahhhh
Whoa
Pues si me besas otra vez
Because if you kiss me again
Yo te empezaré a querer...
I will begin to love you...
Ahhhh
Whoa
Te empezaré a querer...
I will begin to love you...
Ahhhh
Whoa
Woh, woh
Whoa, whoa
Pues sime besas otra vez te empezaré a querer...
Well if you kiss me again I will begin to love you...
Ahhhh
Whoa
Dibújate...
Draw yourself...
Yeh, yeh
Yeah, yeah





Writer(s): Aureo Baquiero


Attention! Feel free to leave feedback.