Lyrics and translation Kabah - Muriendome De Amor
Muriendome De Amor
Mourant d'amour
Enclaustrado
en
el
dolor
Enfermé
dans
la
douleur
En
penitencia
por
tu
adiós.
En
pénitence
pour
ton
adieu.
Desterrado
de
tu
edén
Exilé
de
ton
Eden
Entre
tinieblas
de
terror.
Parmi
les
ténèbres
de
la
terreur.
Soy
un
hijo
de
la
noche,
Je
suis
un
enfant
de
la
nuit,
Ya
no
hay
luz
sin
ti
Il
n'y
a
plus
de
lumière
sans
toi
Y
es
que
sin
ti
estoy
Et
c'est
que
sans
toi
je
suis
Muriéndome
de
amor.
Mourant
d'amour.
Entre
la
oscuridad
se
escapará
la
paz
Dans
l'obscurité
la
paix
s'échappera
Porque
oirás
mi
quejido,
aullido,
Car
tu
entendras
mon
gémissement,
mon
hurlement,
Grito,
llanto
libre
al
viento.
Cri,
pleurs
libres
au
vent.
A
media
noche
así
À
minuit
ainsi
Me
acordaré
de
ti
Je
me
souviendrai
de
toi
Desde
el
cementerio
de
los
vivos
Du
cimetière
des
vivants
Que
mueren
por
dentro
Qui
meurent
de
l'intérieur
Y
es
que
estoy
muriéndome
de
amor
Et
c'est
que
je
meurs
d'amour
Falleciendo
por
tu
cruel
traición.
Mourant
par
ta
cruelle
trahison.
Siento
como
se
me
va
Je
sens
que
mon
âme
El
alma
de
mi
humanidad
L'âme
de
mon
humanité
Entre
lunas
llenas
soy
Entre
les
pleines
lunes
je
suis
El
rey
de
la
desilusión.
Le
roi
de
la
déception.
Y
se
ríe
a
carcajadas
Et
ton
rire
se
moque
Tu
promesa
en
mí
Ta
promesse
en
moi
Y
con
la
sombra
de
Et
avec
l'ombre
de
Tu
cuerpo
he
de
morir.
Ton
corps,
je
dois
mourir.
Entre
la
oscuridad
se
escapará
la
paz
Dans
l'obscurité
la
paix
s'échappera
Porque
oirás
mi
quejido,
aullido,
Car
tu
entendras
mon
gémissement,
mon
hurlement,
Grito,
llanto
libre
al
viento.
Cri,
pleurs
libres
au
vent.
A
media
noche
así
À
minuit
ainsi
Me
acordaré
de
ti
Je
me
souviendrai
de
toi
Desde
el
cementerio
de
los
vivos
Du
cimetière
des
vivants
Que
mueren
por
dentro
Qui
meurent
de
l'intérieur
Y
es
que
estoy
muriéndome
de
amor
Et
c'est
que
je
meurs
d'amour
Falleciendo
por
tu
cruel
traición.
Mourant
par
ta
cruelle
trahison.
Entre
la
oscuridad
se
escapará
la
paz
Dans
l'obscurité
la
paix
s'échappera
Porque
oirás
mi
quejido,
aullido,
Car
tu
entendras
mon
gémissement,
mon
hurlement,
Grito,
llanto
libre
al
viento.
Cri,
pleurs
libres
au
vent.
A
media
noche
así
À
minuit
ainsi
Me
acordaré
de
ti
Je
me
souviendrai
de
toi
Desde
el
cementerio
de
los
vivos
Du
cimetière
des
vivants
Que
mueren
por
dentro
Qui
meurent
de
l'intérieur
Entre
la
oscuridad
se
escapará
la
paz
Dans
l'obscurité
la
paix
s'échappera
Porque
oirás
mi
quejido,
aullido,
Car
tu
entendras
mon
gémissement,
mon
hurlement,
Grito,
llanto
libre
al
viento.
Cri,
pleurs
libres
au
vent.
A
media
noche
así
À
minuit
ainsi
Me
acordaré
de
ti
Je
me
souviendrai
de
toi
Desde
el
cementerio
de
los
vivos
Du
cimetière
des
vivants
Que
mueren
por
dentro.
Qui
meurent
de
l'intérieur.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Flores Marco A
Attention! Feel free to leave feedback.