Lyrics and translation Kabah - Marchate Ya
Marchate Ya
Va-t'en maintenant
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
¿Quién
inventó
el
despertador?
(Tara-rara)
Qui
a
inventé
le
réveil
? (Tara-rara)
Jamás
funciona
el
ascensor
L'ascenseur
ne
fonctionne
jamais
Pasa
de
largo
el
autobús
(Tara-rara)
Le
bus
passe
tout
droit
(Tara-rara)
Aquí
estoy
yo
y
aquí
estás
tú
(No
puedo)
Je
suis
ici
et
toi
aussi
(Je
ne
peux
pas)
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Márchate,
márchete
ya
Va-t'en,
va-t'en
maintenant
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Buenos
días,
¿cómo
está?
(Tara-rara)
Bonjour,
comment
allez-vous
? (Tara-rara)
Respuesta:
"Ok,
comme
ci
comme
ça"
Réponse:
"Ok,
comme
ci
comme
ça"
Come
hamburguesas,
bebe
anís
Mange
des
hamburgers,
bois
de
l'anis
Consumidor
que
cara
gris,
no
puedo
Consommateur
qui
a
la
mine
grise,
je
ne
peux
pas
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Márchate,
márchate
ya
Va-t'en,
va-t'en
maintenant
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Prohibido
el
paso,
precaución
(Tara-rara)
Passage
interdit,
prudence
(Tara-rara)
El
disco
rojo,
frena,
stop
Le
disque
rouge,
frein,
stop
Tres
tristes
tigres
sin
trigal
(Tara-rara)
Trois
tigres
tristes
sans
champ
de
blé
(Tara-rara)
Ruge
la
jungla
de
metal,
no
puedo
La
jungle
de
métal
rugit,
je
ne
peux
pas
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Márchate,
márchate
ya
Va-t'en,
va-t'en
maintenant
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Márchate,
márchate
ya
Va-t'en,
va-t'en
maintenant
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Oh,
santo
dólar,
aquí
están
Oh,
saint
dollar,
les
voici
Samaritanos
y
cowboys
(Tara-rara)
Samaritains
et
cowboys
(Tara-rara)
Un
pajarito
mira
flash
Un
petit
oiseau
regarde
le
flash
A
quemarropa
polaroid
(No
puedo)
Polaroid
à
bout
portant
(Je
ne
peux
pas)
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Márchate,
márchate
ya
Va-t'en,
va-t'en
maintenant
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Márchate,
márchate
ya
Va-t'en,
va-t'en
maintenant
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Márchate,
márchate
ya
Va-t'en,
va-t'en
maintenant
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Tutu-tutu-tutu-tutu
Márchate,
márchate
ya
Va-t'en,
va-t'en
maintenant
Márchate,
márchate
ya
Va-t'en,
va-t'en
maintenant
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luis Gomez Escolar Roldan, Danilo Vaona, Miguel Gonzalez Bose, Gian Pietro Felisatti
Attention! Feel free to leave feedback.